部
Components
289 examples found containing '激'
ＣＦＩＴは
じょうむいん
乗務員
が
こうくうき
航空機
を
かんぜん
完全
にコントロールし、すべてが
せいじょう
正常
に
さどう
作動
しているにもかかわらず、
じめん
地面
に
げきとつ
激突
する
ばあい
場合
に
お
起
こるものである。
When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally and yet it still crashes into the ground, that's CFIT.
げきろん
激論
の
あと
後
、
きつえんしゃ
喫煙者
に
きつえん
喫煙
コーナーでの
きつえん
喫煙
を
ゆる
許
す
だきょうあん
妥協案
が
う
生
まれた。
The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
はげ
激
しい
ろうどう
労働
の
あと
後
で
ひとやす
一休
みすることほど
ここち
心地
よいことはない。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
この
せいさく
政策
は、
けいき
景気
を
しげき
刺激
するのにきっと
おお
大
いに
やくだ
役立
つであろう。
This policy is sure to go a long way towards stimulating business.
わかもの
若者
はロマンチックな
あい
愛
に
かん
関
してはこういうことを
みと
認
めようが、
おや
親
の
あい
愛
にあるこれと
おな
同
じ
はげ
激
しい（
かんじょうてき
感情的
）
そくめん
側面
を
みと
認
めるのは
むずか
難
しいであろう。
Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.
かのじょ
彼女
の
げきれい
激励
が、
かれ
彼
の
こころ
心
の
まよ
迷
いを
さ
醒
ました。
He was at a loss about what to do, and her encouragement snapped him out of that state.
なに
何
か
おお
大
きなことをしろと
かれ
彼
は
むすこ
息子
を
げきれい
激励
した。
He encouraged his son to do something great.
かんじょう
感情
の
きふく
起伏
が
はげ
激
しいようです。
The emotional ups and downs seem to be severe.
「
しょうげん
証言
ゼロせん
零戦
しんじゅわんこうげき
真珠湾攻撃
、
げきせんち
激戦地
ラバウル、そして
とっこう
特攻
の
しんじつ
真実
」 title (book, album etc.)
Testimony About Zero Fighter Planes: The Pearl Harbor Attack, the Site of the Bloody Rabaul Battle, and the Truth About Kamikaze Attacks
きよひめ
清姫
は
じぶん
自分
から
に
逃
げて
い
行
こうとする
あんちん
安珍
に
おどろ
驚
き
かな
悲
しみ、やがて、その
おも
思
いは、
はげ
激
しい
にく
憎
しみへと
か
変
わって
い
行
ったのです。
Surprised and aggrieved that Anchin was trying to escape from her, Kiyohime found that, before long, her deep love was turning into an intense hatred.
あたま
頭
に
はげ
激
しい
いた
痛
みがした。
I had an intense pain in the head.
てんきよほう
天気予報
によると、
あした
明日
は
きょう
今日
より
きゅうげき
急激
に
きおん
気温
が
さ
下
がるらしい。
According to the weather forecast, it seems that the temperature will drop sharply tomorrow compared to today.
かれ
彼
は
かれ
彼
らの
げきろん
激論
を
お
終
わらせようとしたが
むだ
無駄
だった。
He tried in vain to put an end to their heated discussion.
てき
敵
はその
たてもの
建物
に
たい
対
して
はげ
激
しい
こうげき
攻撃
をした。
The enemy made a strong attack on that building.
わたし
私
は
けんめい
懸命
に
かれ
彼
らの
げきろん
激論
を
と
止
めようとした。
I tried very hard to put an end to their heated argument.
ジョンは
つま
妻
と
はげ
激
しい
くち
口
げんかをした。
John had a violent quarrel with his wife.
アニメ
ぎょうかい
業界
にとっても
げきどう
激動
の
じき
時期
だったと
おも
思
います。
One can see this was an extremely turbulent time for the animation industry.
かのじょ
彼女
の
ぶじょく
侮辱
は
かれ
彼
を
ふんげき
憤激
させた。
Her insult infuriated him.
た
立
ち
あ
上
がることもままならないほどに
ゆか
床
が
はげ
激
しく
じょ
上下
し
げ
始
めた。
The floor began to undulate so violently it was not possible even to stand up.
Source: パラドックス13（東野圭吾）
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×