部
Components
571 examples found containing '死ぬ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
あい
愛
する
こども
子供
たち
を
のこ
残
して
し
死
んだ
。
He died leaving his beloved children behind.
かれ
彼
が
し
死
んだ
と
い
言
う
ニュースを
き
聞
いて
おどろ
驚
いた
。
I was surprised at the news of his death.
こだい
古代
では
えきびょう
疫病
でたくさんの
ひとびと
人々
が
し
死
んだ
。
In ancient times, many people died of plagues.
その
じこ
事故
で
おお
多
く
の
ひと
人
が
し
死
んだ
。
Many people were killed in the accident.
かれ
彼
は
けが
怪我
がもとで
し
死
んだ
。
He died from wounds.
だれ
誰
も
ひと
人
の
し
死
ぬ
じき
時期
を
き
決
める
ことなどできません。
No person can decide when someone should die.
ちち
父
が
し
死
んで
から
ごねんめ
五年目
の
さいげつ
歳月
がたった。
Five years have gone by since my father died.
かれ
彼
が
し
死
んで
3
ねん
年
になります。
He has been dead for three years.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
がそこに
つ
着
く
まえ
前
に
し
死
んだ
。
She died before I arrived there.
わたし
私
が
し
死
んだら
むすめ
娘
の
きょういく
教育
は
きみ
君
に
たの
頼
む
。
I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone.
たいせい
大勢
の
ひと
人
がおぼれ
し
死
んだ
。
A number of people were drowned.
その
じこ
事故
で
かれ
彼
が
し
死
ななかった
のは
きせき
奇跡
だ。
It's a miracle that he wasn't killed in the accident.
マリリン・モンローが
し
死
んで
から33
ねん
年
になる。
It has been 33 years since Marilyn Monroe died.
こどもたち
子供達
のお
かあ
母
さん
が
し
死
んだ
あと
後
、
かのじょ
彼女
がその
こどもたち
子供達
の
せわ
世話
をした。
She cared for the children after the death of their mother.
その
せいじか
政治家
は
さんねん
三年
まえ
前
に
つま
妻
と
むすこ
息子
に
し
死
なれた
。
The wife and son of the statesman died three years ago.
かれ
彼
は
し
死
ぬ
まで
どくしん
独身
だった。
He remained single till the end of his day.
われわれは
いちど
一度
だけ
し
死
ぬ
、そしてそんなにも
なが
永
い
あいだ
間
し
死
ぬ
。
We die only once, and for such a long time.
あいつ
ぼく
僕
が
し
死
んだら
ばんざいさんしょう
万歳三唱
しかねないや。
If I died, she wouldn't be able to help herself giving three cheers!
わたし
私
の
ちちおや
父親
は3
ねん
年
まえ
前
、すなわち1977
ねん
年
に
し
死
んだ
。
My father died three years ago, that is to say in 1977.
もし
わたし
私
が
し
死
んだら
、
わたし
私
の
かぞく
家族
は
なに
何
をするのだろう。
If I were to die, what would my family do.
しじん
詩人
でもありまた
がくしゃ
学者
でもある
ひと
人
が
し
死
んだ
。
The poet and scholar is dead.
けいさつ
警察
はその
せいじか
政治家
が
じぶん
自分
の
へや
部屋
で
し
死
んでいる
のを
み
見
つけた
。
The police found the politician dead in his room.
かのじょ
彼女
は
さん
酸
けつ
欠
で
し
死
んだ
。
She died for lack of air.
あの
おとこ
男
は
いっしゅうかん
一週間
まえ
前
に
はい
肺
ガンで
し
死
んだ
。
That man died of lung cancer a week ago.
せんそう
戦争
で
し
死
んでいった
ひと
人
のことを
おも
思
う
と
むね
胸
が
いた
痛
む
。
I feel sad when I think about all the people who die in wars.
そんなに
わか
若
く
して
かれ
彼
が
し
死
んだ
のは
まった
全
く
ざんねん
残念
だ。
It is a great pity that he died so young.
かれ
彼
がそんなに
わか
若
く
して
し
死
んだ
のは
ざんねん
残念
だ。
It is a pity that he died so young.
とうきょう
東京
の
こうがい
郊外
に
す
住
む
りょうしん
両親
や
おとうと
弟
は
だいしんさい
大震災
で
し
死
んだ
。
My parents and little brother, who lived in the suburbs of Tokyo, died in the big earthquake.
まんいち
万一
わたし
私
が
し
死
んだら
、
わたし
私
の
しんぞう
心臓
を
ひつよう
必要
な
ひと
人
に
ていきょう
提供
して
くだ
下
さい
。
If I should die, please offer my heart to someone who needs it.
その
へいし
兵士
は
し
死
ぬ
のを
すこ
少
し
も
こわ
怖
がっていなかった
。
The soldier was not in the least afraid to die.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×