部
Components
820 examples found containing '活'
あなたはすぐに
あたら
新
しい
だいがく
大学
せいかつ
生活
に
な
慣
れるだろう。
You'll soon get accustomed to your new college life.
もうそう
妄想
ざんまい
三昧
、
しっぴつ
執筆
ざんまい
三昧
、
ひるね
昼寝
ざんまい
三昧
の
せいかつ
生活
です。
I’m spending my life indulging in fantasies, writing, and naps.
しない
市内
に
ひとま
一間
のアパートを
か
借
りて
せいかつ
生活
していた。
They were living in a rented one room apartment in the town.
かのじょ
彼女
は
しだい
次第
にこの
いなか
田舎
の
せいかつ
生活
に
な
慣
れてきている。
She is getting used to this rural life by degrees.
かれ
彼
は
やまごや
山小屋
で
どくしょざんまい
読書三昧
の
せいかつ
生活
を
おく
送
った。
In the mountain cottage, he spent his days just reading books.
かれ
彼
は
かいしゃ
会社
の
こもんべんごし
顧問弁護士
としての
せいかつ
生活
を
はじ
始
めた。
He set out on his life as a corporate lawyer.
かれ
彼
は
ふくし
福祉
を
う
受
けて
せいかつ
生活
する
ひと
人
たちを
けいべつ
軽蔑
した。
He despised those who lived on welfare.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
を
かいかつ
快活
な
せいかく
性格
だとみなした。
He characterized her as lively.
かれ
彼
は
いなか
田舎
の
せいかつ
生活
を
たの
楽
しむようになった。
He has begun to enjoy country life.
かれ
彼
は
いなか
田舎
で
ゆうふく
裕福
で
かいてき
快適
な
せいかつ
生活
を
おく
送
った。
He lived a rich and comfortable life in the country.
かれ
彼
は
いなか
田舎
で
あんらく
安楽
な
せいかつ
生活
を
おく
送
っている。
He is leading an easy life in the country.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かてい
家庭
せいかつ
生活
に
かん
関
してとても
ひみつ
秘密
しゅぎ
主義
だ。
He is very secretive in regard to his family life.
わたし
私
の
せいかつけん
生活圏
に
きつえんしゃ
喫煙者
は
い
要
らない。
I don't need smokers in my daily milieu.
こっかい
国会
（
こっかいぎじどう
国会議事堂
）には
こくみん
国民
によって
えら
選
ばれた
しゅうさん
衆参
こっかい
国会
ぎいん
議員
やく
約
ななひゃく
７００
めい
名
が
かつどう
活動
しています。
An estimated 700 members of the upper and lower houses of parliament, elected by the Japanese people, serve in the National Diet (the House of Parliament).
かれ
彼
は
なんねん
何年
も
ひさん
悲惨
な
せいかつ
生活
を
おく
送
らなければならなかった。
He had to lead a miserable life for many years.
かれ
彼
は
あく
悪
に
そ
染
まった
せいかつ
生活
を
おく
送
った。
He led a life of vice.
なお、クラブ
かつどう
活動
やサークル
かつどう
活動
なども、
ごぜんちゅう
午前中
は
ちゅうし
中止
してください。
Additionally, please cancel any club or circle activities scheduled for the morning.
ごぜん
午前
も
ごご
午後
も、
きょう
今日
はクラブ
かつどう
活動
を
ちゅうし
中止
しなければならない。
Both morning and afternoon club activities must be canceled today.
テレビがなかったら
せいかつ
生活
がどんな
もの
物
になるか
そうぞう
想像
できますか。
Can you imagine what life would be like without television?
かれ
彼
が
しつぎょう
失業
したので、
かれ
彼
らの
けっこん
結婚
せいかつ
生活
は
はたん
破綻
した。
Because he was unemployed, their wedlock failed.
さいきん
最近
は
りょうきん
料金
が
やす
安
いものもあるようだし、
けいたいでんわ
携帯電話
がない
せいかつ
生活
には
ふべん
不便
なこともある。
Recently, there seem to be cheaper options available, and there are inconveniences to living without a cell phone.
ねんきん
年金
をもらって
せいかつ
生活
している。いろいろ
くろう
苦労
もあったのだろう。
She's a widow and a pensioner, and faces many hardships.
にちじょう
日常
せいかつ
生活
に
ひつよう
必要
なものだけ
か
買
うべきだ。
You should only buy such things as you need for your everyday life.
とうち
当地
の
せいかつ
生活
は、
いぜん
以前
に
くら
比
べると、ずっと
らく
楽
だ。
Life here is much easier than it used to be.
せいぜい
じぶん
自分
の
のうりょく
能力
を
かつよう
活用
しなさい。
You should make the most of your ability.
たなか
田中
さんは
えき
駅
の
ちか
近
くで
ちい
小
さな
ぶんぼうぐてん
文房具店
を
けいえい
経営
して
せいかつ
生活
を
た
立
てています。
Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
いなか
田舎
の
せいかつ
生活
がいつも
へいおん
平穏
であるとは
かぎ
限
らない。
Life in the country is not always tranquil.
さとう
佐藤
さんには、おとなしいイメージがあるが、
ほんとう
本当
は
かつどうてき
活動的
な
ひと
人
らしい。
Mr. Sato has the image of being quiet, but apparently he’s actually an active person.
かのじょ
彼女
はもっとのんびりした
せいかつ
生活
を
のぞ
望
んだが、あの
じょうきょう
状況
ではそれは
ふかのう
不可能
であった。
She wished for a more relaxing life, but that was impossible under the circumstances.
だいがく
大学
せいかつ
生活
を
ゆうこう
有効
に
す
過
ごしなさい。
Make the most of your college life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×