Components
776 examples found containing '採る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
きっさてん
喫茶店
いそ
いで
ちゅうしょく
昼食
とった
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
かれ
かんが
えている
こと
ようわかる
I know quite clearly what he thinks.
タイムとって
さくせん
作戦

Let's take time out to elaborate a strategy.
えいよう
栄養
ある
ちょうしょく
朝食
とった
I had a sustaining breakfast.
この
さかな
ほね
おお
くて
とるたいへん
This fish is bony and it is not easy to bone it.
かれ
コート
いで
しごと
仕事
とりかかった
He took his coat off and set to work.
かれ
あいまいな
たいど
態度
とった
He took an uncertain stance.
わか
ひと
ほう
なが
やす
とる
けいこう
傾向
あるよう
Young people have a tendency to take longer vacations.
おや
こころ
なか
こども
子供
せいちょう
成長
して
とし
とらないである
In the parent's mind, a child grows but does not age.
かいしゃ
会社
かえ
ってきたら
わたし
れんらく
連絡
とること
わす
れる

When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.
がっこう
学校
いい
せいせき
成績
とる
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければならない

Success in school calls for much hard study.
つま
ようし
養子
とりたかった
My wife wanted to adopt a child.
わたし
スピード
いはん
違反
30ドル
ばっきん
罰金
とられた
I was fined thirty dollars for speeding.
かれ
にゅういん
入院
していた
かかわらず
がくせい
学生
おく
とることなかった
Though he had been in the hospital, he kept up with other students.
せいせき
成績
かくにん
確認
したい
がくせい
学生
だれ
でも
がくせい
学生
ぶちょう
部長
めんかい
面会
よやく
予約
こと
でき
出来
ます

Any student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.
きょうぶ
胸部
レントゲンとってください
I'd like you to have a chest X-ray.
わたし
しちじ
七時
すばらしい
ちょうしょく
朝食
とった
I had an excellent breakfast at seven.
えりこ
しょくじ
食事
とらず
なが
あいだ
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
ので
たお
れる
ではない
おも
った

Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.
けん
もの
みな
けん
ほろ
びる

All who take up the sword will perish by the sword.
まれた
そふ
祖父
とってリチャード
づけられた

The baby was named Richard after his grandfather.
ちゅうしゃ
駐車
いはん
違反
6000
えん
ばっきん
罰金
とられた
I was fined six thousand yen for a parking violation.
かれ
いちにち
一日
にしょく
二食
しかとらない
しゅうかん
習慣

He is in the habit of eating only two meals a day.
わたし
たち
きっさてん
喫茶店
ちゅうしょく
昼食
とった
We ate lunch in a coffee lounge.
せんしゅう
先週
わたし
とったうなぎまだ
きている

The eel I caught last week is still alive.
かれ
ほんだな
本棚
から
ほん
とりおろした
He handed down books from the shelf.
わたし
たち
すぐ
さかな
とりはじめることできました
We were able to start catching fish soon.
かれ
それ
さんせい
賛成
という
たちば
立場
とった
He took the position that he agreed to it.
ちょうしょく
朝食
ゆで
たまご
とりたいです
Do you want a boiled egg for breakfast?
もう
しゅうぎょう
就業
じかん
時間
です
しごと
仕事
とりかかりましょ
It's time to work now. Let's get down to business.
ものちゅう
物中
かさ
とられちゃった
I had my umbrella taken while I was shopping.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×