部
Components
318 examples found containing '探'
ブラウン
し
氏
は
じぶん
自分
の
めがね
眼鏡
を
さが
探
している。
Mr Brown is looking for his own glasses.
ロンドンのアンダーソン
こっとうてん
骨董店
の
じょうほう
情報
を
さが
探
しています。
I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
キャロルは
まち
町
の
どこ
何処
であっても、
いちばん
一番
のタイ
りょうりてん
料理店
を
かんたん
簡単
に
さが
探
し
だ
出
す。
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.
いえ
家
のない
ひと
人
たちは
つめ
冷
たいにわか
あめ
雨
をよける
ばしょ
場所
を
さが
探
した。
The homeless sought shelter from the chilly shower.
わたし
私
はスーパーマーケットで
かれ
彼
を
さが
探
した。
I looked for him in the supermarket.
そして、その
ちい
小
さなウサギの
ふたり
二人
は
おお
大
きな
もり
森
の
なか
中
でいっしょに
しあわ
幸
せに
くら
暮
して、たんぽぽを
た
食
べたり、ひなぎくを
と
飛
んだりクローバーを
とお
通
りぬけたりオークの
み
実
を
さが
探
したりして
なが
長
い
あいだ
間
く
暮
らしました。
And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
われわれ
我々
は
ゆくえ
行方
ふめい
不明
の
こ
子
を
もと
求
めて
もり
森
の
なか
中
を
さが
探
した。
We searched the woods for the missing child.
かいちゅう
懐中
でんとう
電灯
を
てさぐ
手探
りで
さが
探
した。
I groped for a flashlight.
わたし
私
は
お
落
とした
かぎ
鍵
を
さが
探
すのに
なんじかん
何時間
も
つい
費
やした。
I spent hours looking for the key that I had dropped.
むらびと
村人
たちは
みな
皆
、
ゆくえ
行方
ふめい
不明
になった
ねこ
猫
を
さが
探
すために
やま
山
の
なか
中
へでかけた。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
ちい
小
さいスーツケースを
さが
探
しています。
I'm looking for a small suitcase.
かれ
彼
は
たにん
他人
のあら
さが
探
しをするような
にんげん
人間
ではない。
He is above finding fault with others.
まさかあれは
わたし
私
たちの
さが
探
している
いえ
家
じゃないだろう。
That wouldn't be the house we're looking for, surely.
かれ
彼
はニューヨークへ
ひ
引
っ
こ
越
して、そこで
しごと
仕事
を
さが
探
した。
He moved to New York, where he looked for a job.
ぼく
僕
の
さが
探
しているのはそんなんじゃない。
That isn't what I'm looking for.
けいさつ
警察
は
じゅうはんしゃ
従犯者
を
さが
探
した。
The police hunted for an accessory.
かれ
彼
は
よ
四
つん
ば
這
いになって、
ゆびわ
指輪
を
さが
探
し
はじ
始
めた。
He got down on all fours and started searching for the ring.
かぎ
鍵
を
さが
探
すのを
てつだ
手伝
いましょうか。
Shall I help you find the key?
きのう
昨日
、
かのじょ
彼女
の
いえ
家
を
さが
探
すのにちょっとばかり
てまど
手間取
った。
I had some trouble finding her house yesterday.
レインコートのポケットを
さが
探
してごらん。
Feel for the pockets of your raincoat.
ネービーブルーのレインコートを
さが
探
しているんですよ、サイズは３６なんだけど。
I'm looking for a navy blue raincoat, size 36.
それは
ほ
干
し
くさ
草
の
やま
山
の
なか
中
から
はり
針
を
さが
探
し
だ
出
そうとするようなものだ。
It is like looking for a needle in a haystack.
あなたのために
ふんしつ
紛失
した
ゆびわ
指輪
を
さが
探
してあげましょう。
I will find you your lost ring.
かのじょ
彼女
は
くら
暗
がりで
あ
明
かりのスイッチを
てさぐ
手探
りで
さが
捜
した。
She groped for the light switch in the dark.
じんぶつが
人物画
を
えが
描
けるスクールを
さが
探
しています。
I'm looking for a school where I can paint portraits.
そのとき
かれ
彼
らはキンポウゲとひなぎくの
あいだ
間
でかくれんぼして
あそ
遊
んでいました。
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギはオークの
み
実
を
さが
探
して
あそ
遊
んでいました。
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.
ジョンは
にほんし
日本史
に
かん
関
する
ほん
本
を
さが
探
している。
John is looking for a book on Japanese history.
レコード
てん
店
を
さが
探
しているのは
だれ
誰
でしたか。
Who was looking for the record shop?
あたら
新
しいビデオカメラを
か
買
えるように、アルバイトの
くち
口
を
さが
探
しています。
I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.
わたし
私
は
にわ
庭
の
ざっそう
雑草
を
ぜんぶ
全部
と
取
り
のぞ
除
く
こうかてき
効果的
な
ほうほう
方法
を
さが
探
している。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×