部
Components
428 examples found containing '歌'
ひとつだけだとちっぽけな
そんざい
存在
なのに、
ふしぎ
不思議
な
がくふ
楽譜
の
せかい
世界
に
はい
入
ると、
い
生
き
い
生
きと
うた
歌
い
かな
奏
でる
A musical symbol that’s just a tiny being by itself will start singing and playing vividly once it’s with others in the mysterious world of a musical score.
おな
同
じ
がっきょく
楽曲
が、スコットランドでは、
となり
隣
の
ひと
人
と
て
手
を
こうさ
交差
させて
く
組
みながら
うた
歌
います。
In Scotland, people sing the same song while joining hands with their neighbors.
うえ
上
の
にい
兄
さんは、「きもちのいい
よる
夜
だね。
なに
何
を
かんが
考
えてもたのしいね。」と
うた
歌
いました。
The oldest boy joined in. "What a pleasant night. I can't help but enjoy myself."
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
いちきょく
一曲
うた
歌
ってください。
Please sing a song.
かれ
彼
はお
ふろ
風呂
で
うた
歌
うのが
す
好
きだ。
He likes to sing in the bathtub.
あの
うた
歌
を
き
聴
くと
かなら
必
ず
こうこう
高校
じだい
時代
を
おも
思
い
だ
出
す。
I never hear that song without remembering my high school days.
あの
うた
歌
がフランス
ご
語
で
うた
歌
われるのを
き
聞
いたことがありますか。
Have you ever heard that song sung in French?
アンは
ゆうが
優雅
に
うた
歌
う。
Ann sings elegantly.
うた
歌
がすすむにつれてテンポを
あ
上
げていき、
ひとびと
人々
の
あいだ
間
に
えがお
笑顔
があふれてくるというのです。
As the song progresses the tempo gradually increases, bringing smiles to people's faces.
その
うた
歌
を
き
聞
くと、
わか
若
い
ころ
頃
を
おも
思
い
だ
出
します。
The song reminds me of my young days.
きみ
君
の
うた
歌
はプロ
かおま
顔負
けだ。
Your singing puts professional singers to shame.
その
うた
歌
は
でんせつ
伝説
に
ゆらい
由来
する
もの
物
だった。
The song descended from a legend.
しょうじょたち
少女達
は
たの
楽
しげに
うた
歌
います。
Little girls sing merrily.
かのじょ
彼女
は
かな
悲
しい
うた
歌
を
うた
歌
うのは
きら
嫌
いだ。
She doesn't like to sing a sad song.
この
うた
歌
は
おんな
女
の
こ
子
に
あい
愛
されていない。
This song is not loved by girls.
かれ
彼
らは
わたし
私
に
むりやり
無理矢理
し
詩
を
うた
歌
わせた。
They forced me to sing a song.
ぼく
僕
は
かのじょ
彼女
の
うた
歌
のピアノ
ばんそう
伴奏
をした。
I accompanied her on the piano.
この
うた
歌
を
き
聞
くと
わたし
私
は
こども
子供
の
ころ
頃
を
おも
思
い
だ
出
す。
This song reminds me of my childhood.
かのじょ
彼女
はピアノを
ひ
弾
くだけでなく
うた
歌
も
うた
歌
う。
She sings as well as plays the piano.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
ひょうじょう
表情
ゆた
豊
かにその
きょく
曲
を
うた
歌
った。
He sang the song with great expression.
ずっと
うた
歌
い
つづ
続
けるべきだったのに。
You should have gone on singing.
かのじょ
彼女
は
なみだ
涙
を
なが
流
しながらその
うた
歌
を
うた
歌
った。
She sang the song with tears running down her cheeks.
その
うた
歌
を
き
聴
くと
こども
子供
の
ころ
頃
を
おも
思
い
だ
出
す。
That song reminds me of my childhood.
はい。これならそらで
うた
歌
えます。
Yes. This one I can sing from memory.
かのじょ
彼女
の
うた
歌
が
りゅうこう
流行
するかどうかは
うたが
疑
わしい。
It is doubtful whether her song will become popular.
いちきょく
一曲
うた
歌
いたい。
I want to sing a song.
けいこ
恵子
さんは
うた
歌
い
て
手
です。
Keiko is a singer.
どうですかその
うた
歌
をもう
いちど
一度
うた
歌
ってください。
Sing the song once more, please.
わたし
私
はその
うた
歌
がフランス
ご
語
で
うた
歌
われるのを
き
聞
いた。
I heard the song sung in French.
かのじょ
彼女
がギターを
ひ
弾
いて、
かれ
彼
が
うた
歌
を
うた
歌
った。
She played the guitar and he sang.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×