部
Components
442 examples found containing '指'
ひや
日焼
け
ど
止
めがサンゴ
しょう
礁
の
せいちょう
成長
に
ゆうがい
有害
との
してき
指摘
が
で
出
ている。
Indications are emerging that sun block restricts the growth of coral reefs.
フォークは
ゆうふく
裕福
な
ひとびと
人々
の
しょくたく
食卓
に
はい
入
ってきたが、イギリスのエリザベス１
せい
世
やフランスのルイ１４
せい
世
など、
おうけ
王家
の
ひと
人
たちの
おお
多
くは
ゆび
指
で
しょくじ
食事
をしていた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
ふうそく
風速
れいきゃく
冷却
しすう
指数
を
こうりょ
考慮
に
い
入
れると、
きおん
気温
は
れいか
零下
３０
ど
度
いか
以下
であったに
ちが
違
いない。
When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
かれ
彼
は
わか
若
いが
りっぱ
立派
な
しどうしゃ
指導者
だ。
Young as he is, he is a good leader.
かれ
彼
は
しょうらい
将来
しどうしゃ
指導者
になる
かのうせい
可能性
がある。
He is a potential leader.
かれ
彼
は
しょうしん
昇進
を
めざ
目指
して
さくどう
策動
している。
He is angling for promotion.
３
せいき
世紀
まえ
前
においてさえも、ほとんどの
にし
西
ヨーロッパ
じん
人
はまだ
ゆび
指
を
つか
使
っていた。
Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.
その
くに
国
の
わる
悪
い
しどうしゃ
指導者
はお
かね
金
にしか
きょうみ
興味
がなかった。
The evil leader of the country was interested only in money.
かれ
彼
は
おやゆび
親指
と
ひとさ
人差
し
ゆび
指
で
ちょう
蝶
をつまみあげた。
He picked up a butterfly between his thumb and forefinger.
かれ
彼
は
あき
明
らかに
ゆうのう
有能
な
しどうしゃ
指導者
だ。
He is admittedly an able leader.
かれ
彼
らはジョンを
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
していた。
They looked up to John as their leader.
かれ
彼
らはスミス
し
氏
を
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
している。
They look up to Mr Smith as a leader.
かれ
彼
らは
かんこ
歓呼
して
かれ
彼
を
しどうしゃ
指導者
に
むか
迎
えた。
They acclaimed him their leader.
ジョーンズさんは
へや
部屋
を
ひる
昼
までに
そうじ
掃除
しておくように
しじ
指示
した。
Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
この
ゆびわ
指輪
はいくらぐらいの
ねう
値打
ちのものでしょうか。
How much is this ring worth?
かれ
彼
らは
じぶん
自分
たちの
しどうしゃ
指導者
を
そんけい
尊敬
した。
They looked up to their leader.
かれ
彼
らは
かれ
彼
を
じぶん
自分
たちの
しどうしゃ
指導者
と
おも
思
っていた。
They regarded him as their leader.
ココの
ちのうしすう
知能指数
を
しら
調
べるのは
ようい
容易
ではない。
Testing Koko's IQ is not easy.
ケントは
う
生
まれながらの
しどうしゃ
指導者
です。
Kent is a born leader.
ケビンはダイヤモンドの
ゆびわ
指輪
を
か
買
って
こんばん
今晩
キムに
けっこん
結婚
を
もう
申
し
こ
込
もうとしてる。
Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.
ケイトはいつも
かのじょ
彼女
のダイヤの
ゆびわ
指輪
を
み
見
せびらかします。
Kate always shows off her diamond ring.
かれ
彼
らは
かれ
彼
を
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
していた。
They looked up to him as their leader.
あなたの
しどうしゃ
指導者
としてスペイン
おう
王
を
う
受
け
い
入
れなければならない。
You must accept the king of Spain as your leader.
あなたのために
ふんしつ
紛失
した
ゆびわ
指輪
を
さが
探
してあげましょう。
I will find you your lost ring.
かれ
彼
らは
かれ
彼
を
かれ
彼
らの
しどうしゃ
指導者
として
そんけい
尊敬
した。
They looked up to him as their leader.
この
ゆびわ
指輪
は、
しようしゃ
使用者
に
おお
大
いなる
ちから
力
を
あた
与
えるマジックアイテムだ。
This ring is a magic item that gives great power to its user.
たけひと
岳人
が
ちょうじょう
頂上
を
めざ
目指
しました。
The mountaineer set out for the summit.
にんぷ
妊婦
つま
妻
がいるのに
けっこん
結婚
ゆびわ
指輪
はず
外
して
ごう
合
コンに
さんか
参加
してもいいですか？
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
りょうけ
両家
の
なんだい
何代
にもわたる
ふわ
不和
を
かいしょう
解消
するために、
りょうけ
両家
の
しどうしゃ
指導者
を
あ
会
わせるべきだ。
Both leaders should be brought together to bring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
かのじょ
彼女
は
にほん
日本
で
くっし
屈指
の
すぐ
優
れたテニスの
せんしゅ
選手
であると
い
言
っても
かごん
過言
ではない。
It is not too much to say that she is one of the best tennis players in Japan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×