部
Components
671 examples found containing '最'
さいきん
最近
は
りょうきん
料金
が
やす
安
い
ものもあるようだし、
けいたいでんわ
携帯電話
がない
せいかつ
生活
には
ふべん
不便
なこともある。
Recently, there seem to be cheaper options available, and there are inconveniences to living without a cell phone.
も
持
っている
と
べんり
便利
だし、
さいきん
最近
は
りょうきん
料金
が
やす
安
く
なったので、もう
いちど
一度
も
持
つ
つもりだ。
It’s convenient to have one, and since the costs have decreased recently, I plan to have one again.
かさ
傘
がなくてもみんなが
こま
困
らない
ように、
さいきん
最近
、この
まち
町
のあるグループが「
か
貸
し
かさ
傘
」
かつどう
活動
を
はじ
始
めた
。
To ensure that everyone is not inconvenienced by not having an umbrella, a group in this town recently started an "umbrella-lending" program.
ぎんざ
銀座
で
よやく
予約
かんばい
完売
となる
さいちゅう
最中
で
ゆうめい
有名
な
くうや
空也
の『
くうやもち
空也餅
』でございます。
This is the famous "Kuya Mochi" from Kuya, currently sold out in Ginza.
あの
ひと
人
の
いえ
家
は
ちかてつ
地下鉄
の
もよ
最寄
り
にある。
His house is near the subway.
さいきん
最近
こうくう
航空
かいしゃ
会社
が
くろう
苦労
している
かもしれないけど、それにしてもこの
こうくう
航空
けん
は
たか
高
すぎる
でしょう。
Airlines might be having a hard time lately, but even so the cost of this flight ticket is way to high.
スイカ
わ
割
り
の
さいだい
最大
の
みりょく
魅力
は、プレイヤーだけでなく
まわ
周
り
の
ひと
人
も
いっしょ
一緒
に
たの
楽
しめる
ことである。
The greatest appeal of suikawari is that not only the player but also the people around them can enjoy it together.
もよ
最寄
り
の
けいさつしょ
警察署
に
つうほう
通報
した
が、
かんかつがい
管轄外
だと
い
言
われた
。
I reported (the crime) at the nearest police station, but they said that (the crime scene) was outside their jurisdiction.
しちがつ
7月
22
にち
日
づ
付
け
のお
てがみ
手紙
につきまして
わたしども
私共
の
さいしん
最新
の
もくろく
目録
を
どうふう
同封
します
。
With regard to your letter of July 22nd, I enclose our most recent catalogue.
この
きかい
機械
の
つか
使
い
かた
方
を
わす
忘
れない
ように、もう
いちど
一度
さいしょ
最初
から
ふくしゅう
復習
して
おきましょう。
To ensure you don’t forget how to use this machine, let’s review it again from the beginning.
「
もっと
最
も
しゅうふく
修復
しにくい
ぞうき
臓器
:
ちゅうすうしんけい
中枢神経
を
さいせい
再生
せよ
!」 title (book, album etc.)
The Internal Organs That Are Hardest to Repair: Regenerate the Central Nervous System!
さ
差
し
つか
支
えなければ
、
さいご
最後
に
ゆうびん
郵便
きょく
局
に
い
行
こう
と
おも
思
っています
。
If you don't mind, I'm planning to go the post office last.
さいきん
最近
は
はき
覇気
のない
わかもの
若者
が
ふ
増
えている
。
These days, more and more young people lack ambition.
いくら
かべ
壁
が
たか
高
い
といっても、
わたし
私
も
さいしょ
最初
はおっかなびっくりでしたよ。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.
さいあい
最愛
の
つま
妻
を
うしな
失
った
かれ
彼
のやつれ
かた
方
はひどいものだった。
The way he lost weight after losing his beloved wife was terrible.
さいきん
最近
、
えいごひょうきめい
英語表記名
な
おばあちゃんからの
ともだちしんせい
友達申請
が
おお
多
い
...「ばぁばだよ」
さぎ
詐欺
でも
はや
流行
っている
のか?
Lately, I've been getting a lot of friend requests from old women with English names.
かのじょ
彼女
は
さいしょ
最初
の
おっと
夫
との
あいだ
間
に
ひとり
1人
の
むすめ
娘
をもうけた。
She had a daughter by her first husband.
もう
いちど
一度
、
ひだりて
左手
を
きよ
清
め
、
さいご
最後
にひしゃくを
た
立
てて
のこ
残
った
みず
水
で
え
柄
を
きよ
清
める
。
Purifying your left hand once again, finally, stand the ladle up and purify its handle with the remaining water.
かれ
彼
は
いま
今
まで
あ
会
った
ひと
人
の
なか
中
で
、
もっと
最
も
ふと
太
い
まゆげ
眉毛
をしている。
Of all the people I’ve met, he’s got the thickest eyebrows I’ve ever seen.
かり
仮
に
きみ
君
が
ただ
正
しい
としても、まず
さいしょ
最初
に
かれ
彼
を
せっとく
説得
しなければならない
。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.
せきゆ
石油
が
かがく
化学
せいひん
製品
の
ざいりょう
材料
として
もち
用
いられる
ようになったのはごく
さいきん
最近
のことである。
It is only recently that crude oil has come to be used to make chemical products.
ほんど
本土
の
すがた
姿
が
もっと
最
も
はっきりと
み
見
える
のは
ふつう
普通
、
しま
島
の
じゅうみん
住民
なのである。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
「
ちきゅう
地球
で
もっと
最
も
きけん
危険
な
せいぶつ
生物
か
蚊
と
か
蚊
が
ばいかい
媒介
する
かんせんしょう
感染症
の
ものがたり
物語
」 title (book, album etc.)
The Most Dangerous Animal on Earth: The Stories of Mosquitoes and of the Infectious Diseases They Transmit
ぶん
文
の
さいしょ
最初
の
かたり
語
はすべて
だいもんじ
大文字
ではじめなければならない。
The first word of every sentence should be capitalized.
トムとメアリーは2
ねん
年
まえ
前
に
わか
別
れた
が、
さいきん
最近
また
もと
元
のさやに
おさ
収
まった
。
Two years ago Tom and Mary split up but recently they got together again.
かのじょ
彼女
は
さい
最
こうきゅう
高級
のものしか
この
好
まない
。
She likes nothing but the best.
かれ
彼
ら
はこの
せいこう
成功
を
もっと
最
も
じゅうよう
重要
であると
かんが
考
えた
。
They looked on this success as most important.
かれ
彼
は
とうじまち
当時町
で
もっと
最
も
かねも
金持
ち
だったといわれている。
He is said to have been the richest man in town at that time.
たいていのスポーツの
ばあい
場合
、
もっと
最
も
きび
厳
しい
れんしゅう
練習
をするチームがふつう
しょうり
勝利
を
おさ
収
める
。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
おむつを
こうにゅう
購入
する
さい
際
に
もっと
最
も
き
気
になる
のが、
あさ
朝
まで
も
漏
れない
かどうか。
The most important thing to look at when purchasing a diaper is whether it can last until morning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×