部
Components
930 examples found containing '着'
つ
着
きしだい
くん
君
に
れんらく
連絡
する
よ。
I'll get in touch with you as soon as I arrive.
ちゃくじつ
着実
に
はたら
働
く
もの
者
が
けっきょく
結局
は
か
勝
つ
。
Slow and steadily wins the race.
かのじょ
彼女
は、
いま
今
ごろ
は
とうぜん
当然
つ
着
いて
もいいはずなのに。
She ought to have arrived by now.
わたしは
かれ
彼
がそちらに
つ
着
いた
のか
き
聞
いていない
。
I have not yet learned whether he reached there or not.
おそ
遅
くて
も
ちゃくじつ
着実
な
ほう
方
が
きょうそう
競争
に
か
勝
つ
。
Slow but sure wins the race.
わたし
私
たち
は
みずうみ
湖
へ
つ
着
く
とすぐに
およ
泳
ぎはじめた
。
As soon as we got to the lake, we started swimming.
わたし
私
たち
はお
ひる
昼
までにシカゴに
つ
着
かなければならない
。
We should get to Chicago by lunchtime.
お
てがみ
手紙
は
おおゆき
大雪
で
おく
遅
れ
、やっと
きょう
今日
つ
着
きました
。
Your letter reached me only today, having been delayed by the heavy snow.
わたし
私
たち
は8
じはん
時半
に
がっこう
学校
に
つ
着
きました
。
We reached school at eight-thirty.
わたし
私
は2時半頃
こうべ
神戸
に
つ
着
いた
。
I arrived in Kobe around two thirty.
さぁ
うえのえき
上野駅
に
つ
着
いた
ぞ。
Here we are at Ueno Station.
さあ
げきじょう
劇場
に
つ
着
いた
ぜ。
Here we are at the theater.
いま
今
すぐに
しゅっぱつ
出発
すれば
、あなたは6
じ
時
までには
つ
着
く
だろう。
If you start at once, you'll arrive by six o'clock.
わたしたち
私達
はついに
ちょうじょう
頂上
へたどり
つ
着
いた
。
At last, we reached the summit.
れっしゃ
列車
は
なんじ
何時
に
つ
着
く
か
しら
調
べてみよ
う。
I will check what time the train arrives.
ゆっくりと
ちゃくじつ
着実
な
のが
けっきょく
結局
か
勝
つ
。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりと
ちゃくじつ
着実
な
のが
きょうそう
競争
に
か
勝
つ
。
Slow and steady wins the race.
えき
駅
に
つ
着
いた
とき
時
、
の
乗
る
つもりの
でんしゃ
電車
が
で
出
てしまった
ことに
きづ
気付
いた
。
Arriving at the station, I found my train gone.
かのじょ
彼女
はその
ふる
古
い
いえ
家
に
つよ
強
い
あいちゃく
愛着
を
も
持
っていた
。
She had a great attachment to that old house.
とうきょう
東京
には
なんじ
何時
に
つ
着
きます
か。
When will we arrive in Tokyo?
かれ
彼
が
えき
駅
に
つ
着
いた
とき、
れっしゃ
列車
はすでに
さんじっぷん
30分
ちか
近
く
まえ
前
に
しゅっぱつ
出発
していた
。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
つぎ
次
の
れっしゃ
列車
が
とうちゃく
到着
する
せいかく
正確
な
じこく
時刻
を
おし
教
えて
ください。
Tell me the exact time when the next train will arrive.
わたし
私
が
がっこう
学校
に
つ
着
いた
ときベルはすでに
な
鳴
っていた
。
The bell had already rung when I got to school.
むすめ
娘
は
つま
妻
が
き
着
ていた
ドレスが
き
着
られる
ようになった。
My daughter has grown into a dress my wife used to wear.
かれ
彼
は
ちゃくじつ
着実
な
ほちょう
歩調
で
おか
丘
を
のぼ
登
っていた
。
He was walking up the hill at a steady pace.
6
じはん
時半
にシカゴに
つ
着
きます
。
It'll arrive in Chicago at 6:30.
かのじょ
彼女
の
はは
母
は
くじ
9時
じっぷん
10分
の
れっしゃ
列車
で
つ
着
く
。
Her mother is arriving by the 9:10 train.
この
やま
山
を
のぼ
登
れば
ラボに
つ
着
きます
。
If you climb up this mountain, you'll reach the lab.
れっしゃ
列車
は
かれ
彼
ら
が
えき
駅
へ
つ
着
く
まえ
前
に
で
出
てしまった
。
The train left before they got to the station.
れっしゃ
列車
は
なんじ
何時
に
おおさか
大阪
に
つ
着
きます
か。
What time does the train reach Osaka?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×