Components
376 examples found containing '振'
さんぎょう
産業
しんこう
振興
けいかく
計画
じもと
地元
きんゆうか
金融家
しきん
資金
めんどう
面倒
みている
Local finance are bankrolling the industrial promotion program.
たか
ぜいきん
税金
うりあげ
売上
ふしん
不振
どうしゃ
同社
はさん
破産
させた

High tax and poor sales bankrupted the company.
こうほしゃ
候補者
たち
がいとう
街頭
せっせと
あいそ
愛想
りまいています

The candidates are out kissing babies and pumping hands.
きみ
おお
もんだい
問題
こしている

Your behavior is creating a lot of problems.
きしゃ
汽車
とき
かれ
りょうしん
両親
って
さようならしました
They waved good-bye to their parents as the train pulled out.
がくせい
学生
であるならそのように
ふるま
振舞
なさい
If you are a student, behave as such.
われわれ
我々
たが
みぶ
身振
いけん
意見
つた
えあった

We communicated with each other by gesture.
なぜ
にんげん
人間
サルようにまたなぜサル
にんげん
人間
ように
ふるま
振舞

Why do men behave like apes, and vice versa?
その
おとこ
すこ
はな
れた
ところに
っていた
トム
おおごえ
大声
いた

That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
その
しさい
司祭
ひとまえ
人前
まじめ
真面目
する
The priest pretends to be solemn in public.
かれ
どうどう
堂々

He carries himself regally.
かれ
ひび
日々
かれ
しゅぎ
主義
しゅちょう
主張
がっち
合致
していない

His daily behavior is not consistent with his principles.
ときどき
時々
かれ
まるで
わたし
じょうし
上司
ように

Sometimes he acts as if he were my boss.
ときどき
時々
かれ
まるで
わたし
じょうし
上司
であるように
った

Sometimes he acted as if he were my boss.
おっと
あいだ
なみかぜ
波風
こわ
くて
あいじん
愛人
そんざい
存在
らない
しています
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
けい
その
ギクリさせられた
あたま
なに
ないいいたそう
よこ

Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.
ゆうじん
友人
ふかのう
不可能
わん
ばかり
くび
よこ
った

My friend shook his head as much as to say "impossible".
かのじょ
彼女
なみだ
いっぱい
かべて
さよなら
っていた

She was waving good-bye, with her eyes full of tears.
かのじょ
彼女
びょうき
病気
した
She made believe that she was sick.
かのじょ
彼女
いつも
って
かいわ
会話
わらせる

She always winds up a conversation with a wave of her hand.
かのじょ
彼女
いつも
きど
気取
っていて
まるで
じょおう
女王
さま
ように
っている

She's always putting on airs, acting as if she were Queen.
かのじょ
彼女
その
ふさわしいものだった
Her behavior was appropriate to the occasion.
かれ
かたて
片手
ハンドル
にぎ
もう
いっぽう
一方
わたし
ほう
った

He held the wheel with one hand and waved to me with the other.
かれ
かのじょ
彼女
はな
らなかった

He did not like her manner of speech.
かれ
おおごえ
大声
わら
った
その
ふてきせつ
不適切
おも
えた

He laughed loudly, which behavior seemed inappropriate.
かれ
たにん
他人
かんじょう
感情
がい
さない
ように
った

He behaved himself so as not to give offence to others.
かれ
ひと
こうせい
公正

He deals fairly with people.
かれ
じょうし
上司
そば
とき
ねっしん
熱心
する
He pretends to be enthusiastic when his boss is around.
みんな
まえ
では
きじょう
気丈
っている
けど
ほんとう
本当
きず
ついている

He's putting on a brave face in front of everyone, but actually he's in pain.
かれ
バット
まえ
しっかり
にぎ
りしめた

He got a good grip on the bat before swinging.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×