部
Components
445 examples found containing '搔く' (results also include variant forms and possible homonyms)
トレーシングペーパーに
えんぴつ
鉛筆
で
くろう
苦労
をして
か
描
かれた
きゅうらい
旧来
の
ずめん
図面
は、そこに
か
描
く
ひと
人
の
かんじょう
感情
が
はい
入
っている
。
Traditional drawings, painstakingly created with a pencil on tracing paper, carry the feelings of the person who drew them.
かのじょ
彼女
は
ときどき
時々
むすこ
息子
に
てがみ
手紙
を
か
書
く
。
She writes to her son every now and then.
あなたに
てがみ
手紙
を
か
書
く
つもりだったのだが。
I meant to have written to you.
かれ
彼
は
ぜんしん
全身
にじっとりと
あぶらあせ
脂汗
をかいて
めざ
目覚
める
のだった。
With his entire body drenched in cold sweat, he woke up.
わたし
私
は
かく
核
じっけん
実験
に
はんたい
反対
だと
よろこ
喜
んで
こうしき
公式
に
げんめい
言明
する
。
I am willing to go on record as opposing nuclear tests.
その
かど
角
を
ひだり
左
に
ま
曲
がり
なさい、そうすれば
えき
駅
が
み
見
つかります
よ。
Turn left at the next corner, and you'll find the station.
しかし、まもなく、
かれ
彼
は、
じぶん
自分
ひとり
一人
では
ある
歩
く
ことも、
か
書
く
ことも、
た
食
べる
ことさえできなくなるだろう。
But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself.
あの
かど
角
には、かつて
ほんや
本屋
があった。
There used to be a bookstore on that corner.
つき
月
に1
ど
度
は
いえ
家
に
てがみ
手紙
を
か
書
く
べきだ。
You should write home once a month.
えいご
英語
でラブレターを
か
書
く
のは、やさしくない。
To write a love letter in English is not easy.
うし
牛
は
つの
角
により、
ひと
人
は
ことば
言葉
により
つか
捕
まえられる
。
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.
「
なに
何
か
か
書
く
ものをくれ」「このボールペンでいいですか」
"Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
かく
角
のガソリンスタンドで
まん
満
タンにした。
I had my car filled up at the service station at the corner.
かのじょ
彼女
はまた
ちか
近
く
ほん
本
を
か
書
く
でしょう。
She will write another book one of these days.
もんだい
問題
は、いかに
かく
核
せんそう
戦争
を
さ
避
ける
かである。
The question is how to avoid nuclear war.
かれ
彼
が
げんかん
玄関
を
で
出
た
とき、バスはちょうど
かど
角
をまわってきたところだった。
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.
みず
水
は
い
生
きる
うえで
か
欠
く
べからざるものだ。
Water is essential to life.
あなたがただ
てがみ
手紙
を
か
書
く
だけで、あなたの
ちちおや
父親
は
おお
多
く
のことを
しんぱい
心配
しなくて
す
済
む
だろう。
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
でんき
伝記
を
か
書
く
ことが
むずか
難
しい
のは、それが
なか
半
ば
きろく
記録
であり、
なか
半
ば
げいじゅつ
芸術
であるからだ。
The difficulty with biography is that it is partly record and partly art.
えいが
映画
「
しょどう
書道
ガールズ」では、
かく
各
とどうふけん
都道府県
だいひょう
代表
の
じょしこうせい
女子高生
たちが
いろいろ
色々
な
パフォーマンスと
しょ
書
を
ひろう
披露
した
。
In the movie Shodo Girls, high school girls representing every prefecture of Japan gave various performances while demonstrating calligraphy.
ホーキングにとって、この
ほん
本
を
か
書
く
ことは
ようい
容易
ではなかった。
For Hawking, writing this book was not easy.
かりに
かく
核
せんそう
戦争
が
お
起
こった
とすれば、
じんるい
人類
は
めつぼう
滅亡
する
だろう。
If a nuclear war were to break out, mankind would perish.
かれ
彼
ら
は
こえ
声
を
だい
大
にして
かく
核
じっけん
実験
はんたい
反対
を
さけ
叫
んだ
。
They clamored emphatically against the nuclear tests.
かれ
彼
は
あたま
頭
を
か
掻
く
くせ
癖
がある。
He has the habit of scratching his head.
あなたは
かれ
彼
ら
にお
れいじょう
礼状
を
か
書
く
べきだと
おも
思
いません
か。
Don't you think you ought to write them a thank-you note?
じっし
実施
せっけい
設計
とは
きほん
基本
せっけい
設計
で
き
決
まった
けいかく
計画
を、
こうじ
工事
ができる
ずめん
図面
に
か
書
く
さぎょう
作業
です。
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
レポートを
か
書
く
のに
しくはっく
四苦八苦
した
。
I had a very hard time writing the paper.
か
書
く
ために
かみ
紙
を
すこ
少
し
くだ
下
さい
。
Give me some paper to write on.
そして
かく
各
チームはゴールを
け
蹴
って
この
あな
穴
に
とお
通
そう
として
たが
互
いに
きそ
競
いあった
のです。
And the teams competed with each other to try to kick the ball through this hole.
わたし
私
は
まつたけ
松茸
の
み
見
つけ
かた
方
に
と
取
り
つ
付
かれて
、とうとうそのことを
ほん
本
に
か
書
く
ことになってしまいました。
The art of finding matsutake mushrooms became my obsession, culminating in my writing a book on it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×