Components
618 examples found containing '実'
かれ
じつりょく
実力
ある
せいじか
政治家
せかけている
じっさい
実際
ずるがしこい
せいじや
政治屋

He makes believe that he is a practical statesman, but in reality he is a cunning politician.
りろん
理論
じっさい
実際
ぴったり
いっち
一致
する
ことまれである
Complete agreement between theory and practice is a rare case.
にんげんこくほう
人間国宝
たんきん
鍛金
わざ
じっさい
実際
てみたい

I want to see a living national treasure actually hammer metal so I can observe the technique.
かのじょ
彼女
かみがた
髪型
じっさい
実際
ねんれい
年齢
より
わか
える

Her hair style makes her look younger than her age.
かのじょ
彼女
じゅぎょう
授業
まな
んだ
ことその
じっけん
実験
おうよう
応用
した

She applied what she had learned in class to the experiment.
しょ
じじつ
事実
この
かせつ
仮説
じっしょう
実証
している

The facts bear out this hypothesis.
けいかく
計画
じっこう
実行
べき
とき

That's when we should carry out the plan.
けいかく
計画
した
こと
じっこう
実行
する
ようにしなさい
Try to carry out what you have planned.
それ
めいあん
名案
じっこう
実行
むずか
しい

It is a good plan but hard to carry out.
この
じっけん
実験
かれ
がくせつ
学説
いっそう
きょうこ
強固
ものなった
The experiment confirmed his theory.
あなた
さいしょ
最初
けいかく
計画
じっこう
実行
べき
You should carry out your first plan.
じっさい
実際
かれ
かのじょ
彼女
あい
している

In fact, he loves her.
まず
じっけんしつ
実験室
おこな
われる
じっけん
実験
について
はな
しましょ

First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
まぁ
じっさい
実際
もんだい
問題
そんな
うわさ
うずま
渦巻
なか
よく
ぶかつ
部活
そんぞく
存続
してる
おも

Well, practically speaking, with those rumors circulating, I think they've done well to keep the club running.
はな
れて
かれ
じっさい
実際
よりずっと
わか
える

Seen from a distance, he looks much younger than he really is.
ぼく
じっけん
実験
ほうほう
方法
これ
ちが
せいしん
精神
しめ
していた

My method displayed a different spirit.
かのじょ
彼女
そのアイデア
かぶ
すぐ
じっこう
実行
うつ
した

No sooner had the idea occurred to her than she put it into action.
かのじょ
彼女
その
けいかく
計画
すば
素晴
らしい
じっこう
実行
ふかのう
不可能
もの
かんが
えた

She thought the plan was fine but impractical.
かれ
かんが
じっこう
実行
うつ
おそ

He was slow in putting his idea into practice.
かれ
きび
しそう
える
じっさい
実際
とても
しんせつ
親切

He looks stern, but actually he's very kind.
じっけん
実験
せいこう
成功
だった
The experiment was successful.
おお
くに
において
ぐんび
軍備
しゅくしょう
縮小
じっさい
実際
むずか
しい

Disarmament is in practice difficult in many countries.
じっさい
実際
よい
あん
かんだ

A good idea suddenly struck me.
じっさい
実際
ところこのレストラン
もちぬし
持主
ぼく
ゆうじん
友人

As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
じっさい
実際
ところ
かれ
こうぎ
講義
たいくつ
退屈
であった
As a matter of fact, his lecture was boring.
わたし
にとってその
もんだい
問題
じっこう
実行
する
かんたん
簡単
である
I had no difficulty in carrying the plan out.
わたし
たち
ぜひ
是非
ともこの
けいかく
計画
じっこう
実行
うつ
さなければならない

We must carry out this plan by all means.
わたし
たち
ていあん
提案
じっしつ
実質
ほとんど
おな
だった
Our suggestions were, in effect, almost the same.
きみ
じっさい
実際
じこ
事故
です
Did you actually see the accident?
きみ
さいしょ
最初
けいかく
計画
じっこう
実行
べき
You should carry out his offer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×