Components
669 examples found containing '残'
かれ
チームキャプテン
えら
ばれなかった
こと
ざんねん
残念

It is regrettable that he was not elected captain of the team.
かれ
こういう
きかい
機会
のがす
ざんねん
残念

It is a pity that he should miss such a chance.
はんにん
犯人
あしあと
足跡
のこ
していた

The criminal left footprints.
のこ
とっておけ
Keep the rest for yourself.
どうぶつ
動物
ざんこく
残酷
ことしてはいけない
Don't be cruel to animals.
にわ
ばらいくつ
しろ
のこ
ぜんぶ
全部
あか
です
Some of the roses in my garden are white, and the others are red.
ちゅうしょう
中小
きぎょう
企業
のこ
ためにじっと
えていかなければなりません

Small businesses will have to tighten their belts to survive.
おとこ
かれ
から
がね
のこ
らず
うば
った

The man robbed him of all his money.
おうさま
王様
おお
きな
ざいさん
財産
のこ
した

The king left a large fortune behind.
たぜい
多勢
ぶぜい
無勢
わたし
きかく
企画
ざんねん
残念
ながら
げます

It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan.
ふね
ちんぼつ
沈没
してしまって
のち
ふね
ざんがい
残骸
げられた

The wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker.
せんそう
戦争
ちゅう
おお
ざんぎゃく
残虐
こうい
行為
おこな
われた

Many atrocities were committed during the war.
せんやく
先約
ありますので
ざんねん
残念
ながら
しょうたい
招待
おう
じかねます

I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
せつめい
説明
じかん
時間
のこ
されていなかった

There was no time left for explanation.
みず
かなり
おお
のこ
っている

There is quite a bit of water remaining.
すいとう
水筒
ほとんど
みず
のこ
っていない

There is little water left in the canteen.
みず
すこ
のこ
っている

There is a little water left.
みず
ほとんど
のこ
っていない

There is little water left.
みず
なかったら
せいぶつ
生物
のこ
れない
だろう
But for water, no living thing could survive.
じょうし
上司
ざんぎょう
残業
させられた

My boss made me work overtime.
もの
ほしければたくさん
のこ
っています

There is plenty of food left if you'd like some.
うわやく
上役
ざんぎょう
残業
する
ように
われたら
そうするしか
しかた
仕方
ない
If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.
きずあと
傷跡
はっきり
のこ
っている

The scar shows clearly.
しょか
書架
ほん
さつ
のこ
らず
ぜんぶ
全部
みました

I have read every book on the shelf.
わか
ころに
けた
いんしょう
印象
ほど
あざ
やか
こころ
のこ
ものない
Nothing is left so vividly in our mind as the impressions we received in our younger days.
ざんねん
残念
ですあなた
なまえ
名前
どうしても
おぼ
えられない

I'm sorry to say I don't remember your name.
わたしたち
私達
かれ
すこ
ケーキ
のこ
してあげた

We left him some cake.
わたしたち
私達
わる
らせ
いて
ざんねん
残念
おも
いました

We were sorry to hear the news.
わたし
ミルク
すこ
んで
のこ
れいぞうこ
冷蔵庫
しまっておいた
I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator.
わたし
ネロ
えば
ぼうせい
暴政
ざんぎゃく
残虐
れんそう
連想
する

I will be reminded of tyranny and cruelty, if Nero is said.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×