部
Components
433 examples found containing '生徒' (results also include variant forms and possible homonyms)
こうこう
高校
1
ねんせい
年生
のとき、
じぶん
自分
の
かよ
通
っている
がっこう
学校
の
せんせい
先生
が
せいと
生徒
にわいせつ
こうい
行為
をしてニュースになりました。
When I was in the first year of high school, a teacher at my school behaved obscenely with a student and it made the news.
きょうし
教師
は
せいと
生徒
が
しけん
試験
でカンニングをしているのを
み
見
つけた
。
The teacher caught the student cheating on the examination.
だんし
男子
せいと
生徒
のめいめいが
ぼうし
帽子
に
がっこう
学校
のバッジをつけています。
Each boy student has a school badge on his cap.
クラスの
せいと
生徒
は
ぜんいん
全員
、その
し
詩
を
あんき
暗記
しなければならない
。
Everyone in the class has to learn the poem by heart.
わたし
私
たち
の
だいがく
大学
のどの
せいと
生徒
もコンピューターを
つか
使
える
。
Any student in our college can use the computer.
わたし
私
はあの
がっこう
学校
の
せいと
生徒
を
なんにん
何人
か
し
知
ってます
。
I know some students in that school.
この
しょうせつ
小説
を
よ
読
む
ことに
きょうみ
興味
のある
せいと
生徒
はほとんどいません。
Few students are interested in reading this novel.
せいと
生徒
たちはその
じょうだん
冗談
を
たいへん
大変
おもしろ
面白
がった
。
The pupils loved that joke.
きょうしつ
教室
のそうじをするのは
せいと
生徒
の
ぎむ
義務
だ。
It is the students' duty to clean their classrooms.
あなたの
せいと
生徒
たちは
わたし
私
たち
に
あたら
新
しい
きぼう
希望
を
あた
与
えてくれた
。
Your students have given us new hope.
クラスを
ぜんたい
全体
として
あつか
扱
って
はいけません。それぞれの
せいと
生徒
に
ちゅうい
注意
を
む
向
けなければいけません
。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.
せいと
生徒
たち
達
は
かれ
彼
の
こうえん
講演
に
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
う
受
けた
。
His speech made a deep impression on the students.
きょうし
教師
は
せいと
生徒
の
かんが
考
え
を
そうぞう
想像
する
べきだ。
Teachers should imagine students' thoughts.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
たちに
ふちゅうい
不注意
を
さと
諭
した
。
The teacher admonished his pupils for carelessness.
わたし
私
は
せいと
生徒
たち
達
が
ほうかご
放課後
きょうしつ
教室
で
そうじ
掃除
している
のを
み
見
た
。
I saw the students cleaning their classroom after school.
かれ
彼
は
せいと
生徒
を
おし
教
える
こと
事
に
みょう
妙
をえている。
He is skillful in teaching pupils.
トムはクラスの
なか
中
で
いちばん
一番
きんべん
勤勉
な
せいと
生徒
だ。
Tom is the most diligent student in class.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
を
こうへい
公平
に
あつか
扱
う
べきだ。
Teachers should deal fairly with their pupils.
その
がっこう
学校
では
こうない
構内
での
せいと
生徒
たち
達
の
きつえん
喫煙
を
きんし
禁止
している
。
The school does not allow students to smoke on campus.
たいいくかん
体育館
にたくさんの
せいと
生徒
がいます。
There are a lot of students in the gym.
はつおん
発音
に
かん
関
して
は、
かれ
彼
は
ぜん
全
せいと
生徒
のうちで
いちばん
一番
だった。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.
そのクラスには
すうがく
数学
が
もっと
最
も
よくできる
せいと
生徒
たち
達
もいて、
きょうそう
競争
は
はげ
激
しい
ものがあります。
The best math students are there too, and the competition is strong.
わたし
私
のクラスには40
にん
人
の
せいと
生徒
がいます。
My class is made up of forty students.
2
にん
人
の
せいと
生徒
の
いけん
意見
には
おお
大
きな
へだ
隔
たり
がある。
There is a wide gap in the opinions between the two students.
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
すれば
、
きみ
君
は
りっぱ
立派
な
せいと
生徒
になるだろう。
If you study hard, you will become a good student.
せいと
生徒
たちは
つぎつぎ
次々
と
しつもん
質問
した
。
The students asked questions one after another.
あなたは
なん
何
と
かしこ
賢
い
せいと
生徒
なのでしょう。
What a clever student you are!
きょうしつ
教室
はたった
ひと
一
つ
でしたが
せいと
生徒
は
さんねんせい
三年生
がないだけで、あとは
いちねん
一年
から
ろくねん
六年
までみんなありました。
It had just one classroom, but, with the exception of year three, it contained students of every year, from one through six.
Source: 風の又三郎(宮沢賢治, translation by Bunsuke)
あなたのクラスには
なんにん
何人
の
せいと
生徒
がいますか。
How many pupils are there in your class?
きょうし
教師
=
はな
話
す
ひと
人
、
せいと
生徒
=
き
聞
く
ひと
人
という
こうぞう
構造
が
し
知
らず
し
知
らず
のうちに
きょうしつ
教室
くうかん
空間
にできあがり、そして
こていか
固定化
してしまう
のは
おそ
恐
ろしい
ことではないかと
おも
思
う
。
I think it is frightening that the structure of "teachers as speakers and students as listeners" unconsciously forms in the classroom and becomes fixed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×