Components
619 examples found containing '拠る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
よる
ていおう
帝王

He is the king of the night.
その
よる
かれ
ひじょう
非常
つか
くうふく
空腹
のど
かわいていました
They were very tired, hungry, and thirsty that night.
パーティー
わる
まで
よる
けている
だろう
By the time the party is over, the day will have broken.
きょう
今日
しんぶん
新聞
よる
しゅしょう
首相
とべい
渡米
だんねん
断念
した
そう
Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.
だいぶ
よる
ふけましたもうおいとませねばなりません
It is getting rather late. I think I must be going now.
このピアノ
いて
いい
よる
だめ
You can play this piano, but not at night.
よる
なったので
こども
子供
たち
いえ
かえ
った

Night coming on, the boys went home.
きょう
今日
てんきよほう
天気予報
よる
あした
明日
かいせい
快晴
らしい
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
よる
せいかつ
生活
パターン
また
あと
はな
そう

Let’s talk about the evening routine later.
よる
あいだ
きっと
あめ
った
だろう
どうろ
道路
ぬれているから
It must have rained during the night; the road is wet.
ほうこく
報告
よれば
かれ
きている
そう
According to the report, he is alive.
とても
あつ
よる
だったので
まよなか
真夜中
まで
ねむ
れなかった

It was such a hot night that I could not sleep till midnight.
うえ
にい
さん
きもちいい
よる
なに
かんが
えても
たのしい
うた
いました

The oldest boy joined in. "What a pleasant night. I can't help but enjoy myself."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
あさ
ひる
かる
したら
よる
なに
べて
よろしい
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
われわれ
我々
さいご
最後
よる
くすりづ
薬漬
だった
We were drugged last night.
かれ
せいこう
成功
する
いな
かれ
けんこう
健康
いか
如何
よります
Whether he will succeed or not depends upon his health.
こうふく
幸福
かんきょう
環境
いかん
によるものでなくてむしろ
じぶん
自分
じんせい
人生
たい
する
みかた
見方
いかん
よる
Happiness depends, not so much on circumstances, as on one's way of looking at one's life.
もうすぐ
よる
あける
The day is breaking soon.
よる
けよう
としている
The dawn is breaking.
めたら
よる
ける
ところだった
When I woke up, the day was breaking.
パリ
あかり
ばれています
おお
うつく
しい
たてもの
建物
よる
なる
てんとう
点灯
されます

Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night.
とうけい
統計
よれば
せかい
世界
じんこう
人口
ぞうか
増加
している

Statistics show that the population of the world is increasing.
ジョン
よる
12
より
まえ
ゆか
ついたことほとんどない
John has hardly ever gone to bed before midnight.
あに
シカゴからたいてい
かよう
火曜
よる
わたし
でんわ
電話
かけてくる
My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
よる
あいだ
やね
屋根
もった
ゆき
サッと
ちてきた

The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud.
よる
たいていボウリング
きます

At night, we usually go bowling.
わたし
たち
よる
ドア
かぎ
かけます
We lock our doors at night.
わたし
きのう
昨日
よる
テレビ
ました

I watched TV at six last night.
かれ
よる
べんきょう
勉強
する
ほう
だった
He preferred studying at night.
かれ
よってる
くる
ってる
どちら
He is either drunk or mad.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×