Components
928 examples found containing '我'
どうしてそんな
くつじょく
屈辱
がまん
我慢
できるです
How can you bear such a humiliation?
そんなにやせ
がまん
我慢
しなくて
はやくこっち
れば
かった
のに
You should have come here sooner instead of putting it off out of pride for so long.
ひとまえ
人前
ばか
馬鹿
される
がまん
我慢
できない
I can't stand being laughed at in front of others.
われわれ
我々
たが
みぶ
身振
いけん
意見
つた
えあった

We communicated with each other by gesture.
われわれ
我々
あらゆる
しょうがい
障害
はいじょ
排除
して
すす
まなければならない

We must go forward getting the better of all obstacles.
くに
せいねん
青年
だんじょ
男女
せいじ
政治
かんしん
関心

The youth of our country is indifferent to politics.
また
おな
しっぱい
失敗
するなんて
わが
ながら
おろ
おも

It is silly of me to have made the same mistake twice.
ゆうしょく
夕食
すんで
われわれ
我々
いま
居間
うつった
When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
ほうりつ
法律
によって
われわれ
我々
こども
子供
たち
がっこう
学校
かよ
わせなければならない

The law obliges us to send our children to school.
ほう
したが
われわれ
我々
ぎむ
義務

It is our duty to obey the law.
かれ
たら
すぐ
われわれ
我々
しゅっぱつ
出発
します

We will leave as soon as he comes.
じこ
事故
われわれ
我々
ゆだん
油断
している
とき
こる
もの
Accidents will happen when we are off guard.
こども
子供
ときどき
時々
がまん
我慢
でき
出来
ない

Children sometimes lack patience.
こんど
今度
われわれ
我々
わら
ばん

It is our turn to laugh.
がっこう
学校
われわれ
我々
テント
ようい
用意
してくれる

The school will provide tents for us.
われわれ
我々
きたく
かった
かなければならなかった

We didn't want to go, but we had to.
われわれ
我々
がいこく
外国
ほうりつ
法律
したが
わねばならなかった

We had to obey the foreign law.
じかん
時間
ぎろん
議論
した
われわれ
我々
はなし
まとまらなかった
After three hours of discussion we got nowhere.
かれ
くに
もっと
いだい
偉大
かがくしゃ
科学者
うち
ひとり
一人
かんが
えられている

He is considered one of the greatest scientists in our country.
かれ
これ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない
I can't stand his behavior anymore.
わたし
こどもたち
子供達
そうぞう
騒々
しさ
がまん
我慢
できない
I cannot tolerate noisy children.
その
あたら
しい
プラン
われわれ
我々
かんが
もと
づいている

The new plan is based on our idea.
その
じょせい
女性
かんじ
幹事
かれ
ごうまん
傲慢
どうしても
がまん
我慢
できなかった
The hostess couldn't possibly tolerate his arrogance.
その
おんがく
音楽
もはや
われわれ
我々
こころ
うった
えない

The music doesn't appeal to us any longer.
そのニュース
いた
とき
ニコル
かな
しみ
あまり
わが
わす
れた

Nicole was beside herself with grief when she heard the news.
しばらくプータローしていて
まよ
ってた
です
いきお
じひょう
辞表
しちゃった
けど
ほんとう
本当
がまん
我慢
して
つづ
ける
べきだったって
Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going...
しゃ
うりあげ
売上
ねんねん
年々
ていぞう
逓増
している

Our sales are gradually picking up year by year.
しゃ
しゃいん
社員
わかて
若手
おお
たが
いに
きそ
というよりも
きず
ふうちょう
風潮
ある
We have a lot of young people in our company that tend to depend on each other rather than competing.
わたし
もうこんな
あくじょうけん
悪条件
がまん
我慢
でき
出来
ない

I can't put up with such bad conditions any more.
あした
明日

Tomorrow it might be me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×