Components
925 examples found containing '着'
かれ
えき
いた
とき
れっしゃ
列車
すでに
ていた

The train had already left when they got to the station.
わたし
いちがつ
1月
とおか
10日
した
メール
いていない
ようです
It appears my mail on January 10 did not reach you.
れっしゃ
列車
なんじ
何時
しら
調
べてみよ

I will check what time the train arrives.
たびびと
旅人
ついにその
もくてきち
目的地
たどり
いた

The traveler reached his destination at last.
かれ
こころ
うしな
った

His presence of mind deserted him.
かれ
いまごろ
今頃
そこ
いている
はず
He ought to have arrived there by now.
かれ
いまごろ
今頃
もう
おおさか
大阪
いている
だろう
He will have reached Osaka by now.
かれ
きょうと
京都
すぐ
いえ
かえ
った

On arriving in Kyoto, he went home.
あなた
まえ
がっこう
学校
かなければいけません

You should arrive at school before eight.
かれ
まもなく
だろう
He is likely to arrive soon.
かれ
ホテルたどり
くろう
苦労
した

He had difficulty in finding his way to the hotel.
かれ
その
あさ
そこ
いた
った

He said that he had arrived there that morning.
わたし
たち
もくてきち
目的地
かなければならない

We must get to our destination.
かれ
じゅう
10
じかん
時間
そこ
でしょ
He'll get there in ten hours.
あなた
くうこう
空港
おし
えて
くだ
さい

Let me know when you will arrive at the airport.
かれ
あした
明日
までそこ
こと
のぞ
ましい

It is preferable that he gets there by tomorrow.
とし
都市
さい
かいはつ
開発
けいかく
計画
げんざい
現在
ちゃくじつ
着実
しんこう
進行
している

The urban-renewal project is now well under way.
ひる
まで
かれ
いえ
ける
おも

Do you think we'll reach his house before noon?
エミリーコート
ひどい
あめ
なか
つづ
けた

Emily kept on waiting in the heavy rain with no coat on.
この
つぎ
てがみ
手紙
そちら
まち
いて
はな
して
ください
Please tell me about your town in your next letter.
ふね
ごじ
五時
まで
だろう
The ship will arrive by five o'clock.
しつぎょう
失業
けいけん
経験
ゆっくり
じんせい
人生
いて
かんが
える
きかい
機会
あた
えてくれた

Being unemployed gave me the chance to stand back and think about my life.
その
でんしゃ
電車
まもなくここ
だろう
The train will arrive here before long.
その
しま
こと
かれ
むずか
しかった

It was hard for them to get to the island.
てがみ
手紙
おおゆき
大雪
おく
やっと
きょう
今日
きました

Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.
ゆっくり
ちゃくじつ
着実
けっきょく
結局

Slow and steady wins the race.
ゆっくり
ちゃくじつ
着実
きょうそう
競争

Slow and steady wins the race.
そこ
いた
ときに
みせ
すでにしまっていた
The store was already closed when I got there.
えき
いた
とき
つもり
でんしゃ
電車
てしまった
こと
きづ
気付
いた

Arriving at the station, I found my train gone.
わたしたち
私達
ここ
さいしょ
最初
いた
です
We arrived here fast, didn't we?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×