部
Components
347 examples found containing '機会' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
きかい
機械
は
いちふんかん
一分間
に100
ぶ
部
のコピーをつくる。
This machine makes 100 copies a minute.
そのようにして
かれ
彼
はその
きかい
機械
を
はつめい
発明
した
のです。
That's how he invented the machine.
わたし
私
はいつその
きかい
機械
のスイッチを
き
切
ったら
よいかわからなかった。
I didn't know when to switch the machine off.
きかい
機械
を
ひと
人
の
か
代
わり
にするのは
ふかのう
不可能
だ。
It is impossible to substitute machines for people themselves.
じゅんかつゆ
潤滑油
が
き
切
れたら
きかい
機械
は
まもう
摩耗
してしまう
。
If the lubricating oil runs out, the machine will wear out.
この
しんがた
新型
きかい
機械
を
つか
使
えば
おお
多
く
の
ろうりょく
労力
が
はぶ
省
ける
。
This modern machine dispenses with much hard labor.
かれ
彼
はその
きかい
機械
の
りんかく
輪郭
をスケッチしま[](すけっちしま)す。
He sketches the outline of the machine.
この
きかい
機械
の
つか
使
い
かた
方
を
わす
忘
れない
ように、もう
いちど
一度
さいしょ
最初
から
ふくしゅう
復習
して
おきましょう。
To ensure you don’t forget how to use this machine, let’s review it again from the beginning.
この
きかい
機械
がうまく
うご
動
く
かどうかは
うたが
疑
わしい
。
It is doubtful whether this machine works well or not.
かれ
彼
は
わたし
私
に、その
きかい
機械
の
つか
使
い
かた
方
を
せつめい
説明
した
。
He explained to me how to use the machine.
その
きかい
機械
は
ばしょ
場所
をとる
。
The machine takes a lot of room.
かれ
彼
の
かいしゃ
会社
で
つく
作
っている
きかい
機械
は
わたし
私
たち
の
かいしゃ
会社
のより
すぐ
優
れている
。
Machines that his company produces are superior to ours.
その
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
はその
あたら
新
しい
きかい
機械
を5
ねんかん
年間
ほしょう
保証
した
。
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
その
こうか
高価
な
きかい
機械
は
やく
役
に
た
立
たない
こと
事
がわかった。
The expensive machine turned out to be of no use.
わたし
私
はこれまでそんな
きかい
機械
のことを
き
聞
いた
ことがない。
I never heard of such a machine before.
かれ
彼
にはこの
きかい
機械
を
しゅうり
修理
して
もらえそうにない。
I can't seem to get him to fix this machine.
いつその
きかい
機械
を
と
止
めた
いいか
わたし
私
に
おし
教
えて
くだ
下
さい
。
Can you tell me when to switch the machine off?
かれ
彼
は
わたし
私
にその
きかい
機械
の
せつめい
説明
をした。
He gave me an account of the machine.
かれ
彼
ら
はその
きかい
機械
を
だい
大
きぼ
規模
に
せいさん
生産
し
はじ
始
めた
。
They began to manufacture the machine on a large scale.
その
きかい
機械
の
ほねぐ
骨組
み
は
かた
堅
くなければならない
。
The frame of the machine should be rigid.
その
あたら
新
しい
きかい
機械
を
お
置
いたら
、スペースが
ずいぶん
随分
なくなるだろう。
The new machine will take a lot of room.
なが
長
い
め
目
で
み
見
る
と、
わたしたち
私達
はこの
きかい
機械
を
か
買
う
ことによって、
たくさん
沢山
のお
かね
金
を
せつやく
節約
できます。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
この
たね
種
の
きかい
機械
を
つか
使
う
とき
時
に
は、
かわ
皮
の
てぶくろ
手袋
は
ひつじゅひん
必需品
だね。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
その
きかい
機械
は
いちにちちゅう
一日中
さどう
作動
しています
。
The machine operates all day long.
きかい
機械
はグリースで
うご
動
き
が
わる
悪
く
なった。
The machine was clogged with grease.
その
きかい
機械
は
せいこう
精巧
に
でき
出来
ている
ので、すぐ
こわ
壊
れる
。
The machine is so delicate that it easily breaks.
この
きかい
機械
は
ときどき
時々
こしょう
故障
します
。
This machine sometimes breaks down.
きかい
機械
を
しどう
始動
する
には、このボタンを
お
押
し
なさい。
Press this button to start the machine.
かれ
彼
はすばらしい
ちゃくそう
着想
を
え
得
て
、その
きかい
機械
を
はつめい
発明
した
。
He had a brainstorm when he invented that machine!
われわれ
我々
の
じだい
時代
は
きかい
機械
じだい
時代
だ。
Ours is a mechanical age.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×