部
Components
431 examples found containing '強'
むすこたち
息子達
に
だいがく
大学
に
い
行
って
、
じつぎょうか
実業家
になる
べんきょう
勉強
をしてもらいたいと
おも
思
っていました
。
He wanted them to go to college and learn to be businessmen.
かのじょ
彼女
の
ちゅうこく
忠告
はもっと
べんきょう
勉強
をしなさいというものだった。
Her advice to me was to work harder.
あの
しょうじょ
少女
は
ほんとう
本当
に
よく
べんきょう
勉強
する
。
That girl is certainly a hard worker.
じっさい
実際
に
べんきょう
勉強
しなければいけない
でしょう。
I really will have to study.
わたし
私
は
まいにち
毎日
およそ
にじかん
二時間
べんきょう
勉強
する
。
I study about two hours every day.
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
を
はじ
始
める
とどうして
ねむけ
眠気
を
もよお
催
す
のだろうか。
Why should he feel drowsy whenever he begins to study?
かんりょうたち
官僚達
は
だい
大
きぎょう
企業
との
きょうこ
強固
な
かんけい
関係
を
いじ
維持
している
。
The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
しょうじき
正直
であるべきだと
つよ
強
く
ようきゅう
要求
した
。
I insist that she was honest.
わたし
私
は
ゆうしょくご
夕食後
2
じかん
時間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
した
。
I studied English for two hours after dinner.
あなたは
なんじかん
何時間
べんきょう
勉強
しています
か。
How many hours have you been studying?
はんにん
犯人
は
やぬし
家主
から
じゅう
10
まん
万
ドルを
ごうだつ
強奪
して
とうそう
逃走
した
。
The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
なに
何
かしら
りふじん
理不尽
で
つよ
強
い
ちから
力
が
ぼく
僕
をここにおくりこんでしまったのだ。
Some kind of inexplicable enormous power has brought me here.
アンモニアは、
ひじょう
非常
に
つよ
強
い
にお
匂
い
をもった
えきたい
液体
または
きたい
気体
である。
Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
まいにち
毎日
さんじかん
三時間
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
する
ことにしている。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.
わたし
私
はクラスで
ちゅうごくご
中国語
の
べんきょう
勉強
に
とく
特
に
ねっしん
熱心
な
じょし
女子
がくせい
学生
に
き
気
がついた
。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
わたし
私
は
はちじ
八時
から
じゅういちじ
十一時
まで
べんきょう
勉強
します
。
I study from eight to eleven.
ようこ
洋子
は
こん
今
ロンドンにいる。
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
べんきょう
勉強
している
。
Yoko is in London now. She's studying English.
かれ
彼
は
ごうじょう
強情
すぎる
が、
たほう
他方
では
たよ
頼
り
になった。
He was too obstinate, but on the other hand he was reliable.
ごうとう
強盗
が
きんじょ
近所
の
いえ
家
に
お
押
し
い
入
った
ことを
き
聞
いています
か。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
しっとしん
嫉妬心
くらい
つよ
強
く
にんげん
人間
の
しんじょう
心情
に
すく
巣食
う
じょうねつ
情熱
はない。
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
きみ
君
は、いつドイツ
ご
語
の
べんきょう
勉強
を
はじ
始
めました
か。
When did you begin learning German?
つよ
強
い
ひざ
日差
し
で
じめん
地面
が
かわ
乾
いた
。
The hot sun baked the ground dry.
ぼうと
暴徒
は
ひろば
広場
から
きょうせいてき
強制的
に
はいじょ
排除
された
。
The rioters were forcibly removed from the plaza.
その
いた
板
は
おも
重
さ
に
こた
堪
える
に
じゅうぶん
十分
な
きょうど
強度
がある。
The board is strong enough to bear the weight.
おど
踊
り
こたち
子達
は
しろ
白
い
ドレスを
き
着
て
きゃしゃに
み
見
えます
が、
じっさい
実際
には
かのじょ
彼女
たちは
うま
馬
のように
ちからづよ
力強
い
のです。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
ごうとう
強盗
が
かのじょ
彼女
にそこで
おそ
襲
いかかった
。
The robbers fell on her there.
ジェレミは
かれ
彼
の
かいけいし
会計士
の
いちじ
一次
しけん
試験
のためノートを
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
していた
よ。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ごうとう
強盗
は
かのじょ
彼女
の
あたま
頭
をめった
う
打
ち
にした。
The robber bashed her head in.
サリーは
がっこう
学校
を2
しゅうかん
週間
やす
休
んだ
ので、
じゅぎょう
授業
に
お
追
いつく
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければいけません
。
Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
「お
とう
父
さん
、
しつもん
質問
して
もいい?」と
かのじょ
彼女
は
けいけん
経験
を
つ
積
んだ
おや
親
なら
だれ
誰
でもおなじみの、
がまんづよ
我慢強
く
いらだ
苛立
ち
を
おさ
抑
えた
ちょうし
調子
で
くちび
口火
を
き
切
った
。
"Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×