部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
950 examples found containing '着'
きみ
君
は
いそ
急
がなくてもよかったのに。
はや
早
く
つ
着
きすぎですよ。
You needn't have hurried; you've arrived too early.
けさ
今朝
は
たいへん
大変
さむ
寒
かったので、
わたし
私
はコートを
き
着
たままでいた。
It was so cold this morning that I left my coat on.
きょう
今日
の
ごご
午後
、
いえ
家
に
つ
着
いたら
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
をするつもりだ。
I am going to do my homework when I get home this afternoon.
わたし
私
たちは
ごじ
五時
に
えき
駅
に
つ
着
いた。
We arrived at the station at five.
ひこうき
飛行機
は
ごご
午後
しちじぎ
七時着
の
よてい
予定
だ。
The plane is due at 7 p.m.
わたし
私
が
なりたくうこう
成田空港
に
つ
着
いたとき
かれ
彼
の
ひこうき
飛行機
はすでに
しゅっぱつ
出発
してしまっていた。
His airplane had already left when I got to Narita Airport.
わたし
私
はこのコートを
ごねん
五年
いじょう
以上
き
着
ている。
I have been wearing this overcoat for more than five years.
かのじょ
彼女
は
きもの
着物
に
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまうほどばかではない。
She knows better than to spend all her money on clothes.
かのじょ
彼女
は
しちじ
七時
に
えき
駅
に
つ
着
いた。
She got to the station at seven.
にほんじん
日本人
にも、
きもの
着物
を
き
着
るのは
たいへん
大変
です。
It's very difficult even for a Japanese to put on a kimono.
かれ
彼
が
とうきょう
東京
に
つ
着
いたらすぐ
わたし
私
はあなたに
でんわ
電話
します。
On his getting to Tokyo, I'll telephone you.
かのじょ
彼女
はこの
まえ
前
の
げつようび
月曜日
にその
まち
町
に
つ
着
きました。
She arrived at the town last Monday.
かのじょ
彼女
はウールの
ふく
服
を
き
着
ていた。
She was clothed in wool.
かのじょ
彼女
はいつも
きぬ
絹
の
ふく
服
を
き
着
ている。
She is always clothed in silk.
かれ
彼
は、
わたし
私
がちょうど
いえ
家
を
で
出
ようとしたときに
とうちゃく
到着
した。
He arrived just as I was leaving home.
かのじょ
彼女
はあの
ふく
服
を
き
着
ているときれいに
み
見
える。
She looks beautiful in that dress.
わたし
私
たちがホテルに
つ
着
いたときには、もう
くら
暗
くなっていた。
It had already got dark when we arrived at the hotel.
かのじょ
彼女
の
けんこう
健康
は
ちゃくじつ
着実
によくなってきている。
Her health is becoming steadily better.
それでも
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
になれるという
きぼう
希望
に
しゅうちゃく
執着
していた。
Even so, he clung to the hope that he could be a lawyer.
かれ
彼
はその
しょうねん
少年
たちに
た
食
べ
もの
物
や
き
着
る
もの
物
や
くつ
靴
を
あた
与
えた。
He provided the boys with food, clothing and shoes.
かれ
彼
はちょうど
しん
新
とうきょう
東京
こくさい
国際
くうこう
空港
に
つ
着
いたよころです。
He has just arrived at New Tokyo International Airport.
かのじょ
彼女
はグリーンのドレスを
き
着
ていた。
She wore a green dress.
かれ
彼
は
あした
明日
の
あさ
朝
じゅう
１０
じ
時
に
つ
着
くと
い
言
ってきた。
He sent me a letter saying that he'd arrive at ten tomorrow morning.
かれ
彼
は
いき
息
を
き
切
らして
えき
駅
に
つ
着
いた。
He arrived at the station out of breath.
くうこう
空港
に
つ
着
いたとき、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
をした。
Arriving at the airport, I called her up.
かれ
彼
は
わたし
私
たちに
きもの
着物
はもちろんお
かね
金
もくれた。
He gave us not only clothes but some money.
なんにち
何日
くらいで
つ
着
きますか。
About how many days will it take to get there?
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
だれ
誰
が
さいしょ
最初
に
つ
着
いたのと
き
聞
いた。
She asked me who had arrived first.
かぜ
風邪
を
ひ
引
くといけないからオーバーを
き
着
て
がいしゅつ
外出
した。
I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
かれ
彼
は
なん
何
とか
くら
暗
くなる
まえ
前
に
いえ
家
に
つ
着
くことが
でき
出来
た。
He managed to get home before dark.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×