部
Components
479 examples found
containing '怒る'
(results also include variant forms and possible homonyms)
お
とう
父
さんはわたし
私
がニムロッド・ニックとつ
付
きあ
合
っていることをし
知
ってかんかんにおこ
怒
った。
When my dad found out that I've been going out with Nimrod Nick, he blew his top.
かれ
彼
があまりにもばか
馬鹿
げたふ
振
るま
舞
いをしていたのでわたし
私
はおこ
怒
らないでいられなかった。
He was behaving so stupidly that I couldn't keep my temper.
あいつにはまいったよ。どんなに
きび
厳
しくおこ
怒
っても、やなぎ
柳
にかぜ
風
とう
受
けなが
流
すだけだよ。
I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.
かれ
彼
のちゅうこく
忠告
にかのじょ
彼女
がしたがうのをこば
拒
んだためにかれ
彼
はとてもおこ
怒
った。
He got very angry, for she refused to follow his advice.
あの
さぎし
詐欺師
ときんぱつ
金髪
のコールガールはげしゅく
下宿
のおかみさんをおこ
怒
らせるにはさるぶん
申分
のないと
取
りあ
合
わせだ。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.
バーテンが
よ
酔
っておこ
怒
っているきゃく
客
のかんじょう
勘定
をしゅうけい
集計
するときには、よくよくき
気
をつけなければいけない。
When the bartender totals the bill for a customer who is drunk and angry, he must be very careful to mind his P's and Q's.
「
おこ
怒
ってない。ほらみ
見
て、このにこやかなえがお
笑顔
」「それはつく
作
りわら
笑
いっていうんですよ」
"I'm not angry. Look, see this smiling face?" "That's what they call a forced smile!"
みな
皆
がじぶん
自分
をばか
馬鹿
にしているようにおも
思
えたので、かれ
彼
はおこ
怒
った。
He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
かのじょ
彼女
がすこ
少
しももう
申
しわけ
訳
ないとおも
思
っていなかったので、かれはいっそうおこ
怒
った。
He was all the more angry because she wasn't in the least sorry.
「
し
締
めき
切
りにま
間
にあ
合
わなかったらどうなるかなあ」「きっとかれ
彼
はおこ
怒
るぞ!」
"What if I miss the deadline?" "I bet he will get mad at you!"
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.