部
Components
749 examples found containing '由'
オリンピックの
ゆらい
由来
は?
What are the origins of the Olympics?
おりの
なか
中
の
どうぶつ
動物
を
じゆう
自由
にしてやるべきだ。
You should free those animals from the cage.
アンディーはフランス
ご
語
ドイツ
ご
語
が
じゆう
自由
に
つか
使
える
。
Andy is master of French and German.
かれ
彼
はアメリカ
けいゆ
経由
でヨーロッパへ
い
行
った
。
He went to Europe by way of America.
あの
つうやく
通訳
は
ご
5
か
こくご
国語
を
じゆう
自由
に
あやつ
操
る
。
That interpreter is a master of five languages.
あの
じょせい
女性
は
き
気
の
どく
毒
にからだが
ふじゆう
不自由
だ。
That poor lady is disabled.
あなたは
じゆう
自由
に
さ
去
る
こともとどまることもできる。
You are free to go or stay.
あなたが
けっしん
決心
を
か
変
えた
りゆう
理由
が
わたし
私
にはわからない。
What I can't make out is why you have changed your mind.
あなたが
がっこう
学校
に
おく
遅
れた
りゆう
理由
を
い
言
い
なさい。
Tell me the reason why you were late for school.
1
にん
人
の
ろうば
老婆
が
ふじゆう
不自由
な
あし
足
で
とお
通
り
を
ある
歩
いていた
。
An old woman limped along the street.
ギプスのせいで
ひだりて
左手
の
じゆう
自由
がきかない。
I can't use my left hand because of the plaster cast.
わたし
私
はその
りゆう
理由
を
くわ
詳
しく
せつめい
説明
できます。
I can tell you the reason at full length.
ひとびと
人々
は
じゆう
自由
を
あい
愛
する
。
People love freedom.
べつ
別
の
りゆう
理由
があるね?どう?
ずぼし
図星
でしょう?
There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.
「じつは
じゆう
自由
けんきゅう
研究
で
そうだん
相談
したい
ことがあって・・・」「どれ・・・。ふーん、
ひししょくぶつ
被子植物
について
しら
調
べてる
のね」
"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
きょうだい
兄弟
とも「
つま
妻
と
ひこうき
飛行機
の
りょうほう
両方
は
やしな
養
えない
」との
りゆう
理由
で、
しょうがい
生涯
どくしん
独身
を
とお
通
した
。
Because they "could not both support wife and airplane" the two brothers spent their lives as bachelors.
ううん、
ゆみ
由美
ちゃんが
まほうびん
魔法瓶
に
い
入
れて
、
ぶしつ
部室
に
も
持
って
き
来
てくれた
の。
No, Yumi put it in a thermos flask and brought it into the club room.
れいぞうこ
冷蔵庫
の
なか
中
の
もの
物
は、
なん
何
でも
ご
御
じゆう
自由
に
め
召
し
あ
上
がって
ください。
Please feel free to have anything in the fridge.
りゆう
理由
はなんにせよ
かれ
彼
ら
は
けっこん
結婚
しなかった
。
Whatever the reason, they did not marry.
ようこ
洋子
さんと
ゆみ
由美
さんとではどちらが
えいご
英語
を
じょうず
上手
に
はな
話
せます
か。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?
ゆみ
由美
はテニスをしないでしょう。
Yumi will not play tennis.
ゆみ
由美
は
あした
明日
の
ごご
午後
このカメラを
つか
使
う
でしょう。
Yumi will use this camera tomorrow afternoon.
ゆみ
由美
は
せんせい
先生
になるでしょう。
Yumi will become a teacher.
ゆみ
由美
は
えいご
英語
をとても
じょうず
上手
に
はな
話
す
。
Yumi speaks English very well.
ゆみ
由美
は
えいご
英語
の
ばんぐみ
番組
を
き
聞
く
ために
はや
早
く
おきました。
Yumi got up early to listen to the English program.
ゆみ
由美
はあさって
おおさか
大阪
に
たびだ
旅立
つ
。
Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.
ゆみ
由美
の
しゅみ
趣味
は
りゅうこうか
流行歌
をうたうことです。
Yumi's hobby is singing popular songs.
ゆか
由香
はアリスよりじょうずにタイプを
う
打
ちます
。
Yuka types better than Alice.
ゆか
由香
は
う
生
まれて
はじ
初
めて
えいご
英語
の
ほん
本
を
よ
読
み
お
終
えた
。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
め
目
の
ふじゆう
不自由
な
その
ひと
人
は
でぐち
出口
の
ほう
方
へ
てさぐ
手探
り
で
おこな
行
った
。
The blind man felt his way toward the exit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×