部
Components
929 examples found containing '我'
われわれ
我々
は
かれ
彼
を
こくがい
国外
に
ついほう
追放
した
。
We banished him from the country.
トラックが
われわれ
我々
の
くるま
車
にぶつかった。
The truck bumped into our car.
この
ねこ
猫
は、いわば、
わ
我
が
や
家
の
いちいん
一員
なのです。
This cat is, so to speak, a member of our family.
われわれ
我々
はその
きそく
規則
に
したが
従
った
。
We obeyed the rules.
われわれ
我々
は
てんき
天気
が
か
変
わる
までピクニックを
の
延
ばした
。
We postponed our picnic pending a change in the weather.
われわれ
我々
はそれらをあちこちさがした。
We looked for it here and there.
われわれ
我々
は
みな
皆
ぶっか
物価
が
さ
下
がる
のを
のぞ
望
んでいる
。
All of us want prices to decline.
スコアは9
たい
対
2で
わ
我
が
こう
校
がリードしている。
The score is 9 to 2 in favor of our school.
わたし
私
はもう
かれ
彼
の
たんき
短気
には
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with his temper any longer.
いちばんした
一番下
の
いもうと
妹
が
しゅっせ
出世
した
とき
わたし
私
は
われ
我
を
わす
忘
れて
しっと
嫉妬
した
。
I was beside myself with jealousy when my youngest sister achieved success in life.
わたし
私
は
かれ
彼
とその
ぶれい
無礼
な
たいど
態度
には
がまん
我慢
できない。
I can't do with him and his insolent ways.
われわれ
我々
は
いそ
急
ぐ
ひつよう
必要
がない。
There is no need for us to hurry.
わたし
私
は
かれ
彼
の
ごうまん
傲慢
さ
にこれ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない。
I cannot stand his arrogance any longer.
3
じかん
時間
ぎろん
議論
した
が、
われわれ
我々
は
はなし
話
がまとまらなかった。
After three hours of discussion we got nowhere.
われわれ
我々
は
かれ
彼
が
し
死
んだ
という
し
知
らせ
を
う
受
けた
。
We received word of his death.
いかに
そまつ
粗末
であろうとも
わ
我
が
や
家
に
まさ
勝
る
ところ
所
はない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
きょう
今日
は
しじょう
市場
に
にく
肉
がなかったから、
かんづめ
缶詰
で
がまん
我慢
しなければならない
。
There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
いちばんした
一番下
の
いもうと
妹
が
しゅっせ
出世
した
とき
わたし
私
は
われ
我
を
わす
忘
れて
いちばんした
一番下
の
いもうと
妹
に
しっと
嫉妬
した
。
I was beside myself with jealousy when my youngest sister achieved success in life.
われわれ
我々
は
たが
互
いに
あいて
相手
を
みす
見捨
てない
と
やくそく
約束
した
。
We made a bargain that we wouldn't forsake each other.
わたし
私
が
がまん
我慢
できないことは、
こくばん
黒板
でキーキーとチョークが
おと
音
を
た
立
てる
ことだ。
What I can't bear is the sound of chalk squeaking on a chalkboard.
われわれ
我々
は
きみ
君
がいなくても
じゅうぶん
十分
やっていける。
We can get along very well without you.
じあい
慈愛
は
わ
我
が
や
家
からはじまる。
Charity begins at home.
われわれ
我々
は
かれ
彼
が
えんじょ
援助
してくれる
と
おも
思
います
。
We expect that he'll help us.
われわれ
我々
は
かかく
価格
について
ぎょうしゃ
業者
と
そうだん
相談
がまとまった。
We have come to an arrangement with the dealer about the price.
ひとまえ
人前
で
ばか
馬鹿
にされるのは
がまん
我慢
ができない。
I can't stand being laughed at in front of others.
かれ
彼
は
わ
我
が
くに
国
で
もっと
最
も
いだい
偉大
な
かがくしゃ
科学者
のうちの
ひとり
一人
だと
かんが
考
えられている
。
He is considered one of the greatest scientists in our country.
われわれ
我々
は
がっこう
学校
であう
やくそく
約束
をした。
We made a promise to meet at school.
わ
我
が
こ
子
を
たた
叩
く
おや
親
には
ほんとう
本当
に
ふんがい
憤慨
させられる
。
Parents who beat their children really make my blood boil.
わたし
私
はもうこんな
あくじょうけん
悪条件
には
がまん
我慢
でき
出来
ない
。
I can't put up with such bad conditions any more.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
い
にこれ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない。
I can't stand his behavior anymore.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×