Components
363 examples found containing '局'
ここ
わたし
おじ
叔父
アナウンサーとして
はたら
いている
テレビ
きょく
です
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
ここから
いちばん
一番
ちか
やっきょく
薬局
どこです
Where's the nearest pharmacy?
いったんポスト
れた
もの
ゆうびんきょく
郵便局
しょかつ
所轄
なる
Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office.
あなた
ちゅうこく
忠告
おかげ
わたし
なんきょく
難局
える
こと
でき
出来

Thanks to your advice, I got over the hardship.
あなた
きな
ように
じかん
時間
つか
使
えば
いいです
けっきょく
結局
あなた
じかん
時間
ですから
You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
11
ばん
ならない
ゆうびんきょく
郵便局
まえ
まります
から
You want the Number 11. It stops in front of the post office.
ながなが
長々
きょうぎ
協議
した
すえ
けっきょく
結局
った

After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.
けっきょく
結局
われわれ
我々
だきょう
妥協
した

In the end we reached a compromise.
けっきょく
結局
われわれ
我々
チーム
けっしょうせん
決勝戦
けた

In the end our team lost the final game.
われわれ
我々
なんきょく
難局
ちょくめん
直面
している

We are confronted with a difficult situation.
われわれ
我々
この
なんきょく
難局
なん
とか
して
けなければならない

We have to somehow come through this troublesome situation.
ゆうかん
勇敢
なんきょく
難局
かい
その
けっか
結果
かみ
しんぱん
審判
まつほか
ほうい
包囲
から
のが
れる
ほうほう
方法
ない
There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.
ゆうのう
有能
れんぽう
連邦
そうさ
捜査
きょくいん
局員
ちゅうちょすることなく
じぶん
自分
ぎむ
義務
じっこう
実行
する

An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
ふへんふとう
不偏不党
せいしん
精神
などかっこ
けている
けど
けっきょく
結局
ところ
じぶん
自分
いけん
意見
っていない
だけじゃない
He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own.
かれ
アメリカ
けいざい
経済
あか
るい
きょくめん
局面
しか
ていない

They are looking at only the sunny side of the American economy.
かれ
けっきょく
結局
ごうかく
合格
しなかった

He didn't pass after all.
かれ
けっきょく
結局
せいこう
成功
する
こと
かくしん
確信
している

He is sure of success in the end.
はんらんぐん
反乱軍
ほうそうきょく
放送局
せんきょ
占拠
した

The rebels have captured the broadcasting station.
ふゆば
冬場
あたた
かい
かっこう
格好
していない
けっきょく
結局
ひどい
かぜ
風邪
ひく
はめ
羽目
になる

Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
たにん
他人
もの
もっている
けっきょく
結局
せっとう
窃盗
なる
Keeping what belongs to another amounts to stealing.
わたし
ゆうびんきょく
郵便局
ところまで
ある
そこから
とうきょうえきい
東京駅行
バス
った

I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.
わたし
きって
切手
ゆうびんきょく
郵便局
ってきた
ところ
I've just been to the post office to buy some stamps.
わたし
りょうしん
両親
した
きび
しい
きそく
規則
けっきょく
結局
わたし
ため
おも
って
ことだったこと
じっかん
実感
としてよくわかった
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
わたし
じたく
自宅
でんわ
電話
ばんごう
番号
しがい
市外
きょくばん
局番
201123ー4567
ばん
です
My home phone number is, area code two-oh-one, one-two-three, four-five-six-seven.
きのう
昨日
えいがかん
映画館
よてい
予定
でしたみんな
つか
れていた
ので
けっきょく
結局
かわり
いえ
えいが
映画
みました
We were planning to go to the cinema last night, but everyone was tired, so we ended up watching a movie at home instead.
さい
やどりき
ゆうびんきょく
郵便局
みち
おしえてくれます
Can you tell me the way to the nearest post office?
こうがくひん
高額品
ねさ
値下
などきれいごといって
けっきょく
結局
ところ
しん
しょうひ
消費
ぜい
かぜあ
風当
たり
やわ
らげる
こうじつ
口実
すぎない
The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.
こうしょう
交渉
だいじ
大事
きょくめん
局面
むか
えた

The negotiation has entered upon a serious phase.
けっきょく
結局
だれ
その
もんだい
問題
けなかった

No one could solve the problem after all.
けっきょく
結局
ハム
べた
ステラだけですから
After all, Stella was the only person who had the ham.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×