Components
329 examples found containing '女の子' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジム
おんな
した
しく
るこつ
ってる
みたい
Jim seems to know the art of making friends with girls.
その
おんな
とう
さん
ほん
んでくれる
ように
たの
んだ

The girl asked her father to read the book to her.
たいいくかん
体育館
おんな
いませんはいいます
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."
おんな
であったジョーン
すこ
おびえなかった
Girl as she was, Joan was not daunted at all.
かのじょ
彼女
ふか
かおだ
顔立
おんな
でした
She was a girl with finely chiseled features.
おんな
ローティーン
けしょう
化粧
しています

Girls use makeup in their low teens.
さい
ぜんれつ
前列
えが
いている
おんな
わたし
めい
です
The girl drawing a picture in the first row is my niece.
あなたなんて
みりょくてき
魅力的
おんな
でしょ
What a charming girl you are!
ひとり
一人
ぼっち
されたのでその
ちい
さな
おんな
きだした

Left alone, the little girl began to cry.
かれ
こい
ちた
その
おんな
すうかげつご
数ヶ月後
かれ
もと
った

The girl with whom he fell in love left him after a few months.
ボブとても
おくびょう
臆病
おんな
おしゃべりする
せきめん
赤面
してしまう

Bob is very timid and blushes when chatting with girls.
わたし
そのような
うつく
しい
おんな
いちど
一度
ことありませんでした
I had never seen such a beautiful girl before.
いぬ
がっこう
学校
とちゅう
途中
おんな
びかかった

The dog jumped at the girl on her way to school.
がい
して
おんな
ほう
おとこ
より
ごがく
語学
うまい
Generally speaking girls are better linguists than boys.
いっぱんてき
一般的
えば
ちい
さな
おんな
にんぎょう
人形
です
Generally speaking, little girls are fond of dolls.
ブルーコート
ている
おんな
わたし
むすめ
です
The girl in a blue coat is my daughter.
その
おんな
すうさつ
数冊
ほん
かか
えていた
きょうかしょ
教科書
じゃなく
ぶあつ
分厚
うえ
せいほん
製本

The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
みち
むこ
がわ
セクシー
おんな
ある
いている

There goes a hot little number across the street.
セーラ
うら
ような
おんな
ないだろう
Well, I don't think Sara is the sort of girl to bear grudges.
あたし
さいしょ
最初
おんな
いいほら
いちひめにたろう
一姫二太郎
っていうじゃない
I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they?
わか
おんな
たいていそうであるようにアリスチョコレート
だいす
大好

As usual with young girls, Alice loves chocolate.
ドア
ところ
いる
おんな
ルーシーです
The girl at the door is Lucy.
いい
ひと
おんな
れんあい
恋愛
たいしょう
対象
ならない
おとこ
あらわ
とき
つか
使
ことば
言葉

"Nice person," that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest.
かのじょ
彼女
きみ
そうぞう
想像
する
ような
おんな
ない
She is not such a girl as you imagine.
かれ
いつも
おんな
ひいき
贔屓
する

He is always partial to the company of girls.
いい
おんな
しょうかい
紹介
してやろ
I'll introduce you to a nice girl.
ケイトという
おんな
きみ
きた
A girl named Kate came to see you.
その
ちい
さい
おんな
エミリー
いがい
以外
ひと
だれ
ほほえ
微笑
みかけない

The little girl never smiles at anyone other than Emily.
かのじょ
彼女
かれ
ほか
おんな
ある
いている
きもち
やいた
It made her jealous to see him walking with another girl.
ひとり
一人
ちい
さな
おんな
しくしく
いている
みつけた
I found that there was a little girl sobbing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×