部
Components
389 examples found containing '暗'
とても
くら
暗
かった
ので
かれら
彼等
はほとんど
なに
何
も
み
見
えなかった
。
It was so dark that they could hardly see.
その
ぼうえい
防衛
けいかく
計画
に
かん
関
する
みとお
見通
し
は
くら
暗
い
。
The outlook for the defense program is dismal.
その
どうくつ
洞窟
は
てさぐ
手探
り
で
すす
進
まなければならない
ほど
くら
暗
かった
。
The cave was so dark that they had to feel their way.
その
しょうねん
少年
は
くら
暗
い
なか
中
では
こわ
恐
くて
ね
寝
る
ことができない。
The boy is afraid to go to bed in the dark.
その
し
詩
を
あんしょう
暗唱
する
のに
わたし
私
は1
じかん
時間
かかった。
It took me an hour to learn the poem by heart.
ジョンケネディが
あんさつ
暗殺
された
とき
時
リンデルジョンソンが
だいとうりょう
大統領
(の
にんき
任期
)を
ひ
引
き
つ
継
いだ
。
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.
すらすら
い
言
える
ようになるまでこの
ぶん
文
を
あんき
暗記
し
なさい。
Memorize this paragraph until you can say it fluently.
ジョンはその
くら
暗
い
へや
部屋
に
ゆうれい
幽霊
の
そんざい
存在
を
かん
感
じた
。
John felt the presence of a ghost in the dark room.
きみ
君
は
くらやみ
暗闇
への
きょうふ
恐怖
を
こくふく
克服
しなければならない
。
You must conquer your fear of the dark.
この
こと
事
が
あん
暗
に
いみ
意味
する
ことは
さいしょ
最初
は
りかい
理解
されなかった
。
The implications of this did not at first sink in.
こうもりはたいてい
くらやみ
暗闇
で
と
飛
ぶ
。
Bats usually fly in the dark.
ケンは
にほんご
日本語
の
うた
歌
をたくさん
あんき
暗記
した
。
Ken learned many Japanese songs by heart.
あれらの
くら
暗
い
くも
雲
がおそらく
あめ
雨
をもたらすだろう。
Those dark clouds will probably bring rain.
アフリカはかつて、
あんこく
暗黒
の
たいりく
大陸
と
よ
呼
ばれた
。
Africa was once called the Dark Continent.
とうだいもとくら
灯台下暗
し
。 kotowaza
You can't see the forest for the trees (literally: it is darkest under the lamppost).
あなたが
なりた
成田
に
ちゃくりく
着陸
する
ころまでには、
くら
暗
く
なっているのでしょう。
By the time you land at Narita, it will be dark.
「
あんこく
暗黒
の
おうじ
王子
」とは「
あくま
悪魔
」のことです。
"The prince of darkness" means "Satan".
こんな
うすぐら
薄暗
い
へや
部屋
で
ほん
本
を
よ
読
んで
はいけない。
Do not read books in such a dim room.
わたし
私
が
さくばんか
昨晩家
へ
かえ
帰
った
ときはすっかり
くら
暗
く
なっていた。
It was quite dark when I got home last night.
ぜんと
前途
は
あんたん
暗澹
としていた。
The future looked very gloomy.
かれ
彼
は
し
詩
を
あんき
暗記
していた
。
He was learning a poem.
ゆにゅう
輸入
わ
割
り
あ
当
て
りょう
量
についての
たこくかん
多国間
ぼうえき
貿易
こうしょう
交渉
は
あんしょう
暗礁
に
の
乗
り
あ
上
げてしまいました
。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
ファイルを
あんごうか
暗号化
しないでください。
Please don't encrypt your file.
かれ
彼
が
ぼく
僕
に
じにん
辞任
して
ほ
欲
しい
と
おも
思
っている
のを、
ぼく
僕
は
あんもく
暗黙
のうちに
りかい
理解
した
。
I could read between the lines that he wanted me to resign.
とざんかたち
登山家達
は
くら
暗
く
なる
まえ
前
に
ちょうじょう
頂上
に
つ
着
いた
。
The mountain climbers reached the summit before dark.
じんせい
人生
の
くら
暗
い
めん
面
ばかりを
み
見
る
な。
Don't look only on the dark side of life.
わたし
私
は
こわ
怖
くて
くらやみ
暗闇
を
ある
歩
けない
。
I am frightened of walking in the darkness.
わたし
私
がそこに
つ
着
いた
ときにはすっかり
くら
暗
く
なっていた。
It was quite dark when I got there.
こども
子供
は
くらやみ
暗闇
に
ひとり
一人
のこ
残
される
のを
おそ
恐
れていた
。
The child was afraid of being left alone in the dark.
こっかい
国会
はその
ほうあん
法案
をめぐって
あんしょう
暗礁
に
の
乗
り
あ
上
げてしまいました
。
The Diet was totally deadlocked over the bill.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×