×
Keyword searches are only available to Registered Users. Please LOG IN.
部
Components
326 examples found containing '川'
かれ
彼
らは
かわ
川
の
む
向
こう
がわ
側
に
す
住
んでいる。
They live across the river.
ちい
小
さな
はなばな
花々
が
かわ
川
の
どて
土手
いちめん
一面
に
さ
咲
いた。
Tiny blossoms have come out all over the river bank.
かれ
彼
らは
た
他
のところへ
みず
水
を
きょうきゅう
供給
するために
かわ
川
の
なが
流
れの
む
向
きを
か
変
えた。
They diverted the river to supply water somewhere else.
わたしが
まえ
前
をよく
み
見
てなかったから、
であ
出会
い
がしら
頭
にぶつかっちゃって。
おがわ
小川
くんは
わる
悪
くないわ。
Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't Ogawa's fault.
おとうと
弟
は
もり
森
に
はい
入
るやいなや、
かわ
川
をみつけて
わた
渡
った。
む
向
こう
ぎし
岸
には
めす
雌
くま
熊
がいて、ぐっすり
ねむ
眠
っていた。
No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.
その
かわ
川
はメインストリートと
へいこう
平行
に
なが
流
れている。
The river runs parallel to the main street.
「お
みごと
見事
、よくやった」と
おがわ
小川
せんしゅ
選手
を
ほ
褒
め
たた
称
える
ほうどう
報道
が
おお
多
かった。
There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
アマゾン
がわ
川
は、ナイル
がわ
川
に
つ
次
いで
せかい
世界
で
にばんめ
二番目
に
なが
長
い
かわ
川
だ。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
もがみがわ
最上川
の
かわ
川
べりを
ある
歩
いたのは
はじ
初
めて。
It was the first time I'd walked along the Mogami River.
しぜん
自然
ゆた
豊
かな
しずおか
静岡
には、
みずうみ
湖
や
かわ
川
、
しんりん
森林
などその
ちけい
地形
を
い
活
かしたさまざまなアクティビティがいっぱい。
In nature-rich Shizuoka there are lakes, rivers, forests and plenty of areas where you can enjoy a range of activities that take advantage of the natural surroundings.
「もしや、あなたは
おがわ
小川
さんではありませんか？」「そうですが、
なに
何
か？」
"Might you happen to be Mr. Ogawa?" "Well, yes ... can I help you?"
１０
ねん
年
まえ
前
その
かわ
川
には
ちい
小
さな
はし
橋
が
か
架
かっていた。
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
われわれ
我々
は
なが
流
れに
さか
逆
らって
かわ
川
の
じょうりゅう
上流
へとこいでいった。
We rowed up the river against the current.
ライン
がわ
川
はフランスとドイツの
あいだ
間
を
なが
流
れている。
The Rhine runs between France and Germany.
この
かわ
川
には
じゃこ
雑魚
がたくさんいる。
This river abounds in small fish.
ニューヨークは、ハドソン
がわ
川
に
めん
面
している。
New York is on the Hudson River.
われわれ
我々
がその
かわ
川
を
わた
渡
るのは
むり
無理
だと
わ
分
かった。
We found it impossible for us to cross the river.
この
かわ
川
はオンタリオ
こ
湖
に
なが
流
れ
こ
込
む。
This river runs into Lake Ontario.
パリを
かんりゅう
貫流
する
かわ
川
はセーヌ
がわ
川
です。
The river which flows through Paris is the Seine.
ミシシッピ
がわ
川
はアメリカ
がっしゅうこく
合衆国
で
もっと
最
も
なが
長
い
かわ
川
です。
The Mississippi is the longest river in the United States.
かもがわ
鴨川
は
きょうとし
京都市
を
かんりゅう
貫流
している。
The Kamo runs through Kyoto.
あなた
貴方
は、
かわぐち
川口
が
す
好
きです。
You like Kawaguchi.
あなた
貴方
は、
つくしがわ
筑紫川
に
い
行
く。
You go to the Chikushi river.
こうずい
洪水
が
わたし
私
の
いえ
家
を
かわ
川
に
お
押
し
なが
流
した。
The flood waters tumbled my house into the river.
わたし
私
たちの
がっこう
学校
は、
かわ
川
の
まむ
真向
かいにあります。
Our school is right across the river.
わたし
私
たちの
まち
町
はその
かわ
川
の
とうがん
東岸
にある。
Our town is on the East Side of the river.
かわぞ
川沿
いにきれいな
さんぽみち
散歩道
がある。
There is a beautiful walk along the river.
かわぎし
川岸
で
すうにん
数人
の
おとこ
男
が
いと
糸
を
た
垂
れている。
Several men are fishing from the riverbank.
てんこう
天候
が
よ
良
ければ、
かわ
川
に
い
行
くつもりだ。
Weather permitting, I'll go fishing in a river.
アマゾン
がわ
川
は
えんえん
延々
と
きた
北
ブラジルを
なが
流
れている。
The Amazon River meanders through northern Brazil.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×