部
Components
1287 examples found containing '業'
かれ
彼
は
しょうぎょう
商業
に
じゅうじ
従事
している
。
He is in business.
はい、あと
さんじっぷん
30分
ぐらい
ざんぎょう
残業
します
。
Yes, I'll be working for about 30 more minutes.
わたし
私
たち
の
さいしょ
最初
の
じゅぎょう
授業
は
すうがく
数学
です。
Our first class is math.
きょうじゅ
教授
は
じゅぎょう
授業
をサボったジョンを
しか
叱
った
。
The professor scolded John for skipping class.
アニメ
ぎょうかい
業界
にとっても
げきどう
激動
の
じき
時期
だったと
おも
思
います
。
One can see this was an extremely turbulent time for the animation industry.
かれ
彼
は
じゅう
10
ねん
年
いじょう
以上
も
べんごし
弁護士
として
かいぎょう
開業
してきた
。
He has been in practice as a lawyer for more than ten years.
しょうぎょう
商業
は
とし
都市
の
はってん
発展
をもたらした。
Commerce led to the development of cities.
じゅうぎょういんたち
従業員達
は
つら
辛
い
しごと
仕事
の
くろう
苦労
を
とも
共
に
している。
The employees share the burden of toil.
おのおの
各
こうじょう
工場
や
けんきゅうしょ
研究所
の
じゅうぎょういん
従業員
すべてが
とうろく
登録
じょうほう
情報
の
しょうろく
抄録
ぶんしょ
文書
が
けんさく
検索
できる
システムです。
The system allows employees of each factory and research lab to search stored abstracts.
その
こうじょう
工場
は
らいげつ
来月
から
そうぎょう
操業
を
ちゅうし
中止
する
。
The factory will cease operations next month.
きみ
君
はその
きゅうさい
救済
じぎょう
事業
の
しきん
資金
を
あつ
集
めなければならない
。
You have to raise funds for the relief work.
にほん
日本
の
きぎょう
企業
ぎょうせき
業績
は
かいぜん
改善
した
。
Corporate results in Japan have improved.
かれ
彼
は
こうこう
高校
そつぎょう
卒業
ちょくご
直後
に
にゅうしゃ
入社
した
。
He joined the company right after he got through high school.
わたし
私
はその
じゅぎょう
授業
を
す
済
ませています
。
I'm done with that lesson.
きょうしゅく
恐縮
だが、
ざんぎょう
残業
してもらわない
と。
I'm afraid that you have to work overtime.
テッドは
そつぎょう
卒業
りょこう
旅行
に
い
行
く
ことを
たの
楽
しみ
にしています。
Ted is looking forward to going abroad after graduation.
まち
町
の
いちりゅう
一流
のレストランの
おお
多
く
は
はちがつ
八月
いっぱい
は
きゅうぎょう
休業
する
。
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
シンディは
そつぎょう
卒業
しけん
試験
の
さいちゅう
最中
にうとうとしてしまった。
Cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.
けっきょく
結局
、その
じぎょう
事業
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わった
。
The enterprise turned out to be a failure in the end.
ジムが
こうこう
高校
を
そつぎょう
卒業
して
から
にねん
二年
が
す
過
ぎた
。
Two years have passed since Jim graduated from high school.
こうえき
公益
じぎょう
事業
ぶもん
部門
の
きゅう
急
せいちょう
成長
を
みこ
見込
んでいます
。
We expect rapid growth of the utilities sector.
わたし
私
の
せんこう
専攻
は
のうぎょう
農業
です。
My major is agriculture.
たく
巧
みな
けいえい
経営
で
じぎょう
事業
は
せいこう
成功
した
。
Skillful management made a success of the business.
こう
幸
にも
じゅぎょう
授業
に
ま
間
に
あ
合
った
。
Fortunately, I made it to the class.
この
まえ
前
の
じゅぎょう
授業
に
で
出
た
かい?
Did you go to the last class?
この
じゅぎょう
授業
は
あした
明日
きゅうこう
休講
です。
This lesson is cancelled tomorrow.
この
じゅぎょう
授業
はとても
じゅうよう
重要
だ。
This subject is the most important.
リサーチ・イン・モーションが
やく
約
2
せんにん
千人
の
じゅうぎょういん
従業員
かいこ
解雇
と
そしき
組織
さいへん
再編
を
はっぴょう
発表
した
。
Research in Motion announced the layoff of 2000 employees and a restructuring of the company.
きぎょう
企業
を
けいえい
経営
する。
I manage a company.
きょうの
えいご
英語
の
じゅぎょう
授業
には
けっせき
欠席
します
。
I'll miss the English class today.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×