部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
303 examples found containing '徒歩' (results also include variant forms and possible homonyms)
お
かね
金
は
ぶっし
物資
を
ばいばい
売買
したり、
かち
価値
を
はか
測
ったり、
とみ
富
を
たくわ
蓄
えたりするのに
つか
使
われる。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
きょういく
教育
の
かち
価値
はいくら
きょうちょう
強調
してもしすぎることはない。
The value of education cannot be overemphasized.
ニューヨークは
おとず
訪
れる
かち
価値
がある。
New York is worth visiting.
いや
卑
しくも
かち
価値
あるものには
りっぱ
立派
にやる
かち
価値
がある。
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
ある
じだい
時代
の
もっと
最
も
せんれん
洗練
された
しんび
審美
め
眼
によって
うつく
美
しいと
かんが
考
えられたものが
びじゅつかん
美術館
にはたくさんあるのだが、それは
いま
今
の
わたし
私
たちには
かち
価値
のないものに
み
見
えるのである。
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.
すぐ
優
れた
きょういく
教育
の
かち
価値
は
きんせん
金銭
でははかれない。
The value of a good education cannot be measured in terms of money.
こくみんそうせいさん
国民総生産
は
いってい
一定
の
きかん
期間
における
いちこく
一国
の
ざい
財
およ
及
びサービスを
かへい
貨幣
かち
価値
で
はか
計
った
そう
総
せいさんだか
生産高
である。
Gross national product is a nation's total output of goods and services during a given period of time as measured in monetary value.
スペイン
ご
語
は
まな
学
ぶ
かち
価値
がある。
It is worthwhile learning Spanish.
そうした
せいど
制度
は、
しゃかい
社会
の
こうせいいん
構成員
が
かち
価値
を
も
持
っていると
かんが
考
えている
もの
物
にその
きばん
基盤
が
お
置
かれた。
They were based on goods which the members of a society recognized as having value.
なら
奈良
は
しょうがい
生涯
に
いちど
一度
は
おとず
訪
れる
かち
価値
のある
こきょう
故郷
だ。
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.
もちろん、
ふる
古
いカーペットが
かち
価値
があるためには、いい
じょうたい
状態
に
ほぞん
保存
されていなければならない。
Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.
こういった
るい
類
の
ほうせき
宝石
はほとんど
かち
価値
がない。
These kinds of jewelry are of little value.
そのえの
かち
価値
は
すうひゃくまん
数百万
ドルと
みつ
見積
もられた。
The value of the painting was estimated at several million dollars.
かち
勝
はその
しごと
仕事
を１
じかん
時間
で
お
終
えることはできないでしょう。
Masaru can't finish the work in an hour, can he?
けんこう
健康
を
がい
害
して
はじ
初
めてその
かち
価値
がわかる。
It is not until we lose our health that we appreciate its value.
か
勝
ちに
じょう
乗
じてむやみに
すす
進
んだ。
Elated with their success, they advanced recklessly.
ニューヨークは
い
行
ってみる
かち
価値
がある。
New York is worth visiting.
こういう
しゅるい
種類
の
ほん
本
はほとんど
かち
価値
がない。
These types of books have almost no value.
はや
早
まって
よろこ
喜
ぶな、
さいご
最後
に
わら
笑
える
もの
者
が
か
勝
ち。
He laughs best who laughs last.
けんこう
健康
の
かち
価値
はどれほど
ひょうか
評価
しても
ひょうか
評価
しすぎることはない。
The value of health cannot be overestimated.
ケイトの
ねが
願
いは、
じぶん
自分
が
かち
価値
のある
じょゆう
女優
だと
みと
認
めさせる
こと
事
です。
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress.
その
えいが
映画
は
すく
少
なくとも２、３
かい
回
は
み
見
る
かち
価値
がある。
The movie is worth seeing at least two or three times.
かれ
彼
は
われわれ
我々
のチームで
もっと
最
も
かち
価値
のある
せんしゅ
選手
です。
He is the most valuable player in our team.
「あの、かりんさん・・・、そろそろお
ひら
開
きにしませんか？」「
だめ
駄目
、
か
勝
ち
に
逃
げ
きんし
禁止
！
こんど
今度
こそボクが
か
勝
つの！」
"Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon?" "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
この
ほん
本
は
にかい
二回
よ
読
むだけの
かち
価値
がある。
This book is worth reading twice.
じんしゅ
人種
さべつ
差別
もんだい
問題
に
かん
関
する
じゅうよう
重要
な
てん
点
は、それぞれのグループの
かち
価値
たいけい
体系
を
あき
明
らかにすることである。
The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group.
みっかかん
三日間
の
ぎろん
議論
はそれだけの
かち
価値
があった。
The three-day discussion was worthwhile.
こくみんそうせいさん
国民総生産
は
いちこく
一国
の
ざい
財
とサービスを
かへい
貨幣
かち
価値
で
はか
測
った
そう
総
せいさんだか
生産高
である。
Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value.
こっとうひん
骨董品
のカーペットは
とく
特
に
かち
価値
が
たか
高
い。
Antique carpets are especially valuable.
えん
円
の
かち
価値
が
おお
大
きく
じょうしょう
上昇
した。
The value of the yen has risen greatly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×