Components
1235 examples found containing '実'
この
ものがたり
物語
じじつ
事実
もと
づいている

This story is founded on fact.
かれ
うそついたわけなかった
じっさい
実際
すべて
しんじつ
真実
かた
った

He didn't tell a lie. As a matter of fact, he told the whole truth.
どうしても
かのじょ
彼女
しんじつ
真実
はな
せなかった

I couldn't bring myself to tell her the truth.
かのじょ
彼女
じじつ
事実
もと
づいて
ぎろん
議論
てんかい
展開
する

Her argument was founded on fact.
かのじょ
彼女
じじつ
事実
かく
ことできない
There is no disguising the fact from her.
きょういく
教育
たん
おお
じじつ
事実
まな
ことあるない
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
かれ
その
ばん
かのじょ
彼女
かれ
でんわ
電話
かけてきたという
じじつ
事実
ひてい
否定
した

He denied the fact of her having called him that evening.
ゆっくり
ちゃくじつ
着実
けっきょく
結局

Slow and steady wins the race.
ゆっくり
ちゃくじつ
着実
きょうそう
競争

Slow and steady wins the race.
わたし
かれ
んだ
という
じじつ
事実
れられない

I cannot accept the fact that he is dead.
ひこく
被告
むじつ
無実
しゅちょう
主張
した

The accused maintained his innocence.
けってい
決定
くだ
まえ
じじつ
事実
よく
らなければ
だめです
You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
いぬ
ちゅうじつ
忠実
かんしん
感心
させられる

Dogs' faithfulness impresses us.
かれ
せいこう
成功
する
ということ
かくじつ
確実

That he will succeed is certain.
だれ
かれ
まだ
きている
という
じじつ
事実
っている

Everybody knows for a fact that he is still alive.
わたし
たち
チームその
しあい
試合
かくじつ
確実
おも

I think it certain our team will the win the game.
かのじょ
彼女
むじつ
無実
について
うたが
よち
余地

There is no doubt as to her innocence.
たとえそれ
しんじつ
真実
であってそんなことほとんど
もんだい
問題
ない
Even if it is true, it matters little.
すばらしい
ゆめ
みる
げんじつ
現実
もどりたくなくなるもの
When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
かれ
しんじつ
真実
はな
ゆうき
勇気
ない
He hasn't the nerve to tell the truth.
じつ
かれ
その
しけん
試験
けて
さえいなかった
The fact is that he didn't even take the exam.
じつ
わたし
かれ
について
なに
れない
です
The fact is that I don't know anything about him.
かのじょ
彼女
それ
かか
わっていた
という
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
You can't deny the fact that she had a hand in it.
かれ
ちゃくじつ
着実
ほちょう
歩調
おか
のぼ
っていた

He was walking up the hill at a steady pace.
かくじつ
確実
わたし
いえ
おちるだろう
Be sure to drop in at my house.
この
ゆめ
じつげん
実現
する
だろう
This dream will come true.
この
はなし
じじつ
事実
もと
づいている

This story is based on facts.
その
じじつ
事実
かん
して
ひみつ
秘密
まもらなくてはならない
I must keep a secret with regard to the fact.
わたし
かのじょ
彼女
じじつ
事実
つた
える
ゆうき
勇気
かった

I didn't have the courage to tell her the fact.
もんだい
問題
だれ
かれ
しんじつ
真実
げる

The problem is who is going to tell him the truth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×