Components
1057 examples found containing '新しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
かのじょ
彼女
その
あたら
しい
けいかく
計画
について
はな
わなければならない

I have to talk with her about the new plan.
あたら
しい
ほうりつ
法律
かくめい
革命
こる
もとなった
The new laws sowed the seeds of revolution.
あたら
しい
カタログ
おく
って
くだ
さい

Send me a new catalog.
あたら
しい
こうそく
高速
どうろ
道路
ドライブ
たの
しんだ

We enjoyed driving along the new expressway.
さいきん
最近
コンピューター
よう
あたら
しい
つくえ
いました

I just bought a new desk for my computer.
わたし
あたら
しい
いえ
かんぜん
完全
まんぞく
満足
している

I am very pleased with my new house.
この
たまご
すべて
あたら
しい
かぎらない
Not all of these eggs are fresh.
わたし
かれ
その
あたら
しい
けいかく
計画
について
はな
わなければならない

I have to talk with him about the new plan.
にち
もと
あたら
しき
ものなし
There is nothing new under the sun.
わたし
たち
きのう
あたら
しい
けいかく
計画
について
ぎろん
議論
した

We discussed the new plan yesterday.
その
あたら
しい
ぼうし
帽子
きみ
よく
にあ
似合
っている

Your new hat is very becoming on you.
かれ
あたら
しい
コンピューター
った
らしい
I heard that he bought a new computer.
かれ
2ヶ月間
あたら
しい
ほん
んでいる

He has been working on a new book for two months.
かのじょ
彼女
あたら
しい
ドレス
っています

She is pleased with her new dress.
わたし
むすこ
息子
あたら
しい
スーツ
つく
ってやった

I made his son a new suit.
かれら
彼等
あたら
しい
いえ
した

They moved to a new house.
にほん
日本
その
くに
あたら
しい
せいふ
政府
しょうにん
承認
した

Japan recognized the new government of that country.
あたら
しい
しんり
心理
ちしき
知識
つね
にんげん
人間
せいかつ
生活
こうじょう
向上
させ
たいてい
じっさい
実際
りよう
利用
される
ようなる
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practical application.
わたし
あなた
あたら
しい
せきむ
責務
うまくこなせるよう
ねが
っています

I wish you good luck with your new responsibilities.
アルベルさん
じぶん
自分
のうりょく
能力
ため
ため
なに
あたら
しい
こといつもやってみせます
Albert is always trying his hand at something to test his own skill.
あたら
しい
こうしゃ
校舎
むら
ほこ

The new school building is the boast of the village.
かれ
あたら
しい
しょく
せいこう
成功
する
よう
きぼう
希望
します

I hope he will succeed in his new position.
ねんぱい
年配
ひと
よく
あたら
しい
ことする
おそ
れる

Older people are often afraid of trying new things.
わたし
あたら
しい
いえ
てる
たくさん
かね
かかった
It cost me a lot of money to build a new house.
かのじょ
彼女
にとって
あたら
しい
がっこう
学校
うまくやっていく
むずか
しい
よう
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.
てんもんがく
天文学
けっ
して
あたら
しい
かがく
科学
ない
Astronomy is by no means a new science.
つま
せっとく
説得
して
あたら
しい
くるま
やめさせた
I talked my wife out of buying a new car.
かれ
あたら
しい
くつ
いっそく
一足
った

He bought a new pair of shoes.
おうちょう
王朝
ほうかい
崩壊
つぎつぎ
次々
あたら
しい
こっか
国家
ぼっこう
勃興
した

After the dynasty collapsed, new nations rose, one after another.
その
あたら
しい
ほうりつ
法律
しみん
市民
から
じゆう
自由
うば
った

The new law has deprived the citizens of their liberty.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×