部
Components
1102 examples found containing '病'
じつ
実
は
かれ
彼
は
びょうき
病気
な
のです。
In fact, he is sick.
びょういん
病院
に
あゆ
歩
み
い
入
る
ことを
かんが
考
える
と
ふあん
不安
になる
ひと
人
がいるのも
むり
無理
はない。
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
こ
子
ども
のときから
びょうき
病気
をしたことがない。
I have never been sick since I was a child.
かれ
彼
は
びょうき
病気
だそうだ。
It is said that he is sick.
かれ
彼
は
びょうき
病気
で
こ
来
られなく
なった。
He could not come on account of his illness.
わたし
私
は
びょうき
病気
で
かいごう
会合
に
い
行
けなかった
。
As I was ill, I couldn't go to the meeting.
さらに
わる
悪
い
ことに
かれ
彼
は
びょうき
病気
になった。
To make matters worse, he fell ill.
かれ
彼
は
はたら
働
きすぎて
、
びょうき
病気
になった。
He worked too hard, and became sick.
びょうき
病気
のため
かれ
彼
は
しごと
仕事
が
でき
出来
なかった
。
Illness prevented him from doing his work.
わたし
私
は
かれ
彼
を
みま
見舞
い
に
びょういん
病院
に
い
行
った
。
I went to the hospital to visit him.
びょうき
病気
のため
かれ
彼
は
がくぎょう
学業
をあきらめた。
Illness made him give up his studies.
にんげん
人間
が、
どうぶつ
動物
から
びょうき
病気
をもらうことは、まれではあるがありうる。
It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.
かれ
彼
ら
はただちに
びょうにん
病人
を
びょういん
病院
に
おく
送
った
。
They lost no time in getting the sick man to a hospital.
その
びょうにん
病人
は
お
起
きて
うご
動
きまわっている
。
The patient is up and about.
かのじょ
彼女
はその
びょうにん
病人
の
せわ
世話
をした。
She looked after the patient.
かれ
彼
は
なが
長
い
あいだ
びょうき
病気
です。
He has been sick for a long time.
かれ
彼
は1
しゅうかん
週間
びょうき
病気
で
ね
寝
ている
。
He has been ill in bed for a week.
この
びょうき
病気
の
げんいん
原因
については、ほとんどわかっていない。
We know very little about the cause of this disease.
この
びょういん
病院
は
しりつ
市立
です。
This hospital is run by the city.
き
気
づいたら
びょういん
病院
のベッドの
うえ
上
でした。
When I came to I was in a hospital bed.
そふ
祖父
は80
さい
歳
のときに
びょうき
病気
で
な
亡
くなりました
。
My grandfather died of a disease at eighty.
かれ
彼
は
せんしゅう
先週
びょうき
病気
であったらしい。
He seems to have been sick last week.
かれ
彼
は
た
食
べすぎた
ので
びょうき
病気
になった。
He fell ill because he ate too much.
この
びょうき
病気
に
か
勝
てる
ひと
人
は
すく
少
ない
。
Not many survive this disease.
その
せんせい
先生
は
びょうにん
病人
だということが
わ
分
かった
。
The teacher turned out to be sick.
その
ひとたち
人達
は
しょうねん
少年
を
びょういん
病院
へ
はこ
運
んでいた
。
The men were carrying the boy to the hospital.
びょうき
病気
のため、
わたし
私
は
がいこく
外国
へ
い
行
けなかった
。
Illness prevented me from going abroad.
あなたの
びょうき
病気
がよくなることを
ねが
願
っています
。
I hope you will get well soon.
びょうき
病気
のせいで
わたし
私
は
りょこう
旅行
に
い
行
けなかった
。
Illness prevented me from taking a trip.
かのじょ
彼女
は
びょうき
病気
から
かいふく
回復
する
のに4
かげつ
ヶ月
かかった。
It took her four months to recover from her sickness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×