部
Components
1433 examples found containing '用'
その
ひよう
費用
はみな
ほっきにん
発起人
にかかります。
All the expenses will fall on the sponsor.
その
ようけん
用件
は
あした
明日
まで
ま
待
てます
か。
Can the matter wait till tomorrow?
わたし
私
は
かれ
彼
をまったく
しんよう
信用
していません
。
I don't believe him at all.
どの
ていど
程度
まで
かれ
彼
を
しんよう
信用
できるのか。
To what extent can he be trusted?
パーティーの
ひよう
費用
は
ひとり
一人
あ
当
たり
4000
えん
円
です。
Each person's share of the expenses for the party is 4000 yen.
ビルは
りょこう
旅行
よう
用
に
ひゃく
100
ドルを
ちょきん
貯金
した
。
Bill put aside a hundred dollars for his trip.
わたしは、このチャンスを
りよう
利用
した
。
I availed myself of this favorable opportunity.
なに
何
か
ごよう
御用
がありますか。
Is there anything I can do for you?
なに
何
か
ごよう
御用
ですか。
What do you want me to do?
なに
何
か
くすり
薬
を
じょうよう
常用
しています
か。
Are you taking any medicine regularly?
いちにち
1日
さんかい
3回
かなら
必
ず
くすり
薬
を
ふくよう
服用
する
。
Be sure to take medicine three times a day.
ひよう
費用
が
あ
上
がらない
うちに
だいがく
大学
の
べんきょう
勉強
を
お
終
わらせたい
。
I want to complete my university studies while the fees aren't expensive.
がっこう
学校
が
わたし
私
たち
に
きょうかしょ
教科書
を
ようい
用意
してくれた
。
The school provided us with textbooks.
きゅうよう
急用
で
かれ
彼
は
で
出
かけています
。
Urgent business has called him away.
こんざつ
混雑
した
でんしゃ
電車
の
なか
中
ではスリにご
ようじん
用心
ください。
Look out for pickpockets on crowded trains.
ドアにいちばん
ちか
近
い
ちゅうしゃ
駐車
ばしょ
場所
は
じゅうやく
重役
せんよう
専用
です。
The parking spaces nearest the door are reserved for executives.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
しょうじき
正直
な
ので
だれ
誰
でも
かれ
彼
を
しんよう
信用
する
。
He is so honest that everybody trusts him.
この
ほうそく
法則
はすべての
ばあい
場合
に
てきよう
適用
される
とは
かぎ
限
らない
。
This rule cannot be applied in every case.
よう
要
するに
ぼく
僕
は
かれ
彼
のこと
しんよう
信用
していない
。
In a word, I don't trust him.
あれは
そら
空
の
たび
旅
に
りよう
利用
する
にはいい
こうくう
航空
かいしゃ
会社
だ。
They are a good airline to fly with.
この
きそく
規則
は
がいこくじん
外国人
にのみ
てきよう
適用
されます
。
This rule is applied to foreigners only.
かれ
彼
は
あまぐ
雨具
を
ようい
用意
して
で
出
かけた
。
He went out prepared for rain.
この
つくえ
机
は
に
2
まん
万
えん
円
の
ひよう
費用
がかかる。
This desk cost me 20,000 yen.
あのスーパーに
い
行
けば
、たいていの
にちようひん
日用品
は
ま
間
に
あ
合
います
。
If you go to that supermarket, you can buy most things you use in your daily life.
かれ
彼
は
ゆうじん
友人
を
うらぎ
裏切
って
しんよう
信用
を
お
落
とした
。
He lost his credibility because he betrayed a friend.
わたし
私
は
かれ
彼
を
しんよう
信用
していない
。
かれ
彼
が
ちか
近
く
にいる
とき
時
しゃべることに
き
気
を
つ
付
けて
。
I don't trust him; be careful what you say when he's around.
このことばは、
きみ
君
の
も
持
っている
ほん
本
から
いんよう
引用
した
のだ。
These words came out of the book you have.
いしゃ
医者
は
しょうじょ
少女
に
こうせい
抗生
ぶっしつ
物質
を
ふくよう
服用
させた
。
The doctor dosed the girl with antibiotics.
わたし
私
はそれを
きょうかしょ
教科書
として
しよう
使用
する
つもりでいる。
I meant it to be used as a textbook.
ほうちょう
包丁
とかなべとか
だいどころ
台所
ようひん
用品
を
じさん
持参
する
こと。
Don't forget to bring kitchen utensils such as knives and cooking pots.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×