部
Components
406 examples found
containing '後'
ともだち
友達
は「ほんとう
本当
だね。」とこた
答
え、そのあと
後
、さむ
寒
いふゆ
冬
にた
食
べるとおいしいた
食
べもの
物
やふゆ
冬
のふく
服
のはなし
話
になりました。
My friend replied, "That's true," and then the conversation moved on to discussing foods that are delicious in the cold winter and winter clothing.
けいこ
恵子
さんがよ
良
くてもみんながなっとく
納得
しないんです。あと
後
でおれ
俺
がドヤされるんだから。
Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...
じしん
地震
があったというニュースはほんとう
本当
であったということがあと
後
でわ
分
かった。
The news that there was an earthquake turned out to be true.
わたし
私
をかいふく
回復
させようとぜんりょく
全力
をつ
尽
くした、とかんごふ
看護婦
はあと
後
でわたし
私
にい
言
った。
Later, the nurse told me she had done her best to make me well.
かのじょ
彼女
はどうぶつ
動物
ぎゃくたい
虐待
にかん
関
するほん
本
をよ
読
んだあと
後
、にく
肉
をた
食
べることをやめた。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
かれ
彼
がせかいてき
世界的
なめいせい
名声
をえ
得
たあと
後
も、きんじょ
近所
のひと
人
はだれ
誰
もかれ
彼
をてんさい
天才
とはしん
信
じなかった。
No one in the neighborhood believed him to be a genius even after he had achieved world-wide fame.
わたし
私
が「わたし
私
のあと
後
からく
来
るひと
人
がある。そのほう
方
はわたし
私
にまさ
優
るほう
方
である。わたし
私
よりさき
先
におられたからだ。」といったのは、このかたのこと
事
です。
This is the one I meant when I said, 'A man who comes after me has surpassed me because he was before me.'
き
気
まずいちんもく
沈黙
のあと
後
、ビルはかのじょ
彼女
のて
手
をと
取
ってうえ
上
のかい
階
へひ
引
っぱ
張
ってい
行
った。
After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.
ぎむ
義務
は、きょか
許可
つうち
通知
のあと
後
、はっこう
発行
りょう
料
をしはら
支払
ったあと
後
、もつづ
続
くてん
点
にりゅうい
留意
。
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
「
わたし
私
のあと
後
からく
来
るほう
方
はわたし
私
にまさ
優
るほう
方
である。わたし
私
よりさき
先
におられたからである。」といったのはこのほう
方
のこと
事
です。
This was he of whom I said, "He who comes after me has surpassed me because he was before me."
あと
後
から、そのこども
子供
のように、ちい
小
さなご
五
ひきのきんぎょ
金魚
がおよ
泳
いでいたのです。これがためすいばん
水盤
のなか
中
までがあか
明
るくなったのであります。
Later, five small goldfish swam like children. And because of this the entire water basin lit up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
