部
Components
415 examples found containing '待'
かれ
彼
は
しんし
紳士
であり、
しんし
紳士
として
たいぐう
待遇
される
べきだ。
He is a gentleman and ought to be treated as such.
われわれ
我々
は
きたい
期待
を
むね
胸
に
たびだ
旅立
った
。
We set out on our journey full of hope.
かれ
彼
は
われわれ
我々
の
きたい
期待
にそわなかった。
He did not live up to expectations.
わたし
私
ども
はもっとよい
じょうけん
条件
を
きたい
期待
していました
。
We expected better terms.
かれ
彼
は
けっ
決
して
りょうしん
両親
の
きたい
期待
には
こた
応
えない
だろう。
He will never live up to his parent's expectations.
かれ
彼
は
しょうたい
招待
を
う
受
け
い
入
れる
のをたいそう
しぶ
渋
っている
。
He is very reluctant to accept the invitation.
あなたは
ご
御
りょうしん
両親
の
きたい
期待
に
こた
応
える
べきだ。
You ought to live up to your parents' hopes.
じたい
事態
はよくなると
きたい
期待
していた
が、
じっさい
実際
はますます
あっか
悪化
している
。
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.
しんじん
新人
は
われわれ
我々
の
きたい
期待
に
およ
及
ばなかった
。
The newcomer fell short of our expectation.
じょおう
女王
は
かんだい
寛大
にも
われわれ
我々
を
しょうたい
招待
してくださった
。
The queen was gracious enough to invite us.
み
実
のところ
われわれ
我々
は
しょうたい
招待
されなかった
。
The fact is we were not invited.
てんじかい
展示会
へのご
しょうたい
招待
、
ほんじつ
本日
ありがたく
うけたまわ
承
りました
。
Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.
うちゅうせん
宇宙船
からの
つうしん
通信
が
とだ
途絶
えた
ことで
つきちゃくりく
月着陸
への
きたい
期待
が
しぼ
萎
んだ
。
Losing signal from the spacecraft dampened hopes for a moon landing.
わたし
私
が
いけん
意見
をかえるのを
きたい
期待
する
より
たいよう
太陽
が
にし
西
から
のぼ
昇
る
のを
きたい
期待
した
ほうがいいよ。
You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.
ご
しょうたい
招待
をありがとうございます。
Thank you for your invitation.
かれ
彼
は
わたし
私
にその
けいかく
計画
が
だい
大
せいこう
成功
する
ことを
きたい
期待
した
。
He expected great success in the project from me.
わたし
私
をそのパーティーに
しょうたい
招待
してくださって
ほんとう
本当
に
ありがとう。
It is very kind of you to invite me to the party.
かのじょ
彼女
は
どうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
に
かん
関
する
ほん
本
を
よ
読
んだ
あと
後
、
にく
肉
を
た
食
べる
ことをやめた。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
かれ
彼
は
あたら
新
しい
パソコンを
じぶん
自分
のオフィスに
い
入
れてもらう
ことを
きたい
期待
して
、いつも
しゃちょう
社長
にごまをすっている。
He's always playing up to the boss, in hopes of getting a new PC in his office.
しょうたい
招待
された
が、
かのじょ
彼女
はワールドカップを
み
見
に
い
行
かなかった
。
Though invited, she didn't go to watch the World cup.
ゆうじんたち
友人達
は
わたし
私
を
ゆうしょく
夕食
に
しょうたい
招待
してくれた
。
My friends invited me to dinner.
わたし
私
は
いそが
忙
しい
、そうでなければ
きみ
君
の
しょうたい
招待
を
う
受
ける
だろう。
I am busy; otherwise I would accept your invitation.
かれ
彼
は
わたしたち
私達
の
きたい
期待
に
そ
添
う
ことが
でき
出来
なかった
。
He failed to come up to our expectations.
ぼく
僕
ら
は、
かれ
彼
が
どよう
土曜
の
ごご
午後
すがた
姿
を
み
見
せる
のを
きたい
期待
している
。
We expect him to show up on Saturday afternoon.
あたら
新
しい
いえ
家
は
きたい
期待
に
そ
添
う
ものではなかった。
The new house didn't live up to expectations.
としょかん
図書館
の
まえ
前
には
たいせい
大勢
の
がくせい
学生
が
ま
待
っていた
。
There was a crowd of students waiting in front of the library.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
の
しょうせつ
小説
が
いだ
抱
かせた
きたい
期待
にまだ
こた
応
えていない
さっか
作家
だった。
He was a writer who had never lived up to the promise of his first novel.
わたし
私
は
こんばん
今晩
ディナーに
しょうたい
招待
されている
。
I am invited to dinner this evening.
こんばん
今晩
お
きゃく
客
さん
を
しょうたい
招待
している
。
We're having some guests over this evening.
いぬ
犬
やねこを
す
捨
てたり
、
ぎゃくたい
虐待
する
と
どうぶつ
動物
の
あいご
愛護
およ
及
び
かんり
管理
に
かん
関
する
ほうりつ
法律
で
ばっきん
罰金
また
又
は
かりょう
科料
に
しょ
処
せられます
。
Abandoning or abusing a dog, cat, and so on will be punished with a penalty or minor fine in accordance with the Act on Welfare and Management of Animals.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×