Components
421 examples found containing '強い' (results also include variant forms and possible homonyms)
このような
ばあい
場合
おとな
大人
すぐしかるなく
こども
子供
たち
せいしんてき
精神的
せいちょう
成長
みまも
見守
ながら
にんたい
忍耐
つよ
べきである
In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.
その
つよ
おとこ
わたし
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
する
よう
つよ
せま
った

The aggressive man urged me to sign the contract.
つよ
こち
東風
われわれ
我々
かお
はげ
しく
けた

The strong east wind lashed at our faces.
かれ
いけん
意見
つよ
えいきょうりょく
影響力
ある
His ideas carry a lot of weight.
ライオンズ
タイガース
ごぶ
五分
ごふん
五分
といったところどちら
おな
ように
つよ
から
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
まず
たまご
つよ
かき
それスープ
くわ
えます

First beat the eggs and add them to the soup.
ぼく
なに
やって
あくうん
悪運
つよ

I've got the devil's own luck in everything.
いっぱんてき
一般的
いえば
おとこ
おんな
より
にくたいてき
肉体的
つよ

Generally speaking, men are physically stronger than women.
かれ
ぼく
たち
おな
くらい
つよ

They are as strong as us.
この
ゆみ
つよ
です
This bow has a strong draw.
こども
子供
たち
くら
なってから
こうえん
公園
あそ
ばない
ようにとそ
ははおや
母親
つよ
った

The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
かれ
じつぎょうかい
実業界
つよ
えいきょうりょく
影響力
っている

He has a strong influence over the business world.
にんたい
忍耐
つよ
じじつ
事実
おぼ
えていく
こと
じこ
自己
ひょうげん
表現
たり
はんだん
判断
くだ
たりする
ぎじゅつ
技術
つけることにより
はる
たいせつ
大切
されているである
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
ぼく
ねが
とっても
つよ
まーじゃんう
麻雀打
なることです
My dream is to become a very strong mahjong player.
その
せんし
戦士
じぶん
自分
つよ
よわ
かっている

The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
わたしたち
私達
せんせい
先生
ばかげた
しつもん
質問
した
とき
でも
にんたい
忍耐
つよ

Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
つよ
かみ
わせていて
ください
Bite down tightly, please.
かれ
しん
せいひん
製品
かいはつ
開発
たい
して
つよ
ねつい
熱意
しめ
した

He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
そぼく
素朴
ぎもん
疑問
けどトラライオンどっち
つよ

This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?
かれ
どんな
たいせい
体勢
って
かた
つよ
からいい
へんきゅう
返球
できる
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
いっぱん
一般
えば
おとこ
ほう
おんな
より
つよ

Generally speaking, men are stronger than women.
この
はつめい
発明
すうねんかん
数年間
にんたい
忍耐
つよ
じっけん
実験
けっか
結果
であった
This invention was the result of years of patient experiment.
かれ
あたま
たな
つよ
ぶつけて
だい
きなこ
つく
った

He banged his head against a shelf and got a big lump.
かれ
そうしたこと
つよ
ひなん
非難
びた

They came in for a lot of criticism over doing that.
わたし
かれ
うそ
ついているない
つよ
うたが
った

I strongly suspected that he had been lying.
あのコマーシャルってインパクト
つよ
とく
おんがく
音楽
みみ
のこ

That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
にほん
日本
つうか
通貨
あめりか
ドル
たい
この
ねん
25
つよ
なった
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.
おお
きく
つよ
せいちょう
成長
する
ために
やさい
野菜
なさい
Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.
その
あたら
しい
せいさく
政策
きっと
けいき
景気
こうたい
後退
させる
かれ
つよ
しゅちょう
主張
した

He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
さくら
はな
ころに
くも
でなければ
かぜ
つよ
なりがちである
It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×