Components
409 examples found containing '守'
わたし
こどもたち
子供達
まも
わたし
ぎむ
義務
しん
じる

I believe it my duty to protect these children.
わたしたち
私達
じぶん
自分
まも
ほうほう
方法
こどもたち
子供達
おし
える
べき
We should tell children how to protect themselves.
いしゃ
医者
かんごふ
看護婦
なんとして
せいめい
生命
まも
らなければならない

Doctors and nurses must preserve life at all costs.
わたしたち
私達
まも
べき
さいぜん
最善
さく
ひと
こと
くちだ
口出
ししない
こと
The best policy for us to observe is to mind our own business.
かのじょ
彼女
りんじん
隣人
かのじょ
彼女
るす
留守
あいだ
こども
子供
たち
せわ
世話
するだろう
Her neighbor will care for the children while she is away.
わたし
にほん
日本
けんぽう
憲法
だい
じょう
まも
こと
きぼう
希望
します

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
きみ
らしくないかも
れない
せめて
れいぎ
礼儀
くらい
まも
ったら
どう
You could at least try to be a bit more polite, even though it's not like you.
ほしゅ
保守
しゅぎ
主義
ひと
かなら
ずしも
はんどう
反動
しゅぎしゃ
主義者
かぎ
らない

A conservative is not always a reactionary.
わたし
かれ
やくそく
約束
まも
ようにいった
I told him to keep his promise.
かれ
やくそく
約束
まも
でしょ
They will keep their promise.
にほんじん
日本人
がい
して
じかん
時間
まも
らない

The Japanese are not punctual as a rule.
ちょくしゃ
直射
にっこう
日光
から
まも
った
ほう
いい
We had better protect our eyes from direct sunlight.
だれ
わたし
るす
留守
なさい
Whoever comes, say I am away from home.
わたし
リチャード
しんらい
信頼
している
なぜならいつも
やくそく
約束
まも
から
I trust Richard, who is a man of his word.
きみ
あくまでも
やくそく
約束
まも
らなければならない

You must stick to your promise.
われわれ
我々
こうつう
交通
ほうき
法規
まも
らなければならない

We must observe the traffic regulations.
われわれ
我々
おせん
汚染
から
かんきょう
環境
まも
らねばならない

We must rescue the environment from pollution.
われわれ
我々
スピード
せいげん
制限
まも
らなくて
はならない
We should observe the speed limit.
これら
きそく
規則
がくせい
学生
まも
べきである
These regulations ought to be observed by the students.
いつも
やくそく
約束
まも
っている
だろ
I always keep my word.
ぎみ
くまでも
やくそく
約束
まも
らなければならない

You must stick to your promise.
かれ
かばん
もん
ところ
しゅえい
守衛
しら
調
べられた

Their bags were checked by security guards at the gate.
とくむ
特務
きかん
機関
かれ
しゅうげき
襲撃
から
まも
っている

The secret service guards him against attack.
わたし
この
こどもたち
子供達
まも
わたし
ぎむ
義務
しん
じる

I believe it my duty to protect these children.
きみ
やくそく
約束
まも
べき
かのじょ
彼女
つづ
けていった

She continued that you should keep your promise.
かんりょう
官僚
きゅう
ほうき
法規
かいせい
改正
かん
して
みまも
見守
っています

Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations.
われわれ
我々
へいわ
平和
けんぽう
憲法
まも
らなければならない

We must preserve our peaceful constitution.
われわれ
我々
かのじょ
彼女
ひみつ
秘密
まも
よう
ちか
わせた

We bound her to secrecy.
われわれ
我々
せいげん
制限
そくど
速度
まも
らなくて
はならない
We should observe the speed limit.
われわれ
我々
しょうすう
少数
みんぞく
民族
けんり
権利
まも
らなければならない

We have to stand up for minority rights.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×