Components
479 examples found containing '正'
きみ
しょうじき
正直
なら
やと

If you are honest, I will hire you.
ちゅうごく
中国
きゅうれき
旧暦
にしたがって
しょうがつ
正月
いわ

In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
かれ
しょうじき
正直
しん
じる
こんきょ
根拠
じゅうぶん
十分
ある
There are sufficient grounds for believing he is honest.
しょうき
正気
づいた
He came to himself.
あなた
しつもん
質問
しょうじき
正直
こた
える
かどうか
かれ
しゅぎ
主義
もんだい
問題

It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
かれ
わたし
べた
こと
ただ
しい
しょうげん
証言
してくれた

He gave witness to the truth of my statement.
かれ
しょうじき
正直
せいじか
政治家
という
ていひょう
定評
ある
He got the reputation for being an honest politician.
トニー
れいぎ
礼儀
ただ
しい
しょうねん
少年
です
Tony is a polite boy.
かれ
しょうじき
正直
であること
けっ
して
うたが
わない
だろう
I would never question his honesty.
これおそらく
こせきじょう
戸籍上
しゅっしょう
出生
ねんがっぴ
年月日
しら
調
べた
うえ
しゅうせい
修正
した
ない
おも
います

I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.
どうして
きみ
とう
さん
あの
おとこ
しょうたい
正体
みぬ
見抜
いた
わからない
I can't understand how your father managed to see through that man.
しょうき
正気
です
Are you losing your mind?
まどぐち
窓口
じかだんぱん
直談判
きた
にしては
まった
しょうき
正気
なくどこか
ほうしん
放心
した
ような
ようす
様子
だった
Even though he had approached the counter directly, he gave the appearance of not being entirely present.
Source: 黒い家貴志祐介
しょうじき
正直
さいぜん
最善
さく

Honesty is the best policy.
かれ
しょうご
正午
まで
じかん
時間
ずっと
はたら
いている
ことなるだろう
He will have been working for five hours by noon.
オフィス
しょうがつ
正月
やす
とおか
10日
かん
まっていました

The office was closed for 10 days for the New Year's holiday.
うそつく
しょうじき
正直
であれ
Don't tell a lie. Be honest.
いつも
しょうじき
正直
いることたやすくない
To be always honest is not easy.
しょう
ちゃんおとなしいではないしっかり
かみ
つつ
んできた
からよわったんでしょう
ねえ
さん
いいました
"Sho-chan, no they’re not gentle. You wrapped them tightly in paper, so they’ve become weak," his older sister pointed out.
とき
たいしょうじだい
大正時代

The setting is the Taishō era.
しごと
仕事
しょうご
正午
まえ
えねばならない

The work must be finished before noon.
しょうめん
正面
ドア
かぎ
かかったままだった
The front door remained locked.
しょうじき
正直
びとく
美徳
ひとつです
Honesty is a virtue.
しょうじき
正直
じいさん
かねも
金持
なった
The honest old man became rich.
しばらくして
かれ
しょうき
正気
づいた
After a while, he came to.
くんじ
訓辞
おわ
った
ちょうれいだい
朝礼台
うえ
ふたり
二人
しょうじょ
少女
むね
しょうめん
正面
みす
見据
えて
っていた

After the address, two girls stood on top of the morning assembly platform, their chest puffed up and their gaze fixed in front of them.
Source: ミッシェルの口紅林京子, translation by Bunsuke)
しょうじき
正直
ところそれいちかばちか
Honestly, it's all or nothing.
わたし
しょうじき
正直
さいりょう
最良
さく
おも
います

I think that honesty is the best policy.
かれ
いうところによれば
かのじょ
彼女
しょうじき
正直
おんな

According to him, she is honest.
わたし
かれ
しょうじき
正直
ように
おも
える

It seems to me that he is honest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×