Components
316 examples found containing '眠る' (results also include variant forms and possible homonyms)
せんせい
先生
じゅぎょうちゅう
授業中
その
せいと
生徒
ねむ
っている
つけた

The teacher caught the student sleeping in class.
とじる
じない
うちに
わたし
ねむ
ってしまった

Hardly had I closed my eyes when I fell asleep.
きしゃ
汽車
られつつ
じかん
時間
ほどいい
きも
気持
うとうと
ねむ
った

For about 2 hours I dozed pleasantly, while rocked by the train.
そうしているうちに
かれ
ねむ
ってしまった

In the meantime, he went to sleep.
あか
ぼう
しず
ねむ
っている
ように
えた

The baby appeared to be sleeping quietly.
ぼく
とう
さん
かえ
ってくる
まえ
ねむ
ってしまった

I fell asleep before my father came home.
わたし
その
おと
ために
ねむ
れません
でした
I could not sleep because of the noise.
あつ
やらむしむしするやら
かれ
よく
ねむ
れなかった

What with the heat and the humidity, he couldn't sleep well.
その
ほん
んでいる
うちに
ねむ
ってしまった

While reading the book, I felt asleep.
きていく
どうしても
ねむ
こと
ふかけつ
不可欠

Sleep is essential for the preservation of life.
やっこ
いぬ
みたい
ねむ
っている

The guys are sleeping like dogs.
この
めば
きっと
いちばん
一晩
ぐっすり
ねむ
れる
でしょ
This medicine will ensure you a good night's sleep.
こども
子供
いている
うちに
ねむ
ってしまった

The child cried herself to sleep.
いま
フレッド
さくらん
錯乱
おさ
まって
しず
ねむ
っています

Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.
しかし
わたし
じゅぎょう
授業
あいだ
ずっと
ていました
あなた
いま
まで
はちじさんじゅうふん
八時三十分
から
じゅぎょう
授業
ねむ
った
ことありません
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class?
しかし
あか
ぼう
よう
ぐっすり
ねむ
りました

But he slept like a baby.
でんわ
電話
なかった
ので
かれ
ねむ
っていた
ちが
いない

He must have been sleeping because he didn't answer the telephone.
すく
なくとも
その
じゅぎょう
授業
ねむ
らない
いいかね
わたし
こうぎ
講義
しているから
At least, not that one. You see, I give the lecture.
ジョーンズさん
ねむ
れる
ように
まいばん
毎晩
ひつじ
かず
かぞえている
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.
その
あか
ぼう
りかご
なか
すぐ
ねむ
ってしまった

The baby soon fell asleep in the cradle.
うばぐるま
乳母車
ねむ
っている
あか
ちゃん
てんし
天使
ようにかわいい
The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
ラジオ
いている
うちに
わたし
ねむ
ってしまった

While listening the radio, I fell asleep.
つか
れた
しょうねん
少年
ぐっすり
ねむ
っている

The tired boy is fast asleep.
かれ
じゅぎょうちゅう
授業中
ねむ
っていた

He was asleep during the lesson.
ように
こしてくれる
たよ
しているから
ねむ
らない

We're counting on you to wake us up in time, so don't fall asleep.
さだこ
禎子
ねむ
ってしまわない
うちに
いそ
いで
その
かみ
した
Quickly Sadako tried to fold the paper before she fell asleep.
あつ
いちばんちゅう
一晩中
ねむ
れなかった

The heat kept me awake all night.
ほん
んでいる
うちに
かれ
ねむ
ってしまった

While reading a book, he fell asleep.
しか
鹿
ねぐら
ねむ
った

The deer slept on a bed of leaves.
ねむ
っている
あか
ぼう
こさない
ように
ちゅうい
注意
なさい
Take care not to awake the sleeping baby.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×