部
Components
545 examples found
containing '払'
そんなにたくさんの
ほん
本
のだいきん
代金
をはら
払
うことはできないことをとつぜん
突然
おも
思
いだ
出
した。
All of a sudden, I remembered that I couldn't pay for so many books.
わたし
私
は「どんなぎせい
犠牲
をはら
払
っても、きゃくほんか
脚本家
でた
食
べていく」とこころ
心
にき
決
めている。
I am determined to make a living as a playwright at all costs.
その
きょうかつ
恐喝
のぎせいしゃ
犠牲者
は、なんねん
何年
もくちど
口止
めりょう
料
をはら
払
ってきた。
The blackmail victim has been paying hush money for years.
この
ちいき
地域
にはけん
覇権
をしゅちょう
主張
したこっか
国家
がなかったというじじつ
事実
にちゅうい
注意
をはら
払
わなければならない。
We must pay attention to the fact that no nation has claimed sovereignty over this region.
500
えん
円
だけをはら
払
えば、ちかてつ
地下鉄
にの
乗
ってどのえき
駅
にもい
行
けるから
Because you can go to any station on the subway by paying just 500 yen.
じょうきゃく
乗客
のの
乗
りごこち
心地
にはあまりちゅうい
注意
がはら
払
われていなかった。
Little attention was paid to the comfort for the passengers.
ひはん
批判
のほこさき
矛先
はけいえいじん
経営陣
にボーナスをしはら
支払
うけいかく
計画
。
The object of his criticism was the plan to pay bonuses to management.
にほんじん
日本人
はこじん
個人
よりもグループやそしき
組織
のほう
方
によりおお
多
くのちゅうい
注意
をはら
払
う。
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
どうろ
道路
にゴミをお
落
とせば、さいこう
最高
500ドルのばっきん
罰金
をはら
払
わなければなりません。
If you throw trash on the road, you have to pay a fine of up to 500 dollars.
この
けいやく
契約
によってわたし
私
はかれ
彼
らに1まん
万
ドルはら
払
わなければならないことになっている。
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.
これ
いじょう
以上
のねび
値引
きがごようぼう
要望
でしたら、しはら
支払
いじょうけん
条件
のへんこう
変更
をごていあん
提案
させていただかなくてはなりません。
If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.