部
Components
285 examples found containing '直'
かれ
彼
の
た
立
ち
なお
直
ろうとする
どりょく
努力
をけなすのはよくないことです。
It is wrong to put down his efforts to get better.
かれ
彼
は
つま
妻
を
うしな
失
ったことから
けっ
決
して
た
立
ち
なお
直
れないだろうと
おも
思
う。
I do not think he will ever get over the loss of his wife.
むじゅん
矛盾
する
ほうこく
報告
を
う
受
けて、その
やくいん
役員
は
じぶん
自分
の
たちば
立場
を
かんが
考
え
なお
直
した。
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position.
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
あくしゅう
悪習
を
なお
直
させようと
つと
努
めた。
He tried to wean his son from his bad habit.
かのじょ
彼女
はもう１
だいしゃ
台車
を
か
買
うことを
かんが
考
え
なお
直
してる。
She is having second thoughts about buying another car.
かのじょ
彼女
は
ほほえ
微笑
んで
わたし
私
の
きげん
機嫌
を
なお
直
した。
She smiled me into good humor.
かぜ
風邪
が
なお
直
らない。
I can't shake off my cold.
かいしゃ
会社
を
た
立
て
なお
直
すために
あたら
新
しい
しどうしゃ
指導者
が
ひつよう
必要
だった。
We need a new leader to pull our company together.
シャツのほころびも
なお
直
した。
I mended my torn shirt, too.
こま
困
った
とき
時
には、
ものごと
物事
はしばしば
じっさい
実際
より
わる
悪
く
み
見
えるという
じじつ
事実
で
き
気
を
と
取
り
なお
直
すことがある。
When we are in trouble we can take heart from the fact that things often seem worse than they are.
それから、それが
てきせつ
適切
であることを
かくにん
確認
するために
さいど
再度
みなお
見直
した。
Then he went back over it to make sure it was right.
わ
我
が
や
家
は
おお
大
きくなく、
しきち
敷地
は
さんぶん
３分
の
に
２
エーカーである。それを
か
買
った
ころ
頃
は
まいしゅう
毎週
なんじかん
何時間
もかけて
しばが
芝刈
り
き
機
を
なお
直
し、
しば
芝
を
か
刈
った。そうした
てじゅん
手順
でいつもやったのである。
The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
ブルースは、ガールフレンドが
かれ
彼
のもとを
さ
去
ったとき、
ひじょう
非常
に
どうよう
動揺
したが
じか
直
にたち
なお
直
った。
Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.
ブラウン
せんせい
先生
に
はっぴょう
発表
の
まえ
前
にスピーチを
なお
直
してもらうべきです。
You should have Mr Brown correct your speech before the presentation.
ふくれっ
つら
面
してないで、
きげん
機嫌
を
なお
直
して
わら
笑
ってごらんよ。
Quit pouting. Smile and cheer up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×