部
Components
395 examples found containing '済'
きょう
今日
の
にほん
日本
は
せかい
世界
さいきょう
最強
の
けいざい
経済
たいこく
大国
の
ひと
一
つに
かんが
考
えられている。
Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
けんぜん
健全
な
けいざい
経済
には
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
が
ひつよう
必要
である。
International trade is vital for healthy economies.
けいざい
経済
じょうたい
状態
はさらにインフレ
か
化
する
けいこう
傾向
を
しめ
示
している。
Economic conditions point to further inflation.
けいざいがく
経済学
を
せんこう
専攻
しています。
I major in economics.
けいざい
経済
の
さきゆ
先行
きが
あか
明
るくなっているので、
にほん
日本
の
だい
大
きぎょう
企業
が
ことし
今年
よてい
予定
している
せつび
設備
とうし
投資
は
かみがた
上方
しゅうせい
修正
された。
Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
けいざいがく
経済学
の
ほん
本
を５
さつ
冊
ロンドンに
ちゅうもん
注文
した。
I ordered five books on economics from London.
きみ
君
は
かのじょ
彼女
に「その
しごと
仕事
を
みっか
３日
まえ
前
に
す
済
ませたんだ」と
い
言
った。
You told her that you had finished the work three days before.
かんこう
観光
は
わたし
私
の
くに
国
の
けいざい
経済
にとって
じゅうよう
重要
です。
Tourism is important to the economy of my country.
われわれ
我々
は
せんじちゅう
戦時中
は
せきゆ
石油
なしで
す
済
まさなければならなかった。
We had to do without oil during the war.
その
くに
国
の
けいざい
経済
は
ゆた
豊
かな
てんねん
天然
しげん
資源
を
りよう
利用
して
はってん
発展
してきた。
The country's economy has developed making use of its rich national resources.
しばらく
ふきょう
不況
だった
にほん
日本
けいざい
経済
の
かいふく
回復
が、ようやく
はじ
始
まった。
The recovery of Japan's economy, which has been in a recession for some time, is finally under way.
アメリカ
けいざい
経済
はしっかりしていますよ。
The American economy is in solid shape.
あなたがただ
てがみ
手紙
を
か
書
くだけで、あなたの
ちちおや
父親
は
おお
多
くのことを
しんぱい
心配
しなくて
す
済
むだろう。
You will save your father a lot of worry if you simply write him a letter.
ちち
父
が
いえ
家
の
たがく
多額
のローンを
へんさい
返済
しています。
My father is paying back a huge loan on our home.
かれ
彼
は
と
取
りあえず
しゃっきん
借金
は
へんさい
返済
したらしいが、
いったい
一体
あんな
たいきん
大金
を
だれ
誰
が
つごう
都合
したのだろうか。
Well, it seems he's paid off his debts, but how on Earth did he arrange that amount of money?
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
ぜん
全
しょうがい
生涯
を
まず
貧
しい
ひとびと
人々
の
きゅうさい
救済
に
ささ
捧
げた。
He dedicated his whole life to helping poor people.
おお
多
くの
くにぐに
国々
が
けいざい
経済
の
ぶんや
分野
で
こんなん
困難
な
しょ
諸
もんだい
問題
を
かか
抱
えている。
Many countries are having difficulties in the economic sphere.
まず
だい
第
いち
一
に、
われわれ
我々
は
しゅくだい
宿題
を
す
済
ませなければならない。
First of all, we have to finish the homework.
この
ざっし
雑誌
によれば、
にほん
日本
の
けいざい
経済
じょうたい
状態
は
ねんねん
年々
あっか
悪化
してきている。
According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
かぎ
鍵
のいらない
あんしょう
暗証
タイプには、お
す
好
きな
ばんごう
番号
を
せってい
設定
できるフリーダイヤル
しき
式
と、あらかじめ
ばんごう
番号
が
せってい
設定
ず
済
みの
こてい
固定
しき
式
とがあります。
For code type locks that don't need a key there are 'free dial' systems where you can set any number you like and fixed types where the number is set in advance.
よ
良
い
じしょな
辞書無
しで
す
済
ます
こと
事
は
でき
出来
ない。
You cannot do without a good dictionary.
らいしゅう
来週
の
きょう
今日
、すなわち
しちがつ
７月
２１日に
きみ
君
に
へんさい
返済
いたします。
I'll pay you back a week from today, that is, on July 21.
かれ
彼
らは
ばしょ
場所
から
ばしょ
場所
へと
うご
動
き
まわ
回
り、よく
しょくぎょう
職業
を
か
変
え、より
おお
多
く
りこん
離婚
し、
きけん
危険
と
おも
思
える
けいざいてき
経済的
、
しゃかいてき
社会的
ぼうけん
冒険
を
おか
冒
す。
They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
かれ
彼
らはアメリカ
けいざい
経済
の
あか
明
るい
きょくめん
局面
しか
み
見
ていない。
They are looking at only the sunny side of the American economy.
かれ
彼
は
りょうしん
両親
から
けいざいてき
経済的
に
どくりつ
独立
している。
He is economically independent of his parents.
かれ
彼
は
ひんみん
貧民
きゅうさい
救済
に
たがく
多額
のお
かね
金
を
きふ
寄付
した。
He contributed much money to relieving the poor.
かれ
彼
は
てきたいしゃ
敵対者
にさえ
あたら
新
しい
けいざい
経済
けいかく
計画
に
どうい
同意
させた。
He got even his opponents to agree to the new economic plan.
かれ
彼
が
せんこう
専攻
している
がくもん
学問
は
けいざいがく
経済学
である。
He is specializing in the study of economics.
てい
低
ちんぎん
賃金
、
れつあく
劣悪
な
ろうどう
労働
じょうけん
条件
、
いっぽうてき
一方的
な
くびき
首切
りなどの
けいざい
経済
・
ろうどう
労働
もんだい
問題
はもとより、
かくしゅ
各種
の
じんどうてき
人道的
もんだい
問題
までも
ひ
引
き
お
起
こしている。
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
せかい
世界
けいざい
経済
はすぐには
かいふく
回復
できないだろう。
The world economy will not recover anytime soon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×