部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
499 examples found containing '敗'
さとう
佐藤
くん
君
が
しっぱい
失敗
するなんて
おどろ
驚
くべきことだ。
It is surprising that Mr Sato should fail.
けっきょく
結局
その
けいかく
計画
は
しっぱい
失敗
だった。
The plan failed after all.
けっきょく
結局
は、
かのじょ
彼女
も、
しっぱい
失敗
するだろう。
She will fail eventually.
きみ
君
は
しっぱい
失敗
を
みと
認
めるべきだ。
You should acknowledge your failure.
きみ
君
はよく
べんきょう
勉強
した、そうでなければ
しっぱい
失敗
していただろう。
You worked hard, or you would have failed.
きみ
君
の
ちゅうこく
忠告
がなかったら、
しっぱい
失敗
していただろう。
If it had not been for your advice, I would have failed.
きみ
君
の
たす
助
けがなかったら、
わたし
私
は
しっぱい
失敗
していただろう。
But for your help, I should have failed.
きみ
君
の
えんじょ
援助
がなかったら、
ぼく
僕
は
しっぱい
失敗
していたよ。
Without your assistance I would have failed.
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなさい、そうしないと
しけん
試験
に
しっぱい
失敗
するだろう。
Work hard, or you will fail the examination.
もし
まん
万
が
いち
一
わたし
私
が
しっぱい
失敗
したら
りょうしん
両親
は
なに
何
と
い
言
うだろう。
If I should fail, what would my parents say.
もし
かれ
彼
の
じょりょく
助力
がなければ、
わたし
私
は
しっぱい
失敗
しただろう。
If it had not been for his help, I would have failed.
もし
じょげん
助言
がなかったとしたらあなたは
しっぱい
失敗
していただろう。
But for my advice, you would have failed.
もし
きみ
君
の
たす
助
けがなければ、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
していただろう。
But for your help, he would have failed.
もし
きみ
君
の
たす
助
けがなかったら、
ちち
父
は
しっぱい
失敗
しただろう。
If it had not been for your help, my father would have failed.
もしあなたの
たす
助
けがなかったら、
わたし
私
は
しっぱい
失敗
していただろう。
If it had not been for your help, I would have failed.
ドジャースはジャイアンツに
かんぱい
完敗
した。
The Dodgers were annihilated by the Giants.
その
じっけん
実験
は
しっぱい
失敗
だった。
That experiment was a failure.
その
じっけん
実験
は
みじ
惨
めな
しっぱい
失敗
に
お
終
わった。
The experiment resulted in a miserable failure.
その
こころ
試
みは
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
であったとかんじないではいられない。
I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure.
あなたの
ちゅうこく
忠告
がなかったらあなたは
しっぱい
失敗
するだろう。
If it were not for your advice I would fail.
ちちおや
父親
ががっかりしたことには、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
した。
He failed, to his father's disappointment.
やってみたが、
しっぱい
失敗
しただけだった。
I tried, only to fail.
きょねん
去年
しっぱい
失敗
したので、もう
いちど
一度
やりたいとは
おも
思
わなかった。
Having failed last year, I don't like to try again.
わたしは
こども
子供
たちに
てじな
手品
して
み
見
せてやるのが
す
好
きなんですが、ときどき
しっぱい
失敗
してしまうんです。
I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.
その
おとこ
男
の
きんえん
禁煙
のための３度目の
こころ
試
みは
しっぱい
失敗
した。
The man's third attempt to stop smoking failed.
その
じっけん
実験
はいくつかの
ちい
小
さな
けっかん
欠陥
のために
しっぱい
失敗
した。
The experiment failed because of some minor faults.
その
けいかく
計画
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わるだろうと
わたし
私
たちは
おも
思
った。
We saw that the plan would end in failure.
ケーキが
こ
焦
げたのは
わたし
私
の
しっぱい
失敗
です。
でんわ
電話
で
はな
話
していて、
じかん
時間
に
きづ
気付
かなかったのです。
It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
このケーキは
ざいりょう
材料
を
ま
混
ぜて
や
焼
くだけだから、
だれ
誰
でも
しっぱい
失敗
せずにおいしく
つく
作
れる。
This cake is just a matter of mixing the ingredients and baking it, so anyone can make it well without messing it up.
まんいち
万一
しっぱい
失敗
しても、
らくたん
落胆
するな。
If you should fail, don't lose heart.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×