部
Components
331 examples found containing '怒'
わたし
私
は
かれ
彼
を
おこ
怒
らせる
ようなことは
いっさい
一切
い
言
わない
ように
き
気
をつけた。
I was careful not to say anything to make him angry.
えんぜつしゃ
演説者
は
ちょうしゅう
聴衆
を
おこ
怒
らせてしまった
。
The speaker aroused the anger of the audience.
かれ
彼
は
わたし
私
に
うそ
嘘
を
つ
付
いた
。それで
わたし
私
は
かれ
彼
に
おこ
怒
っている
のだ。
He lied to me. That is why I am angry with him.
がくせい
学生
が
じゅぎょうちゅう
授業中
に
ね
寝
てしまったら
、きっと
おこ
怒
る
でしょう。
I'll bet he'd have a fit if his students fell asleep.
あね
姉
は
おこ
怒
った
め
目
で
ぼく
僕
を
にら
睨
み
つ
付
けた
。
My sister fixed me with an angry stare.
こども
子供
が
おこ
怒
って
かなき
金切
り
ごえ
声
をあげるのは
とうぜん
当然
のことだ。
It is natural for a child to scream in anger.
しんぱい
心配
しないで
。
くん
君
に
たい
対
して
おこ
怒
っている
のではないよ。
Don't worry. I am not mad at you.
かれ
彼
が
おこ
怒
らない
ように
ほんとう
本当
の
こと
事
を
い
言
いません
でした。
I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
かれ
彼
の
ちゅうこく
忠告
に
かのじょ
彼女
がしたがうのを
こば
拒
んだ
ために
かれ
彼
はとても
おこ
怒
った
。
He got very angry, for she refused to follow his advice.
かれ
彼
の
ひょうじょう
表情
から
ほんとう
本当
に
おこ
怒
っている
のだと
すいさつ
推察
した
。
I gathered from his expression that he was very angry.
かれ
彼
はちょっとしたことですぐ
おこ
怒
る
。
He easily gets angry at trivial things.
かれ
彼
は
からだ
体
を
ふる
震
わせて
おこ
怒
っていた
。
His body was shaking in anger.
かれ
彼
は
おこ
怒
っていた
けれども、
しんぼうづよ
辛抱強
く
わたし
私
の
い
言
う
ことを
き
聞
いた
。
In spite of his anger, he listened to me patiently.
かれ
彼
は
おこ
怒
って
かぎ
鍵
のかかったドアをがたがたゆすった。
He angrily rattled the locked door.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
を
ぶじょく
侮辱
した
。そういうわけで
かのじょ
彼女
は
おこ
怒
った
のだ。
He insulted her. That is why she got angry.
かれ
彼
は
めった
滅多
に
おこ
怒
っ
たりいらだったりしない。
He seldom gets angry or irritated.
かれ
彼
は
れっか
烈火
のように
おこ
怒
った
。
He was raging mad.
かのじょ
彼女
が
すこ
少
し
も
もう
申
し
わけ
訳
ない
と
おも
思
っていなかった
ので、かれはいっそう
おこ
怒
った
。
He was all the more angry because she wasn't in the least sorry.
かのじょ
彼女
はそのことで
よろこ
喜
んでいる
どころか、とても
おこ
怒
っている
。
She is far from being pleased about it and she is very angry.
みな
皆
が
じぶん
自分
を
ばか
馬鹿
にしているように
おも
思
えた
ので、
かれ
彼
は
おこ
怒
った
。
He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
ジェーンはカンカンに
おこ
怒
っている
。
Jane was fuming.
その
けいさつかん
警察官
は
おこ
怒
っている
ぐんしゅう
群集
と
む
向
かい
あ
合
った
。
The policeman was confronted by the angry mob.
ぎけい
義兄
は
ささい
些細
な
ことですぐ
おこ
怒
り
だ
出
す
。
My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
あいつにはまいったよ。どんなに
きび
厳
しく
おこ
怒
って
も、
やなぎ
柳
に
かぜ
風
と
う
受
け
なが
流
す
だけだよ。
I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.
いぬ
犬
は
おこ
怒
って
け
毛
を
さかだ
逆立
てた
。
The dog's hair bristled up with anger.
わたし
私
を
にら
睨
み
かえ
返
した
しょうじょ
少女
は
おこ
怒
っていた
。
The girl staring back at me was angry.
おこ
怒
った
ぐんしゅう
群衆
は
けいかんたい
警官隊
に
もの
物
を
な
投
げつけた
。
The angry crowd threw missiles at the police.
まんめん
満面
しゅ
朱
をそそいで
おこ
怒
った
。
He went red in the face with rage.
のうぜいしゃ
納税者
は
せいふ
政府
ししゅつ
支出
の
むだ
無駄
に
おこ
怒
っている
。
Taxpayers are angry about wasteful government spending.
かれ
彼
の
ぶさほう
無作法
は
なかま
仲間
を
おこ
怒
らせた
。
His gross manners offended his companions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×