部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
366 examples found containing '想'
わたし
私
たちは
せいじか
政治家
というと
ぎぜん
偽善
を
れんそう
連想
しがちだ。
We tend to associate politicians with hypocrisy.
さっか
作家
は
じぶんたち
自分達
の
そうぞうりょく
想像力
を
たよ
頼
りにして
か
書
く。
Writers draw on their imagination.
こうきゅうてき
恒久的
な
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
に
す
過
ぎない。
Permanent peace is nothing but an illusion.
おんがく
音楽
は
そうぞうりょく
想像力
を
ゆた
豊
かにする。
Music feeds our imagination.
リンカーンと
い
言
えば
じゆう
自由
を
れんそう
連想
する。
We associate the name of Lincoln with freedom.
それは
よそうどお
予想通
りでした。
It went just as we expected.
その
みにく
醜
い
にくや
肉屋
の
だんな
旦那
はあの
そうぞうじょう
想像上
の
かいぶつ
怪物
に
に
似
ている。
That ugly butcher resembles that fictional monster.
その
おんがく
音楽
は
わたし
私
の
そうぞうりょく
想像力
をかきたてた。
The music set my imagination working.
ご
そうぞう
想像
にお
まか
任
せします。
I leave it to your imagination.
ご
そうぞう
想像
にお
まか
任
せします。
I'll leave it up to your imagination.
この
しょうせつ
小説
は
そうぞうりょく
想像力
に
と
富
んでいる。
This novel is very imaginative.
わたし
私
は
よそうどお
予想通
りの
じんぶつ
人物
がそこに
た
立
っているのを
み
見
た。
I saw the person I expected standing there.
ニュービジネスアイディアの
かいはつ
開発
は
だれ
誰
もが
のぞ
望
む
りそうてき
理想的
なことだろう。
The development of a new business idea is no doubt the ideal that everybody wishes for.
しょうちゅうがくせい
小中学生
なんて、まだまだ
ぜんあく
善悪
の
みわ
見分
けも、
げんじつ
現実
と
かそう
仮想
の
みわ
見分
けもつかない。
Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.
ろんぶん
論文
だなんて・・・
わたし
私
が
か
書
いてるのは、ただの
ずいそう
随想
、エッセイみたいなもんですよ。
Theses! ... What I write are just my ramblings, they're just something like essays.
えだ
枝
が
の
伸
び、
み
実
が
な
成
ることを
そうてい
想定
して
つ
接
ぐ
ばしょ
場所
を
えら
選
びましょう。
Select the graft point after imagining how the branches will extend and fruit grow.
れきし
歴史
は、
ふる
古
い
しそう
思想
が
あたら
新
しい
しそう
思想
に
みち
道
を
ゆず
譲
りながら
しんこう
進行
する。
History goes on with old ideas giving way to the new.
りこんりつ
離婚率
は
じょうしょう
上昇
すると
よそう
予想
されている。
The divorce rate is expected to rise.
へいわ
平和
を
か
勝
ち
と
取
るために、これからどれだけの
だいしょう
代償
を
はら
払
わなければならぬか、
よそう
予想
もつかぬ。
How much we still have to pay for peace is a riddle.
かのじょ
彼女
の
へんとう
返答
はいつも
わたし
私
の
よそう
予想
どおりだ。
Her answer corresponds to my expectation.
かれ
彼
は
そうぞうりょく
想像力
が
ゆた
豊
かだ。
He has a rich imagination.
かれ
彼
は
さくばん
昨晩
めいそう
瞑想
した
とき
時
のイメージを
えが
描
いた。
He painted an image he had during meditation last night.
かれ
彼
は
こま
困
ったことになるだろうと
よそう
予想
している。
He anticipates that he will be in trouble.
かれ
彼
は
くうそうか
空想家
にすぎない。
He is no more than a dreamer.
かれ
彼
は
かこ
過去
の
くる
苦
しい
せいかつ
生活
を
もくそう
黙想
した。
He meditated on his past life of suffering.
かれ
彼
は
いらいにん
依頼人
がどんな
にんげん
人間
なのか
そうぞう
想像
してみた。
He tried to imagine what the client was like.
かれ
彼
はいつものように
じぶん
自分
の
りそう
理想
のことを
かた
語
り
はじ
始
めた。
He started talking about his ideals as usual.
かれ
彼
は、
あさ
朝
、よく
めいそう
瞑想
にふけっている。
He used to meditate in the morning.
かれ
彼
の
しそう
思想
は
じせい
時勢
と
あい
相
いれなかった。
His ideas were out of harmony with the times.
かれ
彼
の
しそう
思想
は
わたし
私
の
こころ
心
にはっきり
めいき
銘記
された。
His idea was imprinted on my mind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×