Components
303 examples found containing '容'
みうら
三浦
ようぎしゃ
容疑者
こうちちゅう
拘置中
ごし
かた
あき
らか
なった
It has become clear what murder-suspect Miura's jail lifestyle is like.
ないよう
内容
さておきなにこの
ものもの
物々
しい
はな
かた

Leaving what it means to one side, what's with the high-falutin' language?
かれ
みりょく
魅力
って
ほうようりょく
包容力
あるところ
He has a huge capacity for accepting other people. That's what makes him special.
かれ
いちばん
一番
みりょく
魅力
ようぼう
容貌
なく
せいかく
性格
ある
His chief attraction lies in his character, not his books.
すべ
ほうそう
放送
ないよう
内容
ほうほう
方法
じっさい
実際
けってい
決定
する
ちょうしゅしゃ
聴取者
である
It is the audience which really determines both the matter and manner of every broadcast.
ヨシオ
せいかく
性格
ははおや
母親
ようぼう
容貌
ちちおや
父親
ている

Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance.
ちょうさ
調査
たんとうしゃ
担当者
どのルート
いちばん
一番
ようい
容易
すなわち
いちばん
一番
やすあ
安上
がり
つく
れる
かも
てつどう
鉄道
すいしんしゃ
推進者
アドバイスしうるであろう
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed.
これらこと
あいて
相手
はなし
ないよう
内容
からいうよりむしろその
はな
かた
から
られる
ことなるだろう
He will learn these things not so much from what the other man says as from how he says it.
けいさつ
警察
その
ごうとう
強盗
かんれん
関連
ある
ようぎしゃ
容疑者
たいほ
逮捕
した

The police arrested a suspect in connection with the robbery.
ようし
容姿
たんれい
端麗
ずのう
頭脳
めいせき
明晰
うんどう
運動
しんけい
神経
ばつぐん
抜群
いえ
かねも
金持
ついで
がくせいかい
学生会
ふく
かいちょう
会長
してたりするいわゆるパーフェクトな
やっこ

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
そのパラグラフ
ないよう
内容
じゅうし
重視
しています

The paragraph emphasises the message.
ホームページ
にんき
人気
ないよう
内容
しだい
次第

The popularity of a web site depends on its content.
わる
しゅうかん
習慣
のぞ
ようい
容易
ない
It is not easy to get rid of a bad habit.
きょうき
凶器
のこ
された
しもん
指紋
ようぎしゃ
容疑者
もの
いっち
一致
する

The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
けいさつ
警察
ようぎしゃ
容疑者
じんもん
尋問
する
ために
れんこう
連行
していった

The police have hauled in a suspect for questioning.
このこと
みず
はい
った
グラスストロー
れて
れば
ようい
容易
わかる
You can see this easily if you put a straw into a glass of water.
ココ
ちのうしすう
知能指数
しら
調
べる
ようい
容易
ない
Testing Koko's IQ is not easy.
しゃ
べんごし
弁護士
ざんてい
暫定
ごうい
合意
ないよう
内容
ぎんみ
吟味
してもらお

We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement.
しゅじゅつご
手術後
かのじょ
彼女
ようだい
容態
かいほう
快方
かっている

Her condition is taking a turn for the better after the operation.
じゅうよう
重要
かのじょ
彼女
ようぼう
容貌
でなく
のうりょく
能力
である
It is not her looks that is important but her ability.
じゅう
アメリカ
じん
ようい
容易
はい

Guns are readily accessible to Americans.
けいさつ
警察
その
ごうとう
強盗
じけん
事件
かんれん
関連
ある
ようぎしゃ
容疑者
たいほ
逮捕
した

The police arrested a suspect in connection with the robbery.
ここ
とうろん
討論
おもしろいものでした
こんわく
困惑
させる
ものときにはぞっとする
ないよう
内容
ものありました
The debate has been interesting, confusing, and sometimes horrifying.
へいしゃ
弊社
せいひん
製品
ぎょうむ
業務
ないよう
内容
について
せつめい
説明
させていただきます

Allow us to describe our products and our business operations.
おとこ
とし
きも
気持
まり
おんな
とし
ようぼう
容貌
まる

A man is as old as he feels and a woman as old as she looks.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ようぼう
容貌
じまん
自慢
している

She takes pride in her looks.
ちょうしょく
朝食
ないよう
内容
どのようなものです
What does breakfast include?
タンク
ようりょう
容量
50ガロン
The tank has a capacity of fifty-gallons.
チケット
なりましたら
ないよう
内容
まいすう
枚数
かくにん
確認
くだ
さい

As soon as you receive your tickets, please check the ticket information and the number of tickets.
おや
こども
子供
こと
かんが
えないでいれば
おそ
ろしい
ないよう
内容
でんわ
電話
でんぽう
電報
ぜったい
絶対
ない
のぞ
つつ
こども
子供
こと
かんが
えない
ように
つと
める
である
Parents try not to think about it, hoping that if they blot the children out, the fateful call or cable will never come.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×