部
Components
541 examples found containing '支'
わたし
私
が
い
行
く
ことに
ししょう
支障
は
なに
何
もありません。
There is nothing to prevent my going.
しはいにん
支配人
は
りんじきゅうぎょう
臨時休業
の
けいじ
掲示
を
は
貼
り
だ
出
した
。
The manager put up a notice about the extra holiday.
しはいしゃ
支配者
は
うちたお
打倒
され
こくがい
国外
に
ついほう
追放
された
。
The ruler was overthrown and banished from the country.
しはいにん
支配人
は
かれ
彼
を
かいこ
解雇
する
ぞと
おど
脅
した
。
The manager threatened him with dismissal.
しはいにん
支配人
は
で
出
かけていた
のをわびた。
The manager made an apology for having been out.
しはいにん
支配人
は2
しゅうかん
週間
ぶん
分
の
きゅうりょう
給料
を
かれ
彼
にわたした。
The manager advanced him two weeks' wages.
しはいにん
支配人
は、
すべ
全
て
の
へや
部屋
をできるだけ
はや
早
く
きれいに
は
掃
く
ように
めい
命
じた
。
The manager ordered all the rooms to be swept clean as soon as possible.
しはらい
支払
じょうけん
条件
もご
ていじくだ
提示下
さい
。
Also, please inform us of your terms of payment.
しはいにん
支配人
は
にしゅうかん
2週間
ぶん
分
の
きゅうりょう
給料
を
かれ
彼
に
まえわた
前渡
しした
。
The manager advanced him two weeks' wages.
しはいにん
支配人
が
ふざい
不在
の
とき
時
は
かのじょ
彼女
が
ぎょうむ
業務
を
かんり
管理
する
。
She handles the business when the manager is away.
しはいにん
支配人
さんにお
あ
会
い
したいのですが。
I want to see the manager.
してん
支店
を
だ
出
す
などという
かんが
考
え
を
かれ
彼
はどこで
おも
思
い
つ
付
いた
のだろうか。
Where did he ever come up with the notion of opening a branch?
し
市
は
こんきゅうしゃ
困窮者
に
もうふ
毛布
を
しきゅう
支給
した
。
The city supplied the needy with blankets.
ざんきん
残金
は
ろくがつ
6月
さんじゅうにち
30日
までに
ご
御
しはら
支払
い
します。
We will pay this amount by June 30.
きのう
昨日
だいとうりょう
大統領
が
おこな
行
った
えんぜつ
演説
は
しじしゃ
支持者
を
よろこ
喜
ばせた
。
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
さくねん
昨年
は
ゆしゅつ
輸出
が
こうちょう
好調
の
はんめん
反面
、
ゆにゅう
輸入
が
お
落
ち
つ
着
いていた
ので
ぼうえき
貿易
しゅうし
収支
は
かいぜん
改善
した
。
The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.
さいばんしょ
裁判所
はその
りょうきん
料金
を
しはら
支払
う
ように
めい
命
じた
。
The court decreed that the charge be paid.
つま
妻
は
きぶん
気分
に
しはい
支配
され
やすい。
My wife is subject to moods.
さいきん
最近
かいしゃ
会社
はこの
よう
様
な
ししゅつ
支出
を
せいとうか
正当化
できる。
Now the company can justify such expenditure.
ふたた
再
び
やっきょく
薬局
へ
でむ
出向
き
、
こんごうぶつ
混合物
をマシーンに
い
入
れ
、
じゅう
10
ドルを
しはら
支払
う
。
He went back to the drug store, located the machine, poured in the sample and deposited the $10.00.
こま
困
った
ときには
かれ
彼
を
しえん
支援
する
ことを
わたし
私
たち
は
やくそく
約束
した
。
We promised to stand by him in case of trouble.
きょう
今日
は
わたし
私
があなたの
ちゅうしょくだい
昼食代
を
しはら
支払
いましょ
う。
I'll pay the money for your lunch today.
きょう
今日
の
かいぎ
会議
で
ほとん
殆
ど
みんなが
わたし
私
の
あん
案
を
しじ
支持
してくれた
。
At today's meeting almost everybody backed my plan.
こくさい
国債
しゅうし
収支
きき
危機
が
はっせい
発生
し
、
せいふ
政府
は
けいざい
経済
にブレーキをかけることを
よぎ
余儀
なく
された。
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.
みずうみ
湖
の
こおり
氷
は
かれ
彼
の
おも
重
さ
を
ささ
支
えれなかった
。
The ice on the lake couldn't bear his weight.
けいやく
契約
じょうけん
条件
によれば、お
しはら
支払
い
の
きげん
期限
は
ごがつ
5月
さんじゅういちにち
31日
でした。
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
けいき
景気
を
ささ
支
える
ために
きんゆう
金融
かんわ
緩和
が
ひつよう
必要
と
かんが
考
えられている
。
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
ぐん
軍
は
ぜん
全
りょうど
領土
を
しはい
支配
する
のに
せいこう
成功
した
。
The armed forces succeeded in occupying the entire territory.
きみ
君
は
ぐんび
軍備
しゅくしょう
縮小
を
しじ
支持
す
べきだ。
You should advocate disarmament.
きみ
君
の
ちんぎん
賃金
は
しごとりょう
仕事量
に
おう
応
じて
しはら
支払
われる
。
You will be paid according to the amount of work you do.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×