Components
823 examples found containing '活'
かてい
家庭
せいかつ
生活
がいこくじん
外国人
からさえぎられていた
Home life was being screened from foreign eyes.
とし
都市
せいかつ
生活
そうおん
騒音
わたし
とてもいらいらする
The noise of city life annoys me greatly.
もちろん
わたし
たち
せいかつ
生活
ようしき
様式
アメリカ
こと
なっている

Of course our lifestyle is different from America.
もちろんこといなか
せいかつ
生活
とかい
都会
せいかつ
生活
より
けんこう
健康
よい
It goes without saying that country life is healthier than town life.
もしスポーツなければ
がっこう
学校
せいかつ
生活
なんとつまらないものだろう
If it were not for sports, how dull school life would be!
かれ
その
きかい
機会
さいだいげん
最大限
かつよう
活用
した

He made the most of the chance.
けっこんせいかつ
結婚生活
おく
うえで
なに
たいせつ
大切
といえば
あいて
相手
おも
いやり
きも
気持
こと
おも

When it comes being in a marriage, I think the most important thing is to have consideration for your partner.
フクロウ
ひるま
昼間
ていて
やかん
夜間
かつどう
活動
する

An owl sleeps by day and hunts by night.
バブル
ころ
みんなゆとりある
せいかつ
生活
ゆめみ
夢見
ものである
During the bubble, people dreamed of a life of leisure.
かのじょ
彼女
みじ
めな
せいかつ
生活
おく
よう
うんめい
運命
づけられていた
She was condemned to lead a miserable life.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
せいかつ
生活
ぎせい
犠牲
して
こども
子供
そだ
てた

She brought up her child at the cost of her life.
たいてい
がくせい
学生
がっか
学科
じゅぎょう
授業
よりクラブ
かつどう
活動
ほう

More often than not, students prefer club activities to academic classes.
どのようにして
せいかつ
生活
していきます

How are you getting along?
それ
かこ
過去
りゅうこう
流行
ふっかつ
復活
させる
やくだ
役立
だろう
That will help revive a fashion of the past.
とうぜん
当然
あんてい
安定
した
せいかつ
生活
するために
しゅうにゅう
収入
でこぼこ
凸凹
できるだけ
たい
らにする
ひつよう
必要
あります
Naturally, I need to flatten out the unevenness of my income as much as possible for a stable life.
アメリカ
きぎょう
企業
にほん
日本
けいざい
経済
なか
かつどう
活動
いだそ
しています
U.S. companies are working to find a niche in the Japanese economy.
ある
いみ
意味
そのような
せいじ
政治
かつどう
活動
ひと
かくめい
革命
える

In a sense, such a political movement may be called a revolution.
したいこと
でき
出来
じゆう
自由
もっとあり
せいげん
制限
あまりない
しゃかい
社会
せいかつ
生活
たの
しむ
こと
でき
出来

Single people enjoy more freedom to do what they want and enjoy living a less restricted social life.
わたし
おじ
叔父
なんねん
何年
がいこく
外国
せいかつ
生活
した

My uncle lived abroad for many years.
よう
だいひょう
代表
され
そと
かって
かつどうてき
活動的
であり
あか
るく
ほうさん
放散
せいしつ
性質
ちます

Yang is represented by fire, and has an externally focused, active, bright and diffuse character.
かっかざん
活火山
かつだんそう
活断層
あかいろ
赤色
りったい
立体
ちず
地図
みる
にほん
日本
でこぼこ
凸凹
title (book, album etc.)
Active Volcanoes and Active Faults: Three-Dimensional Red Relief Image Maps of Japan’s Topography
かのじょ
彼女
せいかつ
生活
につけて
かていきょういく
家庭教育
たいせつ
大切
かん
じる

As I hear about her life, I come to appreciate the importance of home education.
くらく
苦楽
とも
にした
ゆうじん
友人
たち
りょうせいかつ
寮生活
こよい
今宵
かぎ
おしまい
Tonight marks the end of dormitory life with friends who have shared joys and sorrows.
かれ
かいぐん
海軍
たいえき
退役
してみる
りくじょう
陸上
せいかつ
生活
てきおう
適応
する
むずか
しい
ことわかった
When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.
やっかいな
ねた
かんじょう
感情
ぎゃく
かつよう
活用
すれば
じんせい
人生
もっと
たの
しめる

If you conversely make good use of troublesome jealous feelings, you can enjoy life more.
せいぜい
じぶん
自分
のうりょく
能力
かつよう
活用
なさい
You should make the most of your ability.
より
せいかつ
生活
もと
めて
がんば
頑張
って
ちょきん
貯金
してもそれで
しごと
仕事
くる
しむ
ようになって
ほんまつてんとう
本末転倒

You’re putting the cart before the horse if you work hard to save money for a better life, but end up overwhelmed by work.
テレビなかったら
せいかつ
生活
どんな
もの
なる
そうぞう
想像
できます
Can you imagine what life would be like without television?
よる
せいかつ
生活
パターン
また
あと
はな
そう

Let’s talk about the evening routine later.
いったん
かいてき
快適
せいかつ
生活
すれば
かね
なかった
じき
時期
こと
わす
れる
だろう
Once you live comfortably, you'll forget about the period when you didn't have money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×