Components
680 examples found containing '掛る' (results also include variant forms and possible homonyms)
とうきょう
東京
じかん
時間
かかった
It took us two hours to get to Tokyo.
この
ほん
みあげる
みっか
3日
かかった
It took me three days to read through this book.
ここからそこまで
どれくらいかかります
How long does it take to get there from here?
これら
しょうひん
商品
みな
おも
ぜいきん
税金
かかっている
All these goods are heavily taxed.
ここからあなた
いえ
まで
じてんしゃ
自転車
どれぐらいかかります
How long does it take from here to your house by bike?
わたし
じょうし
上司
ひどい
かぜ
風邪
かかっている
My boss is suffering from a bad cold.
ばんじ
万事
その
けっか
結果
いかんかかっている
Much depends upon the result.
かのじょ
彼女
ざっし
雑誌
える
げつ
いじょう
以上
かかった
It took her more than three months to read through the magazine.
この
ほん
じかん
時間
かかります
It takes two hours to read this book.
こっか
国家
はんえい
繁栄
しゅ
として
その
せいねん
青年
かかっている
The prosperity of a nation largely rests to its young men.
こっか
国家
はんえい
繁栄
しみん
市民
かかっている
The prosperity of a country depends upon its citizens.
てすうりょう
手数料
かかります
Is there a handling charge?
かれ
じゅうびょう
重病
かかっている
He is suffering from a serious illness.
りょこうちゅう
旅行中
わたし
ひどい
かぜ
風邪
かかった
I was infected with a bad cold during the trip.
シャツアイスティーかかってしまった
Iced tea had got on my shirt.
かれ
ハワイ
くるま
りる
50ドルかかった
It cost him 50 dollars to rent a car in Hawaii.
あに
いま
ひどい
かぜ
風邪
かかっている
My brother is suffering from a bad cold now.
このステレオ
しゅうり
修理
いくらかかります
How much would you charge to repair this stereo?
あなた
いえ
からここまで
のに
でんしゃ
電車
どのくらいかかります
How long does it take you to get here from your house by train?
それ300ドルかかる
わたし
さんてい
算定
した

I calculated that it would cost 300 dollars.
くるま
エンジンかからなかったので
わたし
たち
バス
おこな
った

The car failing to start, we went by bus.
その
もんだい
問題
ねん
かかった
The solution of the problem took three years.
その
そうおん
騒音
れる
なが
じかん
時間
かかった
It took a long time to accustom myself to the noise.
さいしん
最新
りゅうこう
流行
たいへん
大変
かね
かかる
It is very expensive to keep up with the latest fashions.
かべ
たくさん
かかっている
There are many paintings on the wall.
かぜ
風邪
なお
しゅうかん
週間
かかった
It took me a week to get over my cold.
としま
豊島
くやくしょ
区役所
までどのくらいかかります
How long does it take to go to the Toshima Ward Office?
かれ
でんごん
伝言
えいご
英語
りかい
理解
させる
のに
すく
なくとも
さんじっぷん
30分
かかってしまった
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
ここから
とうきょうえき
東京駅
まで
じどうしゃ
自動車
どのくらいかかります
How long does it take from here to Tokyo Station by car?
この
もんだい
問題
じかん
時間
かかった
It took me a couple of hours to solve this problem.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×