部
Components
617 examples found containing '帰'
かれ
彼
は1941
ねん
年
にヨーロッパから
かえ
帰
ってきた
が、その
とし
年
に
せんそう
戦争
が
お
起
こった
。
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
わたし
私
が
きたく
帰宅
した
ころまでには、
りょうしん
両親
はすでに
しょくじ
食事
を
お
終
えていた
。
My parents had already eaten by the time I got home.
できればもう
きたく
帰宅
したい
のですが。
I would like to go home now.
ジムはまだ
きたく
帰宅
していない
。
Jim hasn't been home yet.
かのじょ
彼女
は
きたく
帰宅
の
とちゅうきん
途中金
を
うば
奪
われた
。
She was robbed of her money on her way home.
トムはきのう
はや
早
く
かえ
帰
って
き
来
ました
。
Tom came home early yesterday.
かれ
彼
はちょうど
いま
今
、
かえ
帰
ってきた
ところだ。
し
知
らなかった
の?
He came home just now. Didn't you know that?
かれ
彼
は
なんねん
何年
も
た
経
って
から
かえ
帰
ってきた
。
He came back after many years.
トムは
げつようび
月曜日
に
き
来
て
よくじつ
翌日
かえ
帰
った
。
Tom came on Monday and went back the day after.
らいげつ
来月
ききょう
帰京
する
よてい
予定
です。
I’m going to return to Tokyo next month.
かのじょ
彼女
は8
じ
時
まえ
前
に
かえ
帰
ってきた
。
She came back before eight.
そこで、
うま
馬
は
とも
友
だち
の
うま
馬
の
ところ
所
へ
かえ
帰
って
きました。
So, the horse returned to its friend.
きたく
帰宅
とちゅう
途中
、
なおみ
直美
に
あ
会
って
わたし
私
たち
はおしゃべりをした。
I met Naomi on my way home and we had a chat.
かのじょ
彼女
に
ほんとう
本当
の
きも
気持
ち
を
つた
伝
えず
じまいで
きこく
帰国
してしまった
。
I ended up going back to my home country without telling her my true feelings.
わたしが
いえ
家
に
かえ
帰
ってきた
とき、
かれ
彼
はテレビを
み
見
ていました
。
When I came home, he was watching TV.
わたし
私
は
きたく
帰宅
の
とちゅう
途中
どこかで
さいふ
財布
を
ぬす
盗
まれた
。
I had my purse stolen somewhere on my way home.
まもなく
ちち
父
は
きこく
帰国
する
だろうと
おも
思
います
。
I hope Father will come home from abroad soon.
ジムは
きたく
帰宅
する
と、トイレに
ちょっこう
直行
した
。
As soon as Jim got home, he made a beeline for the rest room.
はい。
でんわ
電話
をしたときちょうど
きたく
帰宅
した
ところでした。
Yes. He had just come home when I called.
まもなく
かれ
彼
は
きたく
帰宅
する
だろう。
It won't be long before he returns home.
アリスはひどい
ずつう
頭痛
で
しごと
仕事
からはやく
きたく
帰宅
した
。
Alice returned home early from work with a severe headache.
かれ
彼
は
きゅうか
休暇
で
きせい
帰省
ちゅう
中
です。
He is home on leave.
かのじょ
彼女
に
なんじ
何時
かえ
帰
る
か
き
聞
いて
ごらん。
Ask her when she will come back.
わたし
私
は
ふつう
普通
ろくじ
六時
までに
きたく
帰宅
する
。
I usually get home by six o'clock.
わたし
私
は
ふつう
普通
ろくじ
六時
までには
きたく
帰宅
する
。
I usually get home by six o'clock.
わたし
私
は
にねん
二年
ぶり
に
きたく
帰宅
した
。
I returned home after an absence of two years.
くら
暗
く
なってきたので
こども
子供
たち
は
いえ
家
に
かえ
帰
った
。
With darkness coming on, the children returned home.
かれ
彼
は8
じ
時
まえ
前
に
かえ
帰
ってきた
。
He came back before eight.
かのじょ
彼女
が
へや
部屋
に
かえ
帰
ってみる
と、ダイヤの
ゆびわ
指輪
は
き
消
えていた
。
When she returned to her room, the diamond ring was gone.
わたし
私
は
きたく
帰宅
の
とちゅう
途中
で
かれ
彼
の
いえ
家
に
よ
寄
る
つもりです。
I'm going to drop in at his house on my way home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×