部
Components
332 examples found
containing '守る'
(results also include variant forms and possible homonyms)
よ
良
いべんごし
弁護士
はべんご
弁護
いらいにん
依頼人
をまも
守
るために、あらゆるて
手
をつくすだろう。
A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.
わたし
私
はムスリムではないのでだんじき
断食
をまも
守
るぎむ
義務
はないのだが、おな
同
じアパートでく
暮
らすいじょう
以上
、そうしたかんしゅう
慣習
にはいりょ
配慮
することはだいじ
大事
なことだ。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
じゅうぎょういん
従業員
はきょうさい
共済
てあて
手当
をまも
守
るために、ストライキのおどしをかけました。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
とり
鳥
がじぶん
自分
のひな
雛
にえさ
餌
をやったりまも
守
ったりするのとはちが
違
って、さかな
魚
はたまご
卵
をう
産
みっぱなしにする。
Unlike birds, which feed and shelter their young, fish abandon their eggs.
わたし
私
たちのかんきょう
環境
をまも
守
るため
為
にわたし
私
たちができ
出来
ることはいくつもある。
There are a number of things we can do to protect our environment.
むすめ
娘
はいつも、やくそく
約束
をまも
守
らないははおや
母親
にいらだ
苛立
っていた。
The daughter was irritated with her mother, who always broke her promises.
てき
敵
がまも
守
っているじんち
陣地
はたいへんじゅうよう
重要
なので、そのじんち
陣地
をまも
守
るためにてき
敵
はあくまでたたか
戦
う。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ。
We should do more to protect the ozone layer from further damage.
わたし
私
はくるま
車
をうんてん
運転
するときはいつもじぶん
自分
をまも
守
るためにシートベルトをする。
Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself.
あに
兄
がきゅうせい
急逝
したのは２ねん
年
まえ
前
、ぎし
義姉
はひとりけい
一人兄
ののこ
遺
したちい
小
さなほうしょくてん
宝飾店
をけなげ
健気
にまも
守
ってきた。
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.
ろうひ
浪費
するひと
人
をまも
守
るためにけんやく
倹約
するひと
人
にぜいきん
税金
をかけるのは、けんめい
賢明
なことではないし、けっきょく
結局
はためにならないのである。
It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.
かれ
彼
らはむら
村
をこうずい
洪水
からまも
守
るためにていぼう
堤防
をほきょう
補強
した。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
