部
Components
421 examples found
containing '強い'
(results also include variant forms and possible homonyms)
このような
ばあい
場合
、おとな
大人
はすぐにしかるのではなく、こども
子供
たちのせいしんてき
精神的
せいちょう
成長
をみまも
見守
りながら、にんたい
忍耐
つよ
強
くま
待
つべきである。
In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.
その
お
押
しのつよ
強
いおとこ
男
はわたし
私
にけいやくしょ
契約書
にしょめい
署名
するようつよ
強
くせま
迫
った。
The aggressive man urged me to sign the contract.
ライオンズが
か
勝
つかタイガースがか
勝
つか、ごぶ
五分
とごふん
五分
といったところ。どちらも、おな
同
じようにつよ
強
いから。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
いっぱんてき
一般的
にいえば、おとこ
男
はおんな
女
よりもにくたいてき
肉体的
につよ
強
い。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
こども
子供
たちはくら
暗
くなってからこうえん
公園
であそ
遊
ばないようにとそのははおや
母親
はつよ
強
くい
言
った。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
にんたい
忍耐
つよ
強
くじじつ
事実
をおぼ
覚
えていくことが、じこ
自己
をひょうげん
表現
したりはんだん
判断
をくだ
下
したりするぎじゅつ
技術
をみ
身
につけることによりはる
遥
かにたいせつ
大切
とされているのである。
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
わたしたち
私達
のせんせい
先生
はばかげたしつもん
質問
をしたとき
時
でもにんたい
忍耐
つよ
強
い。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
かれ
彼
はしん
新
せいひん
製品
かいはつ
開発
にたい
対
してつよ
強
いねつい
熱意
をしめ
示
した。
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
そぼく
素朴
なぎもん
疑問
なんだけど、・・・トラとライオンはどっちがつよ
強
いの?
This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?
かれ
彼
らはどんなたいせい
体勢
でと
捕
ってもち
地
かた
肩
がつよ
強
いからいいへんきゅう
返球
ができる。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.
この
はつめい
発明
はすうねんかん
数年間
のにんたい
忍耐
つよ
強
いじっけん
実験
のけっか
結果
であった。
This invention was the result of years of patient experiment.
あのコマーシャルってインパクト
つよ
強
いね。とく
特
に、おんがく
音楽
がみみ
耳
にのこ
残
るよ。
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
にほん
日本
のつうか
通貨
はあめりか
米
ドルにたい
対
しこの1ねん
年
で25%つよ
強
くなった。
The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.
おお
大
きくつよ
強
くせいちょう
成長
するためにはやさい
野菜
をた
食
べなさい。
Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
