Components
676 examples found containing '果'
テスト
けっか
結果
そうかつてき
総括的
ぶんせき
分析
しました
We comprehensively analyzed the test results.
かれ
でんどう
殿堂
たした
ことスピーチ
おこな
った

He gave a speech upon his induction into the hall of fame.
せんそうちゅう
戦争中
おお
かぞく
家族
たくわ
すべ
つか
使
たし
たよ
もの
くなった

Many families used up all their savings during the war and had nothing to fall back on.
こんかい
今回
せいか
成果
ひとえに
かれ
ししふんじん
獅子奮迅
はたら
たまもの
賜物
でしょう
Our latest results are the fruits of his vigorous efforts.
どんな
けっか
結果
なろ
ちょうせん
挑戦
けなければならない

Whatever the outcome, you must meet the challenge.
この
この
まざる
かかわらず
きみ
ぎむ
義務
たさねばならない

You must do your duty, whether you like it or not.
あと
けっか
結果
らせ
なさい
Let me know the results later.
レントゲン
けんさ
検査
けっか
結果
なに
もんだい
問題
ありません
According to the X-ray, everything is all right.
わたし
たち
その
けっか
結果
じゅうぶん
十分
まんぞく
満足
している
わけない
We are not quite satisfied with the result.
おな
げんいん
原因
おな
けっか
結果
こす
かぎ
らない

The same cause does not always give rise to the same effect.
けっか
結果
りろん
理論
むじゅん
矛盾
しない
だろう
The results will not contradict the theory.
けっか
結果
つぎ
とお
だった
The results were as follows.
けっか
結果
わたし
おも
った
とお
だった
The result was what I had expected.
けっか
結果
まことに
もう
ぶん
ない
The outcome leaves nothing to be desired.
けっか
結果
かなり
きたい
期待
はず
だった
The result was rather disappointing.
けっか
結果
ちっとも
まんぞく
満足
しなかった

I was less than satisfied with the results.
その
けっか
結果
けんさ
検査
もんだい
問題
ない
われて
から
いちねん
1年
いない
以内
がん
われた
ひと
よんじゅう
40
いました
The results of the survey demonstrated that 40% of people who were told that they were in the clear were told within a year that they had cancer.
これら
もんだい
問題
あなた
ふちゅうい
不注意
けっか
結果
しょう
じた

These problems have arisen as the result of your carelessness.
かれ
その
じぎょう
事業
けっか
結果
せきにん
責任
わねばならなかった

He had to answer for the consequences of the project.
かれ
けいむしょい
刑務所行
なった
In the end, he landed in jail.
あらゆる
こと
こうりょ
考慮
れれば
けっか
結果
わたし
きたい
期待
いじょう
以上

Taking everything into consideration, the result is better than I expected.
きみせきタバコ
けっか
結果

Your cough is the consequence of smoking.
このながい
ふきょう
不況
けっか
結果
しゃかい
社会
ふあん
不安
こる
かもしれない
Social unrest may come about as a result of this long recession.
その
ふた
じっけん
実験
るいじ
類似
けっか
結果
した

Those two experiments yielded similar results.
その
しゅぎ
主義
きっと
くない
けっか
結果
まね
だろう
That doctrine will no doubt lead to dismal consequences.
ドップラー
こうか
効果
また
いっぱん
一般
ひかり
ほうしゃ
放射
エネルギーにおいて
られる

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
まだテスト
けっか
結果
について
なに
ほうこく
報告
ないのでみんな
っている
ところです
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
けっか
結果
あめ
へや
部屋
なか
ボール
あそ
しています
As a result, we play ball inside on rainy days.
そのため
よう
かいご
介護
にんてい
認定
けっか
結果
かいご
介護
サービス
りょう
かんけい
関係
している
ひつよう
必要
あります
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
かじつ
果実
なる
じゅもく
樹木
せいちょう
成長
する
ため
くうかん
空間
かなり
ひつよう
必要

Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×