部
Components
764 examples found containing '待ち' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひこうき
飛行機
はその
まち
町
に
ばくだん
爆弾
を
お
落
とした
。
The plane dropped bombs on the city.
きょう
今日
は、ばーさんのお
つか
使
い
を
か
兼
ねて
まち
街
で
か
買
い
もの
物
。
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
しろ
城
は
まち
町
の
ひがしがわ
東側
に
た
立
っている
。
The castle lies to the east of the town.
この
しろ
城
から
まち
町
を
みわた
見渡
す
ことができる。
This castle overlooks the city.
まち
町
にとっては
じんこう
人口
の
ぞうか
増加
はいいことです。
Population growth is a good thing for cities.
まち
町
は
せいふく
征服
されて
、
かれ
彼
は
お
追
い
だ
出
された
。
The city was conquered, and he was driven out.
かれ
彼
ら
は
みせ
店
をたたんで
まち
町
を
で
出
た
。
They closed up shop and left town.
かのじょ
彼女
は
しんせつ
親切
にも
まち
町
を
あんない
案内
してくれた
。
She was kind enough to show me around the town.
この
まち
街
に
き
来
て
から
じゅう
10
ねん
年
になる。
It has been ten years since I came to this town.
そぼ
祖母
はこの
まち
町
で
さい
最
こうれい
高齢
です。
My grandmother is the oldest in this town.
ずっと
む
向
こう
の
とお
遠
い
ところに
まち
町
の
あ
明
かり
が
み
見
えました
。
Way off in the distance she could see the lights of the city.
かのじょ
彼女
が
まち
町
から
で
出
る
ことはめったにない。
She rarely, if ever, goes out of town.
その
まち
街
は
かいばつ
海抜
1500メートルの
ところ
所
に
ある。
The town is situated 1,500 meters above sea level.
みな
皆
は
かれ
彼
を
まち
町
で
いちばん
一番
の
いしゃ
医者
だと
かんが
考
えている
。
They regarded him as the best doctor in town.
その
たいふう
台風
で
まち
町
の
よんぶん
4分
の
さん
3
が
はかい
破壊
された
。
Three-fourths of the town was destroyed by the typhoon.
あなたは、
かれ
彼
が
う
生
まれた
まち
町
をご
ぞんじ
存知
ですか。
Do you remember the town where he was born?
わたしたち
私達
の
まち
町
は
きけん
危険
な
じょうたい
状態
におちいった。
Our town ran into danger.
わたし
私
たち
はその
まち
町
に
き
来
て
、1
しゅうかん
週間
たいざい
滞在
した
。
We came to the town, where we stayed for a week.
わたし
私
は、
くうき
空気
のきれいな
しず
静
かな
まち
町
に
す
住
みたい
。
I want to live in a quiet city where the air is clean.
あなたの
まち
町
へ
こんど
今度
りょこう
旅行
する
さい
際
、あなたにお
あ
会
い
するのが
たの
楽
しみ
です。
I look forward to seeing you on my next trip to your city.
そつぎょう
卒業
する
とすぐに
かれ
彼
は
まち
町
を
で
出
て
い
行
った
。
As soon as he graduated, he left town.
じぶん
自分
の
この
好
み
だけではなく、まち
ぜんたい
全体
との
ちょうわ
調和
も
かんが
考
えてほしい
。
I want people to consider not just their own preferences, but also harmony with the entire town.
ぼく
僕
の
きょうり
郷里
の
まち
町
は
うみ
海
に
せっ
接
している
。
My hometown is adjacent to the ocean.
かようび
火曜日
は
ちち
父
の
ひ
日
ですから、まちにプレゼントをかいに
い
行
きます
。
Tuesday is Father's Day, so I'm going to the city to buy a present.
とうげ
峠
を
こ
越
え
、
きり
霧
に
うる
潤
む
まち
町
の
あか
灯
り
が
み
見
えてきた
。
Crossing the mountain pass, I could see the lights of the town blurred in fog.
わたし
私
たち
の
まち
町
にこの
ふゆ
冬
ゆき
雪
が
ふ
降
る
かしら。
I wonder if it will snow in our town this winter.
わたし
私
たち
の
まち
町
にはたくさんの
こうえん
公園
がある。
There are many parks in our town.
その
こうそう
高層
ビルの
うえ
上
からは
まち
町
がよく
み
見
える
。
The roof of the high rise building overlooks the whole town.
その
まち
町
の
ひがし
東
の
ほう
方
に
ふる
古
い
しろ
城
があった。
There was an old castle to the east of the town.
この
みち
道
を
い
行
けば
あなたは
まち
町
の
ちゅうしん
中心
に
い
行
けます
。
This road will lead you to the center of town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×